ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทุกรกิริยา"
ล r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: es:Mortificación |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
บรรทัด 20: | บรรทัด 20: | ||
{{โครงความเชื่อ}} |
{{โครงความเชื่อ}} |
||
[[de:Kasteiung]] |
|||
[[en:Mortification of the flesh]] |
|||
[[es:Mortificación]] |
|||
[[fr:Mortification]] |
|||
[[nl:Zelfkastijding]] |
|||
[[pl:Umartwienie]] |
|||
[[pt:Mortificação]] |
|||
[[sv:Späkning]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:15, 9 มีนาคม 2556
มังสฆาต (อังกฤษ: Mortification of the flesh) ที่แปลตรงตัวว่า “การทำให้เนื้อตาย” เป็นคำที่ใช้ในบริบทของศาสนาและเชิงจิตวิญญาน คำที่ใช้โดยสถาบันศาสนาเกี่ยวกับการปฏิบัติดังว่านี้ใช้คำว่า “corporal mortification”
“มังสฆาต” มีต้นตอมาจากบทเขียนสามบทของนักบุญพอลแห่งทาซัสที่กล่าวว่า “เพราะว่าถ้าท่านทั้งหลายดำเนินชีวิตตามฝ่ายเนื้อหนังแล้ว ท่านจะต้องตาย แต่ถ้าโดยฝ่ายพระวิญญาณท่านได้ทำลายการของฝ่ายกายเสีย ท่านก็จะดำรงชีวิตได้” (จดหมายนักบุญพอลถึงชาวโรม 8:13)[1] ความคิดเดียวกันนี้สะท้อนในบทเขียนที่ว่า “เหตุฉะนั้นจงประหารอวัยวะของท่านซึ่งอยู่ฝ่ายโลกนี้ คือการล่วงประเวณี การโสโครก ราคะตัณหา ความปรารถนาชั่ว และความโลภ ซึ่งเป็นการนับถือรูปเคารพ” (จดหมายนักบุญพอลถึงชาวโคโลสี 3:5)[2] และ “ผู้ที่เป็นของพระคริสต์ได้เอาเนื้อหนังกับความอยากและราคะตัณหาของเนื้อหนังตรึงไว้ที่กางเขนเสียแล้ว” (จดหมายนักบุญพอลถึงชาวกาลาเทีย 5:24) [3]
ตามปรัชญาคริสเตียน “นัยวิเคราะห์” (exegesis), “พฤติกรรมต่อร่างกาย” (deeds of the body) และ “พฤติกรรมในโลก” (what is earthly) หมายถึง “ความบาดเจ็บของร่างกาย” หรือ ราคะ เป็นสิ่งที่ชั่วร้ายที่มีรากฐานมาจากปฐมบาปที่ทำให้มนุษย์ต้องประสบกับความทรมานที่เป็นผลสะท้อน
“มังสฆาต” ที่ง่ายที่สุดคือการละเว้นจากกิเลสบางอย่างเช่นการงดการดื่มสุรา หรือการเลือกใช้ชีวิตอันสมถะเช่นในดำรงชีวิตแบบสำนักสงฆ์ของนิกายหลายนิกาย หรือถ้าเป็น “มังสฆาต” ที่รุนแรงก็อาจจะเป็นการทำร้ายตนเองเช่นโดยการเฆี่ยน แทง หรือกรีดเนื้อหนังเป็นต้น