พาวเวอร์ (มนุษย์เลื่อยยนต์)

พาวเวอร์
ตัวละครใน มนุษย์เลื่อยยนต์
ปรากฏครั้งแรก	มนุษย์เลื่อยยนต์ ตอนที่ 4: พาวเวอร์ (22 ธันวาคม 2018)
สร้างโดย	ทัตสึกิ ฟูจิโมโตะ
ให้เสียงโดย	ภาษาญี่ปุ่น: ฟัยรูซ ไอ ภาษาอังกฤษ: ซาราห์ วีเดนเฮฟต์
ข้อมูลตัวละครในเรื่อง
เผ่าพันธุ์	ปีศาจ (ปีศาจเลือด)

พาวเวอร์ (ญี่ปุ่น: パワー, โรมาจิ: Pawā) เป็น ตัวละครสมมติ จากผลงาน มังงะ ชื่อเรื่อง มนุษย์เลื่อยยนต์ ของ ทัตสึกิ ฟูจิโมโตะ ซึ่งเธอเป็นปีศาจที่ทำงานร่วมกับตัวเอกของเรื่อง เดนจิ เพื่อต่อสู้กับศัตรูต่าง ๆ

ในอนิเมะที่ดัดแปลงจากมังงะ เธอให้เสียงพากย์โดย ฟัยรูซ ไอ ในภาษาญี่ปุ่น และ ซาราห์ วีเดนเฮฟต์ ในภาษาอังกฤษ ตัวละครนี้ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์จำนวนมาก โดยหลายคนมองว่าเธอเป็นตัวละครที่โดดเด่นของเรื่อง และชื่นชมการแนะนำตัวละคร, บุคลิก และความสัมพันธ์ของเธอกับเดนจิตลอดทั้งเรื่อง นอกจากนี้ ฉากการต่อสู้และพลังของเธอในมังงะและอนิเมะก็ได้รับคำชมเช่นกัน

การสร้างตัวละคร

ฟัยรูซ ไอ (ซ้าย) และ ซาราห์ วีเดนเฮฟต์ (ขวา) ซึ่งให้เสียงพากย์ พาวเวอร์ ในภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษตามลำดับ

พาวเวอร์ ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวละคร อีริก คาร์ตแมน จากซีรีส์ เซาท์พาร์ก เนื่องจาก ทัตสึกิ ฟูจิโมโตะ แสดงความคิดเห็นว่าเป็นหนึ่งในซีรีส์ที่เขาชื่นชอบมากที่สุด มานาบุ โอสึกะ กล่าวว่าชื่นชอบการเน้นไปที่ตัวละครเดนจิ, อากิ และพาวเวอร์ เนื่องจากฟูจิโมโตะสามารถเน้นถึงสายสัมพันธ์ที่ตัวละครเหล่านี้สร้างขึ้นขณะอยู่ด้วยกันได้

นักพากย์ภาษาญี่ปุ่น ทัตสึกิ ฟูจิโมโตะ กล่าวว่าถึงแม้ผู้กำกับต้องการให้ มนุษย์เลื่อยยนต์ เป็นอนิเมะแนวสมจริง แต่เธอพยายามที่จะซื่อสัตย์ต่อลักษณะตัวตนของ พาวเวอร์ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่าปีศาจทำอะไรบ้าง พาวเวอร์ ถูกออกแบบให้มีลักษณะเหมือนพี่สาวที่มีเสน่ห์เพื่อดึงดูดผู้ชม ในส่วนของการปฏิสัมพันธ์กับตัวละครหลักตัวอื่น ๆ การสนทนาของพวกเขาถูกวางแผนให้ดูเหมือนว่ารู้จักกันมานานตั้งแต่พบกันครั้งแรก

สำหรับการพากย์เสียงในภาษาอังกฤษ ซาราห์ วีเดนเฮฟต์ เป็นผู้ให้เสียงพาวเวอร์ เธอรู้สึกกดดันกับบทนี้เนื่องจากไม่มีความรู้เกี่ยวกับต้นฉบับ แต่หลังจากได้เริ่มอ่าน เธอก็ได้รับความช่วยเหลือจากทีมงานคนอื่นๆ วีเดนเฮฟต์ ชอบการออกแบบตัวละคร พาวเวอร์ แต่ไม่แน่ใจว่าควรจะพากย์ออกมาในแนวทางไหน เธอคิดว่าพาวเวอร์เป็นตัวละครที่มีความลึกลับคล้ายกับ "เกรมลิน" ซึ่งเป็นแนวทางที่เธอใช้ เมื่อได้ดูตัวอย่างภาษาญี่ปุ่นที่มีการแสดงของ ฟัยรูซ ไอ เธอชอบการแสดงของ ไอ และตัดสินใจที่จะเลียนแบบสไตล์ของเธอ นิสัยพลังงานสูงของ พาวเวอร์ ทำให้เธอรู้สึกสนุกกับการพากย์บทนี้ รวมถึงฉากแอคชั่นต่างๆ ด้วย

การปรากฏตัว

พาวเวอร์ เป็นปีศาจเลือด (Blood Fiend) และนักล่าปีศาจของหน่วยความปลอดภัยสาธารณะในทีมของมาคิมะ พาวเวอร์ มีลักษณะเป็นเด็กสาวที่มีผมยาว โดยมีเขาสีแดงสั้นงอกออกมาจากศีรษะซึ่งเป็นลักษณะของ ปีศาจ ทั่วไป เธอรักความรุนแรงและมีนิสัยเป็นเด็ก ชอบโลภ และมีแรงจูงใจส่วนตัวเป็นหลัก พร้อมที่จะทำร้ายผู้อื่นเพื่อความพึงพอใจของตนเอง เธอมักถูกขยะแขยงจากคนรอบข้างเนื่องจากสุขอนามัยที่ไม่ดีและกลิ่นตัว อย่างไรก็ตาม พาวเวอร์ แสดงความรักแบบไม่มีเงื่อนไขต่อแมวของเธอ เนียโกะ (ニャーコ, Nyāko) ถึงขั้นยอมสละชีวิตของเดนจิเพื่อช่วยมัน เธอเริ่มห่วงใยเดนจิและอากิ ซึ่งเป็นเพื่อนแท้คนแรกของเธอ

เมื่อเธอ, เดนจิ, อากิ และกลุ่มนักล่าปีศาจถูกวาร์ปไปยังนรก พาวเวอร์ ได้รับ ความผิดปกติที่เกิดหลังความเครียดที่สะเทือนใจ จากการเผชิญหน้ากับปีศาจแห่งความมืด (Darkness Devil) หลังจากนั้น เดนจิช่วยให้เธอฟื้นตัว แต่เมื่ออากิถูกปีศาจปืน (Gun Devil) ครอบงำ เขาโจมตีพวกเขา ในการต่อสู้ที่ตามมา เดนจิฆ่าอากิ ซึ่งทำให้ทั้งเขาและ พาวเวอร์ เสียใจอย่างมาก ต่อมา พาวเวอร์ ถูกมาคิมะยิงต่อหน้าเดนจิเพื่อทำลายจิตใจของเขา พาวเวอร์ ฟื้นขึ้นมาในฐานะปีศาจเลือดจากเลือดของเดนจิ ตามคำขอของโปจิตะ (Pochita) เพื่อช่วยเดนจิ แต่เธอก็ถูกมาคิมะทำร้ายอย่างสาหัสอีกครั้ง ก่อนที่เธอจะตาย พาวเวอร์ ทำสัญญากับเดนจิว่าเขาต้องหา ปีศาจปืน ที่เกิดใหม่และเปลี่ยนมันกลับเป็น พาวเวอร์ เพื่อที่พวกเขาจะได้เป็นเพื่อนกันอีกครั้ง

นอกเหนือจากมังงะและอนิเมะ มนุษย์เลื่อยยนต์ แล้ว พาวเวอร์ ยังปรากฏตัวในภาคแยก ไลต์โนเวล เรื่อง Buddy Stories โดยในบทหนึ่ง พาวเวอร์ และเดนจิสืบสวนคดีการหายตัวไปอย่างลึกลับที่โรงแรม