ผู้ใช้:ZeroSixTwo/กระบะทราย6

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ไพ่นกกระจอกญี่ปุ่น (ญี่ปุ่น: 麻雀 หรือ 麻将 หรือ マージャンโรมาจิmājan) หรือไพ่นกกระจอกรีจิ (ญี่ปุ่น: リーチ麻雀โรมาจิriichi mājan) เป็นกติกาไพ่นกกระจอกรูปแบบหนึ่งซึ่งดัดแปลงจากกติกาไพ่นกกระจอกแบบดั้งเดิม โดยเพิ่มกฎเฉพาะกติกาญี่ปุ่นเช่น "รีจิ" และ "โดระ" เป็นต้น ศัพท์ต่าง ๆ ก็ถูกทับศัพท์จากภาษาจีนไปเป็นภาษาญี่ปุ่น ตัวอย่างเช่น "เฉ่า" "ผ่อง" และ "กั่ง" เปลี่ยนชื่อเรียกเป็น "ชี" "พง" และ "คัง" ในกติกาแบบญี่ปุ่น

การเริ่มเกม[แก้]

ไพ่นกกระจอกที่ใช้ในกติกาญี่ปุ่น รวมทั้ง โดระ สีแดงและไพ่ฤดูกาลซึ่งใช้ในบางกติกา

โดยทั่วไปแล้วไพ่นกกระจอกญี่ปุ่นจะใช้ไพ่ 136 ตัว[1][2] ไพ่ทั้งหมดจะถูกกระจายบนพื้นหรือบนโต๊ะก่อนจะจัดเรียงเป็นกำแพงสี่ด้าน แต่ละด้านสูงสองชั้นและแต่ละชั้นมีไพ่ 17 ตัว นั่นคือแต่ละด้านจะมีไพ่ 17 ตั้ง ไพ่จำนวน 26 ตั้งจาก 68 ตั้งจะเป็นไพ่เริ่มเล่นของผู้เล่นทั้ง 4 คน ในขณะที่อีก 7 ตั้งจะไม่ใช้ซึ่งจะเรียกว่า "วัมไป" (ญี่ปุ่น: 王牌โรมาจิwanpai) และ 35 ตั้งที่เหลือจะเป็นไพ่ที่ใช้เล่นในรอบนั้น

ไพ่นกกระจอก 136 ตัวประกอบด้วยไพ่จำนวน 34 ลาย แต่ละลายจะมี 4 ตัว ลายบนหน้าไพ่จะคล้ายกับไพ่นกกระจอกแบบมาตรฐาน ได้แก่

  • ชุดตัวเลข 3 ชุดตั้งแต่ 1 ถึง 9
    • พินซุ (ญี่ปุ่น: 筒子โรมาจิpinzu) หรือไพ่วงกลม (ท้ง) ลายหน้าไพ่เป็นรูปวงกลมจำนวนต่าง ๆ
    • โซซุ (ญี่ปุ่น: 索子โรมาจิsōzu) หรือไพ่ไม้ไผ่ (เสาะ) ลายหน้าไพ่เป็นกระบอกไม้ไผ่จำนวนต่าง ๆ ซึ่งแต่ละกระบอกจะบรรจุเหรียญ 100 เหรียญ ยกเว้นไพ่หนึ่งโซที่จะเป็นรูปนก
    • วันซุ (ญี่ปุ่น: 萬子โรมาจิwanzu) หรือไพ่ตัวอักษร (บ่วง) ลายหน้าไพ่จะเป็นจำนวนตั้งแต่ 1 ถึง 9 ที่เขียนด้วยตัวอักษรจีนสีน้ำเงิน ไพ่ห้าวังนิยมใช้ตัวอักษร 伍 แทน 五 ซึ่งเป็นตัวอักษรปกติสำหรับจำนวนห้า และตัวอักษร 萬 สีแดงซึ่งแปลว่าหนึ่งหมื่น
  • ชุดไพ่บรรดาศักดิ์ (ญี่ปุ่น: โรมาจิtsū) ซึ่งแบ่งออกเป็นสองกลุ่มได้แก่
    • คาเซไฮ (ญี่ปุ่น: 風牌โรมาจิkazehai) หรือไพ่ลม ลายหน้าไพ่เป็นตัวอักษรจีนสีน้ำเงินแสดงทิศหลักทั้งสี่
    • ซังเง็มไป (ญี่ปุ่น: 三元牌โรมาจิsangenpai) หรือไพ่มังกร

บางกติกาจะเพิ่มไพ่หมายเลข 5 สีแดงจากทั้ง 3 ชุดซึ่งจะเป็น โดระ ที่เพิ่มคะแนนโดยการเพิ่มจำนวน ฮัง ในเกม ไพ่ดอกไม้และไพ่ฤดูกาลจะไม่ใช้ ชื่อไพ่ชุดตัวเลขจะประกอบด้วยชื่อตัวเลขและชื่อชุดประสมกันซึ่งทับศัพท์จากภาษาจีนอีกทอดหนึ่ง

ชุดวงกลม
หน้าไพ่
โรมาจิ Īpin Ryanpin Sanpin Sūpin Ūpin Rōpin Chīpin Pāpin Chūpin
ทับศัพท์ อีปิง เรียมปิง ซัมปิง ซูปิง อูปิง โรปิง ชีปิง พาปิง ชูปิง
ชื่อไทย หนึ่งพิง สองพิง สามพิง สี่พิง ห้าพิง หกพิง เจ็ดพิง แปดพิง เก้าพิง
ชุดไม้ไผ่
หน้าไพ่
โรมาจิ Īsō Ryansō Sansō Sūsō Ūsō Rōsō Chīsō Pāsō Chūsō
ทับศัพท์ อีโซ เรียนโซ ซันโซ ซูโซ อูโซ โรโซ ชีโซ พาโซ ชูโซ
ชื่อไทย หนึ่งโซ สองโซ สามโซ สี่โซ ห้าโซ หกโซ เจ็ดโซ แปดโซ เก้าโซ
ชุดตัวอักษร
หน้าไพ่
โรมาจิ Īwan Ryanwan Sanwan Sūwan Ūwan Rōwan Chīwan Pāwan Chūwan
ทับศัพท์ อีวัง เรียงวัง ซังวัง ซูวัง อูวัง โรวัง ชีวัง พาวัง ชูวัง
ชื่อไทย หนึ่งวัง สองวัง สามวัง สี่วัง ห้าวัง หกวัง เจ็ดวัง แปดวัง เก้าวัง
ชุดลม ชุดมังกร
หน้าไพ่
โรมาจิ Ton Nan Shā Pei Haku Hatsu Chun
ทับศัพท์ ทง นัง ชา เพ ฮากุ ฮัตสึ ชุง
ชื่อไทย ตะวันออก ใต้ ตะวันตก เหนือ มังกรขาว มังกรเขียว มังกรแดง

อ้างอิง[แก้]

  1. "Majan Equipment". สืบค้นเมื่อ 2009-11-16.
  2. "Japanese Modern Mahjong Rules". North American Mahjong Federation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-12-04. สืบค้นเมื่อ 2011-02-10.