ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คุยกับผู้ใช้:Antelope/กรุ 4"

ไม่รองรับเนื้อหาของหน้าในภาษาอื่น
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Antelope (คุย | ส่วนร่วม)
Tiemianwusi (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 16: บรรทัด 16:


จะเปลี่ยนให้ถูกโดยดูที่การทับศัพท์ ของภาษานั้นๆ --[[ผู้ใช้:Lux2545|lux2545]] | [[คุยกับผู้ใช้:Lux2545|พูดคุย]] <span class="plainlinks"><font color="002bb8">[http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Lux2545&action=edit&section=new (โพสต์)]</font></span> 13:06, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)
จะเปลี่ยนให้ถูกโดยดูที่การทับศัพท์ ของภาษานั้นๆ --[[ผู้ใช้:Lux2545|lux2545]] | [[คุยกับผู้ใช้:Lux2545|พูดคุย]] <span class="plainlinks"><font color="002bb8">[http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Lux2545&action=edit&section=new (โพสต์)]</font></span> 13:06, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)

:: อยากบอกเพิ่มเติมครับว่า ถ้าไม่มั่นใจว่าออกเสียงอย่างไร ถามคนที่อ่านเป็นก็ได้ครับ เพราะหลาย ๆ ภาษาไม่ได้อ่านอย่างที่มันปรากฏ เช่น [[ลวาซูเดอฟีอู]] ที่จริงอ่านว่า [[ลัวโซเดอเฟอ]] (l'oiseau de feu) --[[ผู้ใช้:Aristitleism|Aristitleism]] 13:12, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)

รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:12, 11 ธันวาคม 2554

วิกิพีเดีย:หน้าชั่วคราว/โรงเรียนซางตาครู้สคอนแวนท์

สวัสดีครับ การที่คุณจ้งละเมิดลิขสิทธิ์ทั้ง บทความ โรงเรียนซางตาครู้สคอนแวนท์ และ วิกิพีเดีย:หน้าชั่วคราว/โรงเรียนซางตาครู้สคอนแวนท์ จะแรงเกินไปไหมครับ ซึ่งอาจจะปรับเปลี่ยนกันได้ในภายหลังโดยการแจ้งให้ผู้สร้างทราบครับ ขอบคุณมากครับ--Wittaya Kitka | พูดคุย 08:15, 10 ธันวาคม 2554 (ICT)

มันละเมิดทั่วครับ แต่ผมก็จะเก็บกวาดหน้านั้นครับ ตอนนี้ผมเพิ่มกล่องข้อมูลแล้วครับ --lux2545 | พูดคุย (โพสต์) 08:24, 10 ธันวาคม 2554 (ICT)

การทับศัพท์

ถ้าไม่มั่นใจ กรุณาตรวจสอบหลักเกณฑ์สักนิดนะครับ ผมเห็นคุณเปลี่ยนแล้วผิดบ้างถูกบ้าง ทำให้ต้องเปลี่ยนหน้ากันหลายที (ไม่ได้ว่านะครับ แนะนำน่ะ) --Aristitleism 12:58, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)

ครับ จะไม่เปลี่ยนชื่อโดยไม่จำเป้น --lux2545 | พูดคุย (โพสต์) 12:58, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)

ไม่ใช่ครับ ผมหมายความว่า เปลี่ยนได้ แต่ควรเปลี่ยนให้ถูกครับ เพราะถ้าไม่ถูก ก็จะต้องเปลี่ยนกันหลายที แล้วอาจทำให้หน้าเปลี่ยนทางเสีย เพราะบางทีมันทับซ้อนกัน ไปโผล่หน้าที่ถูกลบไปแล้วบ้าง (ในวิกิซอร์ซภาษาอังกฤษมีบ็อตคอยแก้หน้าเปลี่ยนทางให้ ดีมากครับ แถมมาเปลี่ยนที่วิกิซอร์ซไทยให้ด้วย แต่รู้สึกวิกิพีเดีย โดยเฉพาะวิกิพีเดียภาษาไทยเรา ยังไม่มีนะ) ทั้งผู้ดูแลก็อาจต้องลบหน้าที่เกี่ยวข้องกันหลายหน เป็นต้นครับ --Aristitleism 13:02, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)

จะเปลี่ยนให้ถูกโดยดูที่การทับศัพท์ ของภาษานั้นๆ --lux2545 | พูดคุย (โพสต์) 13:06, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)

อยากบอกเพิ่มเติมครับว่า ถ้าไม่มั่นใจว่าออกเสียงอย่างไร ถามคนที่อ่านเป็นก็ได้ครับ เพราะหลาย ๆ ภาษาไม่ได้อ่านอย่างที่มันปรากฏ เช่น ลวาซูเดอฟีอู ที่จริงอ่านว่า ลัวโซเดอเฟอ (l'oiseau de feu) --Aristitleism 13:12, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)