ข้ามไปเนื้อหา

คิมิ-ตาจิ วะ โด อิกิรุ คะ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
คิมิ-ตาจิ วะ โด อิกิรุ คะ  
ผู้ประพันธ์โยชิโนะ เก็นซาบูโร
ชื่อเรื่องต้นฉบับ君たちはどう生きるか
ประเทศญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่น
ฉากท้องเรื่องโรงเรียนมัธยมปลายในโอตสึกะ
สำนักพิมพ์ชินโจชะ
วันที่พิมพ์ค.ศ. 1937
หน้า298[1]

คิมิ-ตาจิ วะ โด อิกิรุ คะ (ญี่ปุ่น: 君たちはどう生きるかโรมาจิKimi-tachi wa Dō Ikiru kaแปลว่า "พวกเธอใช้ชีวิตอย่างไร") เป็นนวนิยายญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1937 ประพันธ์โดยโยชิโนะ เก็นซาบูโร เรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายอายุ 15 ปี ชื่อจุนอิจิ ฮนดะ ชื่อเล่นโคเปรุ และลุงของเขา ที่ต้องรับมือกับความเติบโตทางจิตวิญญาณ ความยากจน และประสบการณ์โดยรวมในฐานะมนุษย์[2][3]

ภูมิหลัง

[แก้]

เดิมยูโซ ยามาโมโตะเขียนนวนิยายในฐานะหนึ่งในสิ่งพิมพ์สุดท้ายในชุดนิฮง โชโกกูมิง บุงโกะ แต่ไม่สามารถเขียนจนจบเพราะป่วยหนัก เก็นซาบูโรจึงมารับช่วงเขียน คิมิ-ตาจิ วะ โด อิกิรุ คะ ต่อจนสำเร็จและตีพิมพ์เป็นหนังสือในปี ค.ศ. 1937[4]

หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง หนังสือมีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดหลายอย่างเช่นคำศัพท์ที่ใช้ และตีพิมพ์ซ้ำในปี ค.ศ. 1945 โดยสำนักพิมพ์มิราชะ[5]

คิมิ-ตาจิ วะ โด อิกิรุ คะ เป็นผลงานวรรณรรกมที่มีชื่อเสียงในการศึกษาศิลปะคลาสสิก และมักถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของวรรณกรรมเด็ก[6]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 山本‖有三; 吉野‖源三郎 (1937). 君たちはどう生きるか. 東京: 新潮社. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-11-10. สืบค้นเมื่อ 2023-11-10.
  2. "Hayao Miyazaki's Final Film title is How Do You Live?". The Outerhaven (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2017-10-28. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-02-21. สืบค้นเมื่อ 2018-03-17.
  3. "Details Revealed on Hayao Miyazaki's New Anime Film HOW DO YOU LIVE?". GeekTyrant (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-02-13. สืบค้นเมื่อ 2018-03-17.
  4. "君たちはどう生きるか / 財団法人大阪国際児童文学館 子どもの本100選 1868年-1945年". www.iiclo.or.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-07-24. สืบค้นเมื่อ 2018-03-17.
  5. 吉野源三郎「あとがき」『君たちはどう生きるか』岩波文庫、1982年 301–303頁
  6. 児玉, 英明 (August 2014). "吉野源三郎に学ぶ教養教育の理論と思想 : 教養教育の源流をふまえた質保証(【一般A-1】教育理論・思想・哲学(a),一般研究発表【A】,発表要旨)". 日本教育学会大會研究発表要項. 73: 110–111. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-03-18.