เกิลส์ (อีพี)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เกิลส์
ปกดิจิทัลเวอร์ชันกวางยา
อีพีโดย
เอสปา
วางตลาด8 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-08)
แนวเพลง
ความยาว19:28
ภาษาร้อง
  • เกาหลี
  • อังกฤษ
ค่ายเพลง
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของเอสปา
ซาเวจ
(2021) 		เกิลส์
(2022) 		มายเวิลด์
(2023)
ซิงเกิลจากเกิลส์
  1. "ไลฟส์ทูช็อต (เวอร์ชันภาษาอังกฤษ)"
    จำหน่าย: 24 มิถุนายน ค.ศ. 2022 (2022-06-24)
  2. "เกิลส์"
    จำหน่าย: 8 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 (2022-07-08)

เกิลส์ (อังกฤษ: Girls) เป็นอีพีที่สองโดยเกิร์ลกรุปชาวเกาหลีใต้เอสปา อีพีวางจำหน่ายโดยเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ และ วอร์เนอร์เรเคิดส์ เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 2022 ประกอบด้วยเพลงหกเพลงรวมถึงซิงเกิลโปรโมต[1] "อิลลูชัน" และซิงเกิลอย่างเป็นทางการสองเพลง ได้แก่ "ไลฟส์ทูช็อต" (เวอร์ชันภาษาอังกฤษ) และ "เกิลส์" เวอร์ชันดิจิทัลยังเพิ่มซิงเกิลที่ปล่อยออกมาก่อนหน้านี้ของวง "แบล็กแมมบา", "ฟอร์เอเวอร์", และ "ดรีมส์คัมทรู"

เกิลส์ ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์และเปิดตัวอันดับที่หนึ่งในเซอร์เคิลอัลบั้มชาร์ตของเกาหลีใต้ด้วยยอดขาย 1,426,487 ชุดในสัปดาห์แรกของการเปิดตัว นับเป็นอัลบั้มอันดับหนึ่งอันดับสองของเอสปาในชาร์ตและเป็นอัลบั้มที่มียอดขายสูงสุดจนถึงปัจจุบัน อีพีได้รับการรับรองจากMillion โดย สมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลี (KMCA) สำหรับยอดขายเกิน 1,000,000 ชุด และขายได้มากกว่า 1,610,000 หน่วยในช่วงพรีออเดอร์อีพีกลายเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดของเอสปา จนถึงปัจจุบัน แซงหน้าสถิติเดิมของ ซาเวจ (2020) เและเปิดตัวที่อันดับสามใน บิลบอร์ด 200 ด้วยจำนวน 56,000 หน่วยเทียบเท่าอัลบั้ม กลายเป็นรายการที่สองและสูงสุดของกลุ่มในชาร์ต

เบื้องหลังและการวางจำหน่าย[แก้]

วันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ทีเซอร์การเปิดตัว อีพีของเอสปาได้โพสต์บนบัญชีโซเชียลมีเดียต่างๆ ของกลุ่ม[2] ทีเซอร์เป็นวิดีโอสั้นที่มี "ภาพพาโนรามาของเทือกเขาดิจิทัล" และ "เสียงดนตรีซินธ์เฮฟวีที่ระเบิดออกมา"[3] หลังจากนั้นมีการประกาศว่ากลุ่มจะทำการปล่อยอีพีที่สองในชื่อ เกิลส์ ในวันที่ 8 กรกฎาคม[4] เป็นอีพีแรกของกลุ่มตั้งแต่ ซาเวจ เมื่อเดือนตุลาคม และเป็นการเปิดตัวครั้งแรกนับตั้งแต่เพลงรีเมคในปี 2021 "ดรีมส์คัมทรู" ของเอส.อี.เอส[5] เกิลส์ ได้วางจำหน่ายในเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกาโดยเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์และวอร์เนอร์เรเคิดส์ ซึ่งทางเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ ได้ลงนามในความร่วมมือระดับโลกสำหรับการเผยแพร่เนื้อหาเพลงและการส่งเสริมการตลาดเมื่อต้นปี[6] ในการให้สัมภาษณ์กับทาง บิลบอร์ด จีเซลได้บอกว่าเอสปาจะเดินทางไปอเมริกาเพื่อโปรโมตอีพี[7] การขายล่วงหน้าแบบดิจิทัลสำหรับอีพีเปิดในวันที่ 2 มิถุนายน[8]

เอสปา ได้รับเลือกให้เป็นศิลปินประจำเดือนมิถุนายนสำหรับอัปเน็กซ์ ของ แอปเปิลมิวสิก ซึ่งเป็นแคมเปญระดับโลกที่คัดเลือกศิลปินที่มีผู้รอคอยมากที่สุดประจำเดือน รวมถึงศิลปินหน้าใหม่ทั่วโลก[9] นอกจากการสั่งจองล่วงหน้าสำหรับ เกิลส์ และกลุ่มยังเปิดตัวภาพยนตร์สั้นเรื่อง Up Next[10] ต่อมาพวกเธอได้ปล่อยเพลง "อิลลูชัน" เป็นเพลงเปิดตัวสำหรับการโปรโมตในบริการสตรีมเพลงต่างๆ ในวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 2022[1] ในวันที่ 24 มิถุนายน "ไลฟส์ทูช็อต" เวอร์ชันภาษาอังกฤษได้รับการเผยแพร่ออกมาในฐานะซิงเกิลก่อนวางจำหน่าย[11] กลุ่มได้แสดงเพลงเหล่านี้ในเทศกาลดนตรีและศิลปะโคเชลลาแวลลีย์[12]

ในการให้สัมภาษณ์กับAudacy, Inc.มีการเปิดเผยว่าการเปิดตัวของ เกิลส์ ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 8 กรกฎาคมจากวันที่เดิมเพื่อ"เพิ่มเนื้อหาเพิ่มเติมให้กับเพลง"[13] วันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 2022 ในการสัมภาษณ์พิเศษกับสื่อเกาหลีอย่าง StarNews กลุ่มกล่าวว่าพวกเขาสงสัยว่า "ลิงโก" หรือ "อิลลูชัน" ควรออกเป็นซิงเกิลก่อนเผยแพร่หรือไม่ แต่ในที่สุดสมาชิกก็รู้สึกว่าอันหลังนี้เข้ากับคอนเซปต์ของอัลบั้มได้ดีกว่าและมี"สีของเอสปา"[14]

ประสิทธิภาพเชิงพาณิชย์[แก้]

ในวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 2022 ยอดสั่งจองล่วงหน้าของ เกิลส์ เกินหนึ่งล้านชุดภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากการประกาศซึ่งเกินยอดสั่งจองล่วงหน้าของซาเวจที่ 401,000 ชุด[15] ยอดสั่งซื้อล่วงหน้าเกิน 1,610,000 หน่วยหนึ่งวันก่อนวางจำหน่าย ซึ่งเป็นตัวเลขสูงสุดสำหรับอัลบั้มเกิร์ลกรุปในเคป็อป[16] อัลบั้มเปิดตัวที่อันดับหนึ่งใน เซอร์เคิลอัลบั้มชาร์ต โดยขายได้ 1,426,487 ชุดในสัปดาห์ที่ 28 ของปี 2022[17] ในสัปดาห์แรกของการเปิดตัว มีรายงานว่า เกิลส์ ขายได้มากกว่าหนึ่งล้านชุดในชาร์ตฮันทอ ทำลายสถิติเดิมของแบล็กพิงก์ของดิอัลบั้ม ในเดือนตุลาคม 2020[18] เกิลส์ ได้รับการรับรอง Million โดย สมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลี (KMCA)[19] ในญี่ปุ่นเปิดตัวที่อันดับ 3 ในชาร์ตดิจิทัลอัลบั้มของออริคอน และอันดับที่สองในชาร์ตฮอตอัลบั้มของบิลบอร์ดเจแปน[20]

เกิลส์ เปิดตัวที่อันดับสามใน บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกาด้วยยอดขาย 56,000 หน่วยเทียบเท่าอัลบั้ม กับยอดขายอัลบั้มรวม 53,000 อัลบั้มทำให้เป็นอัลบั้มที่มียอดขายสูงสุดประจำสัปดาห์ กลายเป็นอัลบั้ม 10 อันดับแรกของสหรัฐอัลบั้มแรกของเอสปา[21] ในยุโรป อัลบั้มนี้ปรากฏในUltratopแฟลนเดอส์ 200 อัลบั้ม ของเบลเยียม ท็อป 50 อัลบั้ม ของฟินแลนด์ ท็อป 40 อัลบั้ม ของฮังการี ท็อป 20 ยอดขายอัลบั้ม ของสวีเดน ท็อป 50 อัลบั้ม ของโปแลนด์ ท็อป 100 อัลบั้ม ของฝรั่งเศส อัลบั้มสากล ของโครเอเชียและของสหราชอาณาจักร ชาร์ตดาวน์โหลดอัลบั้ม

รายชื่อเพลง[แก้]

รายชื่อเพลงสำหรับเกิลส์
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองเรียบเรียงยาว
1."เกิลส์"Yoo Young-jin
  • Ryan S. Jhun
  • Hanif Sabzevari (Hitmanic)
  • Dennis "DeKo" Kordnejad (Hitmanic)
  • Rodnae "Chikk" Bell
  • Pontus PJ Ljung
  • Yoo Young-jin
  • Ryan S. Jhun
  • Hitmanic
  • Pontus "PJ" Ljung
  • Yoo Young-jin
4:00
2."อิลลูชัน" (เกาหลี: 도깨비불; อาร์อาร์: Dokkaebibul; lit. Will-o'-the-wisp)Lee Thor (Lalala Studio)
  • G'harah "PK" Degeddingseze
  • Patricia Battani
  • G'harah "PK" Degeddingseze
  • Patricia Battani
  • Steve Octave
3:15
3."ลิงโก"Song Jae-ri (Joombas)
  • Alma Goodman
  • Gabriella Grombacher
  • Christina Galligan
  • Lisa "Lixa" Hickox
Lixa2:36
4."ไลฟส์ทูช็อต"Jang Jeong-won
Sam Klempner2:58
5."ไอซียู" (เกาหลี: 쉬어가도 돼; อาร์อาร์: Swieogado dwae; lit. You Can Rest)Bae Hye-jin (Joombas)
  • Ryan S. Jhun
  • Josh Cumbee
3:41
6."ไลฟส์ทูช็อต" (เวอร์ชันอังกฤษ)
  • Becky Hill
  • Sam Klempner
  • Uzoechi Emenike
  • Becky Hill
  • Sam Klempner
  • Uzoechi Emenike
Sam Klempner2:58
ความยาวทั้งหมด:19:28
เกิลส์ – ฉบับดิจิทัล
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองเรียบเรียงยาว
7."แบล็กแมมบา"ยู ย็อง-จิน
  • โอเมกา
  • เอลล่า ไอแซคสัน
  • กาบรีลา เจนิวา (Niiva)
  • จอร์แดน เรเยส
  • ฌอน โลเปซ
  • Scott Chesak
  • ยู ย็อง-จิน
  • โอเมกา
  • เรเยส
  • โลเปซ
  • Chesak
  • ยู ย็อง-จิน
2:54
8."ฟอร์เอเวอร์" (약속; Yaksok; lit. Promise)ยู ย็อง-จินยู ย็อง-จินยู ย็อง-จิน4:58
9."ดรีมส์คัมทรู"
  • ยู ย็อง-จิน
  • โบอา
  • Shaun Kim
  • BXN
3:24
ความยาวทั้งหมด:30:44
เกิลส์ — แอปเปิลมิวสิก อัปเน็กซ์ ฉบับภาพยนตร์[22]
ลำดับชื่อเพลงยาว
10."อัปเน็กซ์: เอสปา"4:09
ความยาวทั้งหมด:34:53

ชาร์ต[แก้]

ยอดขายและการรับรอง[แก้]

ยอดขายและการรับรองสำหรับ เกิลส์
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Japan — 65,555[36]
South Korea (KMCA)[42] Million 1,803,050[41]

ประวัติการวางจำหน่าย[แก้]

ประวัติการวางจำหน่ายสำหรับ เกิลส์
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ สังกัด อ้างอิง
ต่าง ๆ 8 กรกฎาคม 2022
[43]

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ 1.0 1.1 Lee, Seung-rok (June 1, 2022). 에스파, '도깨비불' 선공개했다 [Aespa, Pre-released 'Illusion']. MyDaily (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  2. ↑ Bowenbank, Starr (May 31, 2022). "Aespa Announces Release Date for Second Mini Album 'Girls': Here's When It Arrives". Billboard (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  3. ↑ Blistein, Jon (May 31, 2022). "Aespa Are Getting Ready to Release Their Next Mini-Album 'Girls'". Rolling Stone (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  4. ↑ Lee, Min-ji (June 1, 2022). 에스파, 美 시장 본격 진출…SMX워너 레코드 손잡았다 [공식] [Aespa, Enters the U.S. Market…SM X Warner Records are Holding Hands [Official]]. Newsen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2022. สืบค้นเมื่อ June 1, 2022.
  5. ↑ June, Sophia (June 2, 2022). "aespa's 'GIRLS' Is Coming To Soundtrack The Summer". Nylon (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  6. ↑ Kang, Bo-ra (June 1, 2022). 에스파, '걸스' 한-미 동시 발매…글로벌 시장 진출 본격화 [Aespa, Will Release 'Girls' in Korea and the U.S. at the Same Time…Full-scale Entry into the Global Market]. Single list (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  7. ↑ Benjamin, Jeff (April 20, 2022). "aespa Share Details on Coachella Debut & 'New Music That Will Wow the World': Exclusive". Billboard (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  8. ↑ Lee, Tak-haeng (June 1, 2022). 에스파, '워너 레코드'와 손잡고 美 시장 본격 진출 [Aespa, Joins Hand with 'Warner Records' to Enter the U.S. Market]. StarNews (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  9. ↑ Park, Dong-sun (June 1, 2022). 에스파, 애플뮤직 'Up Next' 6월 선정…신보 수록곡 '도깨비불' 선공개 [Aespa, Selected for June in Apple Music's Up Next…Pre-release of the New Song 'Illusion']. RPM9 (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  10. ↑ Bell, Crystal (June 2, 2022). "Exclusive Clip: Aespa Talks Coachella Debut For Apple Music "Up Next" Film". Nylon (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  11. ↑ "K-pop group aespa signs partnership deal with Warner Records". Yonhap News Agency (ภาษาอังกฤษ). June 1, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  12. ↑ Lee, Da-won (April 24, 2022). 에스파, 美 코첼라 접수 [Aespa, To Take Over Coachella]. Sports Kyunghyang (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 2, 2022.
  13. ↑ Chin, Carmen (July 7, 2022). "aespa reveal 'Girls' was supposed to be released a lot earlier". NME (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2022. สืบค้นเมื่อ July 24, 2022.
  14. ↑ Gong, Mina (June 24, 2022). 에스파 "새 앨범 'Girls', 더 전투적인 음악·퍼포먼스 담았어요"[인터뷰] [Aespa New album 'Girls' contains more combative music and performance [Interview]]. StarNews (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2022. สืบค้นเมื่อ September 12, 2022.
  15. ↑ Kim, Soo-jung (June 9, 2022). 에스파 새 앨범 '걸스' 선주문량 100만 장…밀리언셀러 예고 [1 Million Pre-orders for Aespa's New Album 'Girls'…Million Seller Notice]. No Cut News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 9, 2022. สืบค้นเมื่อ June 9, 2022.
  16. ↑ Jo, Hye-jin (July 8, 2022). "에스파, 미니 2집 선주문만 161만장…'K팝 걸그룹 최고기록' [공식입장]" [aespa's 2nd mini album pre-orders alone, 1.61 million copies ... 'best record for K-pop girl group' [Official position]]. Xports News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 8, 2022. สืบค้นเมื่อ July 8, 2022 – โดยทาง Naver.
  17. ↑ "Circle Album Chart – Week 28, 2022". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2022. สืบค้นเมื่อ July 14, 2022.
  18. ↑ Lee, Yu-na (July 15, 2022). [Y이슈] 에스파가 열었다...걸그룹 초동 100만장 시대 [[Y Issue] Aespa opened... The era of 1 million copies in the first week of girl groups]. n.news. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2022. สืบค้นเมื่อ July 16, 2022.
  19. ↑ 19.0 19.1 Cumulative sales for Girls:
    • "Album Chart 2022.08 Month". Circle Chart. September 8, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2022. สืบค้นเมื่อ September 8, 2022.
  20. ↑ 20.0 20.1 "Billboard Japan Hot Albums – Week of July 20, 2022". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2022. สืบค้นเมื่อ July 20, 2022.
  21. ↑ 21.0 21.1 Caulfield, Keith (July 17, 2022). "Bad Bunny Holds Atop Billboard 200 Chart for Fifth Week With 'Un Verano Sin Ti'". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 7, 2022. สืบค้นเมื่อ July 18, 2022.
  22. ↑ "Girls - The 2nd Mini Album (Apple Music Up Next Film Edition) by aespa". Apple Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2022. สืบค้นเมื่อ June 1, 2022.
  23. ↑ "The ARIA Report: Week Commencing 25 July 2022". The ARIA Report. No. 1690. Australian Recording Industry Association. July 25, 2022. p. 6.
  24. ↑ "Ultratop.be – Aespa – The 2nd Mini Album (Girls)" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ August 14, 2022.
  25. ↑ "Girls – Week 35, 2022" (ภาษาโครเอเชีย). HDU. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 9, 2022. สืบค้นเมื่อ September 6, 2022.
  26. ↑ "Fyysinen albumilista 28/2022" (ภาษาฟินแลนด์). Musiikkituottajat. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 17, 2022. สืบค้นเมื่อ July 18, 2022.
  27. ↑ "Lescharts.com – Aespa – The 2nd Mini Album (Girls)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ August 1, 2022.
  28. ↑ "Album Top 40 slágerlista – 2022. 30. hét" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. สืบค้นเมื่อ August 5, 2022.
  29. ↑ "Oricon Top 50 Albums: 2022-07-25" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ July 20, 2022.
  30. ↑ "Weekly Combined Albums Chart – July 25, 2022" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 24, 2022. สืบค้นเมื่อ July 24, 2022.
  31. ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ August 4, 2022.
  32. ↑ "Circle Album Chart – Week 28, 2022". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2022. สืบค้นเมื่อ July 14, 2022.
  33. ↑ "Veckolista Album Fysiskt, vecka 30" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 31, 2022. สืบค้นเมื่อ July 31, 2022.
  34. ↑ "Official Album Downloads Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ July 16, 2022.
  35. ↑ "World Albums – The Week of July 23, 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2022. สืบค้นเมื่อ July 19, 2022.
  36. ↑ 36.0 36.1 Cumulative digital sales of Girls on Oricon Chart:
  37. ↑ 年間　アルバムランキング 2022年度 [Annual Album Ranking 2022] (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2022. สืบค้นเมื่อ December 21, 2022.
  38. ↑ "Billboard Japan Hot Albums Year-End 2022". Billboard Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2022. สืบค้นเมื่อ December 9, 2022.
  39. ↑ "Album Chart 2022". Circle Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ January 14, 2023.
  40. ↑ "Year-End Charts Top Album Sales 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 1, 2022. สืบค้นเมื่อ December 4, 2022.
  41. ↑ Cumulative sales of Girls on Circle Chart:
  42. ↑ "South Korean album certifications – Aespa – Girls - The 2nd Mini Album" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association (KMCA). สืบค้นเมื่อ September 8, 2022.
  43. ↑ Park, Seo-yeon (June 1, 2022). 에스파, 워너 레코드와 손잡고 美시장 본격 진출..24일 영어 싱글 발매 [Aespa, Joined Hands with Warner Records to enter the U.S. Market..English Single to be Released on the 24th]. Herald Pop (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2022. สืบค้นเมื่อ June 1, 2022.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เกิลส์_(อีพี)&oldid=11137738"