คำสรรพนามสร้างใหม่
คำสรรพนามสร้างใหม่ (อังกฤษ: neopronoun) เป็นคำสรรพนามแทนบุคคลบุรุษที่ 3 ที่เป็นคำสร้างใหม่ นอกเหนือจากคำสรรพนามที่มีอยู่แล้วในภาษานั้น ๆ ในภาษาอังกฤษ คำสรรพนามสร้างใหม่ใช้แทนที่คำสรรพนามที่มีอยู่เดิมคือ "he", "she" และ "they"[1] คำสรรพนามสร้างใหม่เป็นที่ต้องการของบุคคลผู้เป็นนอนไบนารีบางคนซึ่งรู้สึกว่าคำสรรพนามเหล่านี้เป็นการเพิ่มตัวเลือกในการสะท้อนอัตลักษณ์ทางสถานะเพศของตนได้ถูกต้องมากกว่าคำสรรพนามตามแบบแผน[2][3]
คำสรรพนามสร้างใหม่อาจเป็นคำที่สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นคำสรรพนาม เช่น "ze/hir" หรือนำมามาจากคำที่มีอยู่แล้วมาแปลงเป็นคำสรรพนามแทนบุคคล เช่น "fae/faer"[4] คำสรรพนามสร้างใหม่บางคำเป็นการอ้างถึงคำว่า they/them เช่น "ey/em" ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของคำสรรพนามสปิแวก (Spivak pronoun)[5]
การสำรวจโดยเดอะเทรเวอร์โพรเจกต์ (The Trevor Project) ในปี ค.ศ. 2020 พบว่าร้อยละ 4 ของเยาวชนในกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศใช้คำสรรพนามสร้างใหม่[6]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Elizabeth Yuko (June 29, 2021). "Beyond They/Them: What Are Neopronouns?". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-17. สืบค้นเมื่อ 2021-10-17.
- ↑ Samantha Castro. "In Defense of Neopronouns". Institute for Youth Policy. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-17. สืบค้นเมื่อ 2021-10-17.
- ↑ Tracey Anne Duncan (May 13, 2021). "Neopronouns are the next step in the gender revolution". Mic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-17. สืบค้นเมื่อ 2021-10-17.
- ↑ Ezra Marcus (April 8, 2021). "A Guide to Neopronouns". New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-17. สืบค้นเมื่อ 2021-10-17.
- ↑ "How to be an ally to friends who've changed their pronouns". BBC Bitesize (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-28. สืบค้นเมื่อ 2021-10-19.
- ↑ "Pronouns Usage Among LGBTQ Youth". The Trevor Project. 29 Jul 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 February 2022. สืบค้นเมื่อ 19 Feb 2022.