การย้อมรุ้ง

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

การย้อมชมพู (อังกฤษ: pinkwashing) หรือ การย้อมรุ้ง (อังกฤษ: rainbow-washing)[1] เป็นแนวทางในการสนับสนุนการปกป้องสิทธิผู้มีความหลากหลายทางเพศในฐานะหลักฐานแห่งความเสรีนิยมและประชาธิปไตย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อที่จะเบี่ยงเบนความสนใจจากหรือให้ความชอบธรรมแก่ความรุนแรงต่อประเทศหรือชุมชนอื่น[a] แนวคิดเรื่องการย้อมรุ้งมีใช้มาตั้งแต่ปี 2011 โดยซาราห์ ชูลมัน ซึ่งเรียกการย้อมรุ้งเพื่ออธิบายถึงหน่วยประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลอิสราเอล และแนวคิดชาตินิยมรักร่วมเพศ เพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับการเหยียดเชื้อชาติและความรังเกียจชาวต่างชาติ[7] การย้อมรุ้งเป็นผลสืบเนื่องหนึ่งจากภาระการสร้างความศิวิไลซ์ซึ่งใช้เพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับแนวคิดล่าอาณานิคม โดยในบริบทนี้ว่าด้วยสิทธิผู้มีความหลากหลายทางเพศในรัฐตะวันตก[8][9] ในมุมมองที่กว้างกว่า การย้อมรุ้งสามารถนิยามได้ว่าเป็น "การเอาข้อความที่เห็นอกเห็นใจเพียงผิวเผิน แต่แทบจะไม่มีหรือไม่มีอะไรที่เกี่ยวเลยกับความเท่าเทียมหรือการมีส่วนร่วมของกลุ่มผู้มีความหลากหลายทางเพศ"[10] ซึ่งในที่นี้อาจรวมถึงการตลาดพุ่งเป้าความหลากหลายทางเพศ[11]

หมายเหตุ[แก้]

  1. ↑
    • "Pinkwashing refers to processes whereby states congratulate and promote themselves on the global stage as champions of human rights because they have granted select rights to LGBT people, while continuing to engage in various kinds of systemic violence and dispossession. Moreover, some states deliberately use their promotion of select LGBT rights as alibis for such violence."[2]
    • "Pinkwashing refers to the inclusion of lesbian, gay, bisexual and transgender people (LGBT) into the nation, painting the state as liberal and democratic while legitimizing violent policies towards countries and communities portrayed as less tolerant of LGBTs."[3]
    • Pinkwashing is "a strategy frequently used to reframe debate and shift attention away from acts of overt discrimination, exclusion or violence under the veneer of a putatively inclusive, modernist rhetoric".[4]
    • "Pinkwashing 'covers over' forms of state-sanctioned socially and historically-constituted violence within 'gay friendly' nation states"[5]
    • "Pinkwashing denotes a deliberate strategy by some states (and even some non-state actors) to obfuscate their human rights violations by upholding, and drawing the world's attention to, their record on LGBT+ rights."[6]

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ Rodríguez, Ashley (June 15, 2022). "What is Rainbow Washing? And Why You Should Prevent It During Pride Month". rockcontent.com.
  2. ↑ Luibhéid 2018, p. 405.
  3. ↑ Hartal 2020, p. 1.
  4. ↑ Russell 2019, p. 185.
  5. ↑ Wahab 2021, p. 850.
  6. ↑ Ghosh 2018, p. 11.
  7. ↑ Abdelmoez, Joel W. (2021), Rosenberg, Tiina; D'Urso, Sandra; Winget, Anna Renée (บ.ก.), "Deviants, Queers, or Scissoring Sisters of Men?: Translating and Locating Queer and Trans Feminisms in the Contemporary Arabic-Speaking World", The Palgrave Handbook of Queer and Trans Feminisms in Contemporary Performance (ภาษาอังกฤษ), Cham: Springer International Publishing, pp. 283–301, doi:10.1007/978-3-030-69555-2_16, ISBN 978-3-030-69554-5, S2CID 240561329, สืบค้นเมื่อ 2022-07-22
  8. ↑ Ghosh 2018, p. 12.
  9. ↑ Khalidi, Rashid (2018). "From the Editor". Journal of Palestine Studies. 47 (3): 5–8. doi:10.1525/jps.2018.47.4.5. S2CID 240300865.
  10. ↑ Russell 2019, p. 182.
  11. ↑ "Profit From Pride – Pinkwashing as Part of Modern Marketing". pressrelations Blog. 27 August 2020. สืบค้นเมื่อ 12 May 2022.

บรรณานุกรม[แก้]

  • Atshan, Sa'ed (2020). "Global Solidarity and the Politics of Pinkwashing". Queer Palestine and the Empire of Critique. Stanford University Press. ISBN 978-1-5036-1240-2.
  • Ghosh, Cyril (2018). "Radical Theory Creep". De-Moralizing Gay Rights: Some Queer Remarks on LGBT+ Rights Politics in the US (ภาษาอังกฤษ). Springer International Publishing. pp. 11–41. ISBN 978-3-319-78840-1.
  • Hartal, Gilly (2020). "Touring and obscuring: how sensual, embodied and haptic gay touristic practices construct the geopolitics of pinkwashing". Social & Cultural Geography. 23 (6): 836–854. doi:10.1080/14649365.2020.1821391. S2CID 224897595.
  • Luibhéid, Eithne (2018). "Same-sex marriage and the pinkwashing of state migration controls". International Feminist Journal of Politics. 20 (3): 405–424. doi:10.1080/14616742.2018.1442735. S2CID 148824463.
  • Russell, Eric Louis (2019). "Filip Dewinter: Pinkwashing, Populism and Nativism". The Discursive Ecology of Homophobia. Multilingual Matters. ISBN 978-1-78892-346-0.
  • Wahab, Amar (2021). "Affective Mobilizations: Pinkwashing and Racialized Homophobia in Out There". Journal of Homosexuality. 68 (5): 849–871. doi:10.1080/00918369.2019.1667158. PMID 31532347. S2CID 202675700.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=การย้อมรุ้ง&oldid=10815584"