คุยเรื่องหมวดหมู่:วรรณกรรม
หมวดหมู่[แก้]
งุนงงเหลือเกินกับการจัดหมวดหมู่ ช่วยดูหน่อยค่ะ
- หมวดหมู่:บันเทิงคดี ลิงก์ภาษาอังกฤษไปที่ Category:Fiction ซึ่งไม่น่าจะถูกต้อง Fiction จะตรงกับ นิยาย มากกว่า ส่วนบันเทิงคดีนี่เป็นคำกลางๆ และน่าจะตัดออกจากระบบการจัดหมวดหมู่
- ระหว่าง "นิยาย" (Fiction) กับ "นวนิยาย" (Novel) ควรจะคงไว้ทั้งสองหมวดหรือไม่ ส่วนตัวคิดว่าน่าจะมีแต่หมวดหมู่ นวนิยาย ซึ่งจะสอดคล้องกับโครงสร้าง Category:Literature ของวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ แต่ Fiction จะไปอยู่ในหมวด Genres ของงานสร้างสรรค์ และอันที่จริงคำว่า Fiction ก็หมายความรวมๆ ถึงวรรณกรรมทุกอย่างที่เป็นเรื่องแต่ง ไม่ใช่เรื่องจริง (คือรวมหมดทั้งนวนิยาย นิยายวิทยาศาสตร์ นิยายแฟนตาซี การ์ตูน สยองขวัญ สืบสวน ฯลฯ) ดังนั้นคิดว่าจะตัดหมวดหมู่ "นิยาย" ทิ้ง และจะเอาบทความ "นิยาย" ไปใส่ไว้ในหมวดหมู่:นวนิยาย แทน (หรืออาจอยู่ในหมวดหมู่:ประเภทของวรรณกรรม ก็ได้) -> (แต่ถ้าทำแบบนี้ Category:Fiction ก็จะไม่มีหมวดหมู่ในภาษาไทย -_-" โอยงง)
- อยากได้ กล่องข้อมูล:วรรณกรรม แบบของวิกิอังกฤษ http://en.wikipedia.org/wiki/Novel จะต้องทำอย่างไรคะ หาวิธีสร้างไม่เจอ