กระบี่ไร้เทียมทาน

กระบี่ไร้เทียมทาน
แนว	กำลังภายใน
บทประพันธ์	อึงเอ็ง
แสดงนำ	สฺวี เช่าเฉียง อู่ เหว่ยกั๊วะ เหมียว เข่อซิ่ว อวี๋ อันอัน
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด	天蠶變 โดย กวน เจิ้งเจี๋ย
ประเทศแหล่งกำเนิด	ฮ่องกง
ภาษาต้นฉบับ	จีนกวางตุ้ง
จำนวนตอน	60 ตอน
การออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์	Rediffusion Television
ออกอากาศ	9 กรกฎาคม ค.ศ. 1979 (1979-07-09) – 28 กันยายน ค.ศ. 1979 (1979-09-28)

กระบี่ไร้เทียมทาน (จีน: 天蠶變) เป็นละครโทรทัศน์ประเภทบันเทิงคดีกำลังภายใน จำนวน 60 ตอน ในปีพ.ศ.2522 (1979) ผลิตและออกอากาศทางช่อง อาร์ทีวี(เอทีวี) (Rediffusion Television) ในฮ่องกง โดยเรตติ้งเฉลี่ย 22.5 % ของจำนวนประชากรฮ่องกงทั้งหมดในปีนั้น เท่ากับมีคนดูสดเฉลี่ยต่อตอนอยู่ที่ 1,109,250 คนในฮ่องกง (เรื่องแรกของช่อง RTV ที่มีผู้ชมดูสดเฉลี่ยต่อตอนเกินล้านคน) เรตติ้งดังกล่าวเมื่อเทียบกับเรตติ้งในช่วงยุคทองของละครช่องทีวีบี ถือว่าได้น้อยมาก แต่สำหรับช่องอาร์ทีวี(เอทีวี)ที่มีฐานผู้ชมในฮ่องกงน้อยเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว ถือว่าเรตติ้งดังกล่าวประสบความสำเร็จมากแล้ว

และยังถูกสร้างเป็นภาพยนตร์โดยชอว์บราเดอร์ในปี 1983 โดยมีฉีเส้าเฉียนกลับมารับบท ฮุ้น ปวยเอี๊ยง อีกครั้ง

เรื่องย่อ

เรื่องราวคือการเดินทางของฮีโร่ที่ชื่อ ฮุ้น ปวยเอี๊ยง จากคนรับใช้ผู้ต่ำต้อยในสำนักบู๊ตึ๊ง สู่การเป็นนักสู้ที่โดดเด่นในโลกแห่งการต่อสู้

โครงเรื่อง

แม้ว่า ฮุ้น ปวยเอี๊ยง (หยุน เฟยหยาง) ดูเหมือนจะไร้ความสามารถด้านการต่อสู้ และถูกศิษย์ในสำนักดูหมิ่น แต่จริง ๆ แล้วเขาเป็นนักสู้ที่มีความสามารถมากที่สุดในบรรดาศิษย์ทุก ๆ คนในสำนัก ทุกคืนตั้งแต่วัยเด็ก ฮุ้น ปวยเอี๊ยง แอบฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ในป่าซึ่งสอนเขาโดยอาจารย์สวมหน้ากากซึ่งมีตัวตนเป็นความลับแม้กระทั่งสำหรับเขาด้วย

เขาเป็นลูกนอกสมรสของ แชซ้ง เจ้าสำนักบู๊ตึ๊ง อย่างไรก็ตามในลัทธิเต๋าเขาต้องเป็นพรหมจรรย์ แชซ้งไม่กล้ายอมรับว่า ฮุ้น ปวยเอี๊ยง เป็นลูกชายของเขา หรือด้วยความกลัวที่จะถูกค้นพบความจริงจึงยอมรับ ฮุ้น ปวยเอี๊ยง เป็นลูกศิษย์อย่างเป็นทางการของสำนัก

การแข่งขันกับละครของทีวีบีและการเปลี่ยนตัว

กลางปีพ.ศ. 2522 (1979) อาร์ทีวี ได้เปิดตัวละครศิลปะการต่อสู้เรื่อง "กระบี่ไร้เทียมทาน" (Reincarnated 1979) นำแสดงโดย "ฉีเส้าเฉียน" รับบท ฮุ้นปวยเอี้ยง, เหมียวเข่อซิ่ว รับบท ต๊กโกวหงส์, หม่าเหมียนเอ๋อ รับบท ลุ้นอ้วงยี้ และหวีอันอัน รับบท โป่วเฮียงกุน ออกอากาศ 9 กรกฎาคม - 28 กันยายน พ.ศ. 2522 ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 20:00-21:00 น. เป็นละครที่ถ่ายไปออกอากาศไป เมื่อลงสู่จอโทรทัศน์โดยรอบปฐมทัศน์เปิดตัวละครสัปดาห์แรก(จันทร์ถึงศุกร์) สามารถมีผู้ชมโดยเฉลี่ยมากกว่าหนึ่งล้านสองแสนคนในฮ่องกง จากความนิยมปากต่อปาก ต่อมาในสัปดาห์ที่สอง(จันทร์ถึงศุกร์) ได้สร้างปรากฏการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนกับทางช่องอาร์ทีวี คือ สามารถทำเรตติ้งเฉลี่ยได้สูงกว่าละครจากทีวีบีที่ฉายชนในช่วงเวลาเดียวกันได้เป็นครั้งแรก โดยมีผู้ชมโดยเฉลี่ยถึงหนึ่งล้านห้าแสนคนในฮ่องกง (เบียดเรตติ้งรายการทีวีของช่องทีวีบี ณ. ขณะนั้นที่ได้เรตติ้งเฉลี่ยห้าวันเพียงหนึ่งล้านสามแสนคน กลายเป็นประเด็นร้อนแรงตามหน้าหนังสือพิมส์) และยังคงทำเรตติ้งได้ดีอย่างต่อเนื่องในสัปดาห์ถัด ๆ มา จากเดิมที่คาดการณ์ไว้ว่าจะถ่ายทำแค่ 30 ตอนจบ ด้วยความนิยมเป็นอย่างดี อาร์ทีวีเพิ่มเป็น 60 ตอนจบ

ต่อมา ฉีเส้าเฉียน เริ่มมีปัญหากับทางช่องและมีข่าวลือตามมาอีกมากมาย จึงจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนตัวพระเอกของเรื่องเป็น กู้กวนจง แทนในภายหลัง ถึงแม้ว่าในตอนนั้น ฉีเส้าเฉียน จะกลายเป็นฮุ้นปวยเอี้ยงที่ครองใจผู้ชมละครทางช่องอาร์ทีวี ไปแล้วก็ตาม แต่ด้วยการแสดงที่กล้าหาญและไม่ธรรมดาของ กู้กวนจง ซึ่งไม่ได้ด้อยกว่า ฉีเส้าเฉียน ทำให้ละครเรื่องนี้ยังคงได้รับความนิยมในระดับที่ดี สามารถทำ%เรตติ้งผู้ชมได้ 40% (ไม่ใช่เรตติ้งเฉลี่ยแต่เป็นเรตติ้งสูงสุด)สำหรับช่องอาร์ทีวีถือว่าเรตติ้งดังกล่าวสูงมากแล้ว เพราะก่อนหน้านี้ไม่มีละครทางช่องอาร์ทีวีเรื่องไหนทำเรตติ้งได้ขนาดนี้มาก่อน

เพื่อขัดขวางเรตติ้งไม่ให้สูงไปกว่านี้ทางทีวีบีได้แก้เกมโดยหยิบบางตอนในนวนิยายของโกวเล้งเรื่อง "ชอลิ่วเฮียง จอมโจรจอมใจ" มาสร้างและดึงนักแสดงชั้นแนวหน้าของทางช่อง อย่าง เจิ้งเส้าชิว มารับบท ชอลิ้วเฮียง,เจ้าหย่าจือ รับบท โซวย่งย้ง,วังหมิงฉวน รับบท ซิมฮุ่ยซัง,อู๋ม่งต๊ะ รับบท โอวทิฮวย เป็นต้น และเร่งการถ่ายทำ เพื่อจะชิงพื้นที่ของเรตติ้งที่หายไปกลับคืนมาจากละครของทางอาร์ทีวีเรื่องนี้ เมื่อได้ออกอากาศในวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2522 ชนกับ กระบี่ไร้เทียมทาน ในที่สุดทาง ทีวีบี ก็สามารถขัดขวางเรตติ้งละคร "กระบี่ไร้เทียมทาน" ได้สำเร็จทำให้เรตติ้งเฉลี่ยต่อตอนในช่วงท้าย ๆ (ตั้งแต่ตอนที่ 41-60) ของ กระบี่ไร้เทียมทาน ทำได้น้อยมาก