เอนด์เลสซัมเมอร์วาเคชัน

เอนด์เลสซัมเมอร์วาเคชัน
สตูดิโออัลบั้มโดย ไมลีย์ ไซรัส
วางตลาด	10 มีนาคม ค.ศ. 2023
สตูดิโอ	เดอะเคฟ (แนชวิลล์); คอฟฟีแฟมมิลีบีบีคิว (ลอนดอน); ดร. พรีอุส (ลอสแอนเจลิส); ลาร์ราบี (ลอสแอนเจลิส); โนเอ็กซ์เพ็กเทชันส์ (ลอสแอนเจลิส); เดอะริบเคก (ลอสแอนเจลิส); ริดจ์มอนต์ (ลอสแอนเจลิส); ริดจ์มอนต์ไฮต์ (ลอสแอนเจลิส);
แนวเพลง	ป็อป; แดนซ์ป็อป;
ความยาว	39:44
ค่ายเพลง	โคลัมเบีย
โปรดิวเซอร์	บีเจ เบอร์ตัน; จอนนี คอฟเฟอร์; คิด ฮาร์ปูน; ไทเลอร์ จอห์นสัน; เกร็ก เคิร์สติน; ไมก์วิลเมดอิต; เจย์ มูน; แม็กซ์ โมแรนโด; เจสซี แชตกิน; แม็กซ์ เทย์เลอร์-เชพพาร์ด; เจอโรม วิลเลียมส์; ซวิฟฟา;
ลำดับอัลบั้มของไมลีย์ ไซรัส
ซิงเกิลจากเอนด์เลสซัมเมอร์วาเคชัน
	"Flowers"; จำหน่าย: 12 มกราคม ค.ศ. 2023; "River"; จำหน่าย: 13 มีนาคม ค.ศ. 2023;
	"Flowers"; จำหน่าย: 12 มกราคม ค.ศ. 2023; "River"; จำหน่าย: 13 มีนาคม ค.ศ. 2023;

เอนด์เลสซัมเมอร์วาเคชัน (อังกฤษ: Endless Summer Vacation) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 8 ของนักร้องชาวอเมริกัน ไมลีย์ ไซรัส วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 2023 โดยค่ายเพลงโคลัมเบียเรเคิดส์ ไซรัสออกจากค่ายอาร์ซีเอเรเคิดส์ได้ไม่นานหลังจากออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 7 พลาสติกฮาร์ตส์ (2020) และเริ่มทำงานในสตูดิโอที่ตามมาหลังจากเซ็นสัญญากับโคลัมเบียในต้นปี ค.ศ. 2021 ขณะที่ทำงานเกี่ยวกับการบันทึกเสียง เธอได้ออกอัลบั้มการแสดงสด แอตเทนชัน: ไมลีย์ไลฟ์ (2022)

ซิงเกิลนำ "Flowers" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 2023 สร้างสถิติการสตรีมหลายรายการและสามารถครองอันดับหนึ่งจำนวน 8 สัปดาห์ในชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐอเมริกา กลายเป็นเพลงอันดับสองของชาร์ตในประเทศของไซรัส ติดอันดับชาร์ตในอีก 36 ประเทศ ส่วนซิงเกิลที่สอง "River" วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 2023

เมื่อเปิดตัว เอนด์เลสซัมเมอร์วาเคชัน ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์เพลง ซึ่งชมเชยด้านการผลิต การร้องเรียนในเชิงพาณิชย์ และการแสดงเสียงร้องของไซรัส การแสดงครั้งแรกของไซรัสในอัลบั้มนี้ได้รับการบันทึกล่วงหน้าสำหรับคอนเสิร์ตสารคดีพิเศษของดิสนีย์+ ในชื่อ ไมลีย์ ไซรัส – เอนด์เลสซัมเมอร์วาเคชัน (แบ็กยาร์ดเซสชันส์) ซึ่งเปิดตัวในวันที่ 10 มีนาคม ค.ศ. 2023 เช่นกัน

การตอบรับเชิงวิจารณ์[แก้]

ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์
ผลคะแนน
ที่มา	ค่าประเมิน
เมทาคริติก	79/100^[2]
เอนีดีเซ็นต์มิวสิก?	7.4/10^[1]
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มา	ค่าประเมิน
AllMusic	^[3]
Clash	8/10^[4]
The Daily Telegraph	^[5]
Evening Standard	^[6]
The Guardian	^[7]
The Independent	^[8]
The Line of Best Fit	6/10^[9]
NME	^[10]
Pitchfork	6.2/10^[11]
Slant Magazine	^[12]

ที่เมทาคริติกซึ่งให้คะแนนเฉลี่ยแบบถ่วงน้ำหนักจาก 100 ให้กับบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์กระแสหลัก อัลบั้มนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 79 จากบทวิจารณ์ 16 บท ซึ่งบ่งชี้ว่าเป็น "ความคิดเห็นที่ดีโดยทั่วไป" (generally favorable reviews)^[2] บริททานี สปานอสจากโรลลิงสโตน เรียกอัลบั้มนี้ว่าเป็น "อัลบั้มที่คมชัดที่สุดและอิสระที่สุด" และ "คำพูดทางศิลปะที่ทรงพลัง มีสมาธิและมีดวงตาที่ชัดเจน เนื่องจากไซรัสดูเหมือนจะพบว่าตัวเองอยู่ในวัยสามสิบ"^[13] มอรา จอห์นสตันจากสื่อพิมพ์เดียวกันเขียนว่าอัลบั้มนี้ว่า "รู้สึกเหมือนเป็นบทสรุปของอาชีพการงานกว่า 15 ปีของเธอ โดยไซรัสได้สัมผัสกับแนวเพลงต่าง ๆ ด้วยความสบาย ๆ ของนักท่องเที่ยวที่ช่ำชอง"^[14] เฮเลน บราวน์จากดิอินดีเพ็นเดนต์ เรียกมันว่า "ความสุขอันยาวนานที่น่ารักในพรสวรรค์ที่โตเต็มที่ของไซรัส"^[8] จากข้อมูลของนิก เลวีน แห่งเอ็นเอ็มอี กล่าวว่า "อาจดูด้อยลงตามมาตรฐานของ [ไซรัส] แต่ยังคงน่าสนใจอย่างยิ่ง" และ "รู้สึกเหมือนเป็นภาพสะท้อนที่ถูกต้องว่าเธอเป็นใครในฐานะศิลปิน - และบุคคล - ในปี ค.ศ. 2023^[10] " เอมิลี สวิงเกิลจากแคลช เชื่อว่า "ในขณะที่การเปิดตัวก่อนหน้านี้ ไซรัสพยายามสวมชุดของศิลปินคนอื่นที่เธอชื่นชม การเปิดตัวครั้งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนว่าเธอได้สวมบทบาทเป็นผิวของตัวเองอย่างเต็มที่ นี่คือการเปิดตัวที่มีเป้าหมายเพื่อความเป็นอมตะในตัวของมันเอง ปล่อยให้เป็นจริง ไมลีย์ ไซรัสตัวจริงที่ไร้การกรองก้าวเข้าสู่แสง"^[4]

รายการเพลง[แก้]

รายการเพลง *เอนด์เลสซัมเมอร์วาเคชัน*
ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"Flowers"	Miley Cyrus Gregory Aldae Hein Michael Pollack	Kid Harpoon Tyler Johnson	3:20
2.	"Jaded"	Cyrus Greg Kurstin Sarah Aarons	Kurstin	3:05
3.	"Rose Colored Lenses"	Cyrus Thomas Hull Johnson	Kid Harpoon Johnson	3:43
4.	"Thousand Miles" (featuring Brandi Carlile)	Cyrus Tobias Jesso Jr. Bibi Bourelly Michael Len Williams II	Kid Harpoon Mike Will Made It Johnson	3:51
5.	"You"	Cyrus Bourelly Pollack Ian Kirkpatrick	Jay Moon Jonny Coffer	2:59
6.	"Handstand"	Cyrus Harmony Korine Maxx Morando	Morando	3:25
7.	"River"	Cyrus Justin Tranter Hull Johnson	Kid Harpoon Johnson	2:42
8.	"Violet Chemistry"	Cyrus M. Williams Jesse Shatkin James Blake Sia Furler	Shatkin Max Taylor-Sheppard Morando Mike Will Made It	4:06
9.	"Muddy Feet" (featuring Sia)	Cyrus Pollack M. Williams Bourelly Hein Shatkin Furler Jesse van der Meulen David Frank Steve Kipner Pam Sheyne	Jerome Williams Shatkin Coffer Mike Will Made It Zwiffa	2:16
10.	"Wildcard"	Cyrus Hull Johnson Jesso	Kid Harpoon Johnson	3:13
11.	"Island"	Cyrus BJ Burton Jennifer Decilveo Caitlyn Smith Pollack Dani Miller	Burton	3:59
12.	"Wonder Woman"	Cyrus Pollack Hein Hull Johnson	Kid Harpoon Johnson	3:05
ความยาวทั้งหมด:				39:44

แทร็กโบนัสดิจิทัล
ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	ยาว
13.	"Flowers" (demo)	Hein Pollack Cyrus	3:30
ความยาวทั้งหมด:			43:14

อ้างอิง[แก้]

↑ "Endless Summer Vacation by Miley Cyrus reviews". AnyDecentMusic?. สืบค้นเมื่อ March 18, 2023.
↑ ^2.0 ^2.1 "Endless Summer Vacation by Miley Cyrus" (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ March 18, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
↑ Phares, Heather. "Endless Summer Vacation Review". AllMusic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 17, 2023. สืบค้นเมื่อ March 17, 2023.
↑ ^4.0 ^4.1 Swingle, Emily (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation". Clash. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.
↑ McCormick, Neil (March 10, 2023). "Miley Cyrus is defiant, Van Morrison mines his youth – the week's best albums". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.
↑ Smyth, David (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation album review: restlessly roams between musical genres". Evening Standard. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
↑ Petridis, Alexis (March 10, 2023). "Miley Cyrus: Endless Summer Vacation review – gossip, grit and glorious pop". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.
↑ ^8.0 ^8.1 Brown, Helen (March 10, 2023). "Miley Cyrus, Endless Summer Vacation review: A lovely, long bask in the pop star's maturing talent". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.
↑ Cobbald, David (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation". The Line of Best Fit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.
↑ ^10.0 ^10.1 Levine, Nick (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation review: a potent reclamation of power". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.
↑ D'Souza, Shaad (March 14, 2023). "Miley Cyrus: Endless Summer Vacation Album Review". Pitchfork. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.
↑ Cinquemani, Sal (March 10, 2023). "Miley Cyrus Endless Summer Vacation Review: A Blissful, If Predictable, Comedown". Slant Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 12, 2023. สืบค้นเมื่อ March 12, 2023.
↑ Spanos, Brittany (March 10, 2023). "'Endless Summer Vacation': What We Learned From Miley Cyrus' Sharpest, Most Independent Album Yet". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.
↑ Johnston, Maura (March 11, 2023). "Miley Cyrus Sums Up Everything She's Great At On 'Endless Summer Vacation'". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.

[1] "Endless Summer Vacation by Miley Cyrus reviews". AnyDecentMusic?. สืบค้นเมื่อ March 18, 2023.

[Metacritic-2] 2.0 ^2.1 "Endless Summer Vacation by Miley Cyrus" (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ March 18, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)

[Allmusic-3] Phares, Heather. "Endless Summer Vacation Review". AllMusic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 17, 2023. สืบค้นเมื่อ March 17, 2023.

[Clash-4] 4.0 ^4.1 Swingle, Emily (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation". Clash. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.

[thetelegraph-5] McCormick, Neil (March 10, 2023). "Miley Cyrus is defiant, Van Morrison mines his youth – the week's best albums". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.

[eveningstandard-6] Smyth, David (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation album review: restlessly roams between musical genres". Evening Standard. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)

[theguardian-7] Petridis, Alexis (March 10, 2023). "Miley Cyrus: Endless Summer Vacation review – gossip, grit and glorious pop". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.

[theindependent-8] 8.0 ^8.1 Brown, Helen (March 10, 2023). "Miley Cyrus, Endless Summer Vacation review: A lovely, long bask in the pop star's maturing talent". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.

[thelineofbestfit-9] Cobbald, David (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation". The Line of Best Fit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.

[NME-10] 10.0 ^10.1 Levine, Nick (March 10, 2023). "Miley Cyrus – Endless Summer Vacation review: a potent reclamation of power". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 10, 2023.

[Pitchforkreview-11] D'Souza, Shaad (March 14, 2023). "Miley Cyrus: Endless Summer Vacation Album Review". Pitchfork. สืบค้นเมื่อ March 14, 2023.

[slant-12] Cinquemani, Sal (March 10, 2023). "Miley Cyrus Endless Summer Vacation Review: A Blissful, If Predictable, Comedown". Slant Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 12, 2023. สืบค้นเมื่อ March 12, 2023.

[rollingstonereview-13] Spanos, Brittany (March 10, 2023). "'Endless Summer Vacation': What We Learned From Miley Cyrus' Sharpest, Most Independent Album Yet". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 10, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.

[rollingstonereview2-14] Johnston, Maura (March 11, 2023). "Miley Cyrus Sums Up Everything She's Great At On 'Endless Summer Vacation'". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 11, 2023. สืบค้นเมื่อ March 11, 2023.

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]