คุยเรื่องแม่แบบ:เขตการปกครองในญี่ปุ่น

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

การทับศัพท์[แก้]

ถ้าสะกดแบบนี้ ควรเปลี่ยน "โตเกียว" เป็น "โทเกียว" ? ผมเปลี่ยน "เกียวโตะ" เป็น "เคียวโตะ" แล้วครับ (มิเช่นนั้นควรใช้ "โตเกียว" "เกียวโต" "โอซาก้า" เหมือนความนิยมกระมังครับ --Oakyman 03:30, 18 ตุลาคม 2007 (ICT)

เมืองอื่นไม่ทราบครับ แต่โตเกียว คิดว่าคงต้องชื่อเดิม ตามที่รัฐบาลประกาศไว้ใน ประกาศสำนักนายกฯ ส่วนเมืองอื่นเคยมีพูดคุย (โต้เถียง) กันยกใหญ่ที่ คุยเรื่องวิกิพีเดีย:หลักการตั้งชื่อบทความ...ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ของเรื่อง ฮอกไกโด/ฮกไกโด --Manop | พูดคุย 03:36, 18 ตุลาคม 2007 (ICT)

เว็บของสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว ใช้อ้างอิงได้มั้ยครับ? --Oakyman 04:32, 18 ตุลาคม 2007 (ICT)