อันเดอร์นินจา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
อันเดอร์นินจา
アンダーニンジャ
(Andā Ninja)
ชื่อภาษาอังกฤษUnder Ninja
มังงะ
เขียนโดยเค็งโงะ ฮานาซาวะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยวิบูลย์กิจ
ในเครือยังแม็กกาซีนเคซี
นิตยสารยังแม็กกาซีนรายสัปดาห์
กลุ่มเป้าหมายเซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่23 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม11 (ญี่ปุ่น)
6 (ไทย)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยซาโตชิ คูวาบาระ
เขียนบทโดยเคอิจิโร โอจิ
ดนตรีโดยโชตะ โควาชิ
สตูดิโอเทซูกะโปรดักชัน
เครือข่ายTBS
เครือข่ายภาษาไทยอ้ายฉีอี้, It’s Anime
ฉาย 6 ตุลาคม พ.ศ. 2566 – 22 ธันวาคม พ.ศ. 2566
ตอน12
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

อันเดอร์นินจา (ญี่ปุ่น: アンダーニンジャ; โรมาจิ: Andā Ninja) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แต่งเรื่องและวาดภาพโดยเค็งโงะ ฮานาซาวะ ตีพิมพ์ในนิตยสาร ยังแม็กกาซีนรายสัปดาห์ของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอเทซูกะโปรดักชัน ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566

สื่อ[แก้]

มังงะ[แก้]

อันเดอร์นินจา แต่งเรื่องและวาดภาพโดยเค็งโงะ ฮานาซาวะ มังงะตีพิมพ์ในนิตยสาร ยังแม็กกาซีนรายสัปดาห์ นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์โคดันชะตั้งแต่วันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2561[1][2][3] สำนักพิมพ์โคดันชะรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) เล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562[4] วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 9 เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2566[5]

มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ

หนังสือมังงะ[แก้]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562[4]978-4-06-514569-217 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[6]978-616-491-243-4
2 6 สิงหาคม พ.ศ. 2562[7]978-4-06-516733-512 ธันวาคม พ.ศ. 2563[8]978-616-491-534-3
3 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563[9]978-4-06-518477-613 สิงหาคม พ.ศ. 2565[10]978-616-491-964-8
4 4 กันยายน พ.ศ. 2563[11]978-4-06-520682-925 เมษายน พ.ศ.2566[12]978-616-592-211-1
5 5 มีนาคม พ.ศ. 2564[13]978-4-06-522595-029 มิถุนายน พ.ศ.2566[14]978-616-592-467-2
6 6 กันยายน พ.ศ. 2564[15]978-4-06-524754-98 กันยายน พ.ศ.2566[16]978-616-592-731-4
7 4 มีนาคม พ.ศ. 2565[17]978-4-06-527060-8——
8 5 สิงหาคม พ.ศ. 2565[18]978-4-06-528810-8——
9 6 มกราคม พ.ศ. 2566[5]978-4-06-530398-6——
10 8 พฤษภาคม พ.ศ.2566[19]978-4-06-531894-2——
11 6 กันยายน พ.ศ. 2566[20]978-4-06-533003-6——

อนิเมะ[แก้]

ในวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2564 มีการประกาศว่าซีรีส์มังงะจะได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์[21] ผลิตโดยสตูดิโอเทซูกะโปรดักชัน กำกับโดยซาโตชิ คูวาบาระ ดูแลบทซีรีส์โดยเคอิจิโร โอจิ ออกแบบตัวละครโดยโนบูเตรุ ยูกิ และแต่งดนตรีประกอบโดยโชตะ โควาชิ ซีรีส์อนิเมะมีกำหนดฉายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 ทางช่อง TBS[22]

รายชื่อตอน[แก้]

ตอนชื่อ [23]กำกับโดย [a]เขียนโดย [a]Storyboarded by [a]วันฉายเดิม [24]
1"ถ้าคุณขว้างก้อนหิน ก็จะถูกตัวนินจา"
ถอดเสียง: "Ishi o Nagereba Ninja ni Ataru" (ญี่ปุ่น: 石を投げれば忍者に当たる)		คิมิฮารุ มุโต้ เคอิจิโระ โอจิซาโตชิ คุวาบาระ6 ตุลาคม 2566 (2566-10-06)
2"ผมอยากเป็นนินจา"
ถอดเสียง: "Watashi wa Ninja ni Naritai" (ญี่ปุ่น: 私は忍者になりたい)		ไทจิ คานาวาชิเคอิจิโระ โอจิซาโตชิ คุวาบาระ13 ตุลาคม 2566 (2566-10-13)
3"หน้าอกนั้น อยู่ใกล้แต่ก็เหมือนอยู่ไกล"
ถอดเสียง: "Oppai wa Chikakute Tōi Sonzai" (ญี่ปุ่น: オッパイは近くて遠い存在)		มิเอะ มัตสึชิมะเคอิจิโระ โอจิซาโตชิ คุวาบาระ20 ตุลาคม 2566 (2566-10-20)
4"นายรู้จักกฎเหล็กของนินจาใช่ไหม?"
ถอดเสียง: "Shinobi no Okite wa Wakatteiruna?" (ญี่ปุ่น: 忍びの掟は分かっているな？)		ซาโตรุ ยามาชิตะเคอิจิโระ โอจิวาตารุ ชิฮาระ27 ตุลาคม 2566 (2566-10-27)
5"คุโมะกาคุเระติด 10 อันดับนามสกุลที่พบมากที่สุดในญี่ปุ่น (โกหก)"
ถอดเสียง: "Kumogakure wa Nippon de Oi Myōji Rankingu Ichi Zero iinai（Uso）" (ญี่ปุ่น: 雲隠は日本で多い名字ランキング１０位以内（嘘）)		ชินทาโร มัตสึอิเคอิจิโระ โอจิอิกุมิคิยะ,
ซาโตชิ คุวาบาระ		3 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-03)
6"ฝาหม้อนรกได้ถูกเปิดออกแล้ว"
ถอดเสียง: "Jigoku no Kama no Futa ga Ima Hiraitayo" (ญี่ปุ่น: 地獄の釜の蓋がいま開いたよ)		ชูมะ คานิคุโบะเคอิจิโระ โอจิซาโตชิ คุวาบาระ10 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-10)
7"เหมียว เหมียว เหมียว เหมียว เหมียว เหมียว เหมียว เหมียว เหมียว?"
ถอดเสียง: "Onyanya, nyannya, nyanyanyanyannya?" (ญี่ปุ่น: オニャニャ、ニャンニャ、ニャニャニャニャンニャ？)		ยูริ อุเอมะเคอิจิโระ โอจิยูริ อุเอมะ17 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-17)
8"นินจาทั้งหมดบนโลกต้องถูกกำจัด"
ถอดเสียง: "Chijō no Shinobi domo wa, Subete Horobosu" (ญี่ปุ่น: 地上の忍びどもは、すべて滅ぼす)		คิมิฮารุ มุโตะเคอิจิโระ โอจิอาริสะ โคนิชิ,
ซาโตชิ คุวาบาระ		24 พฤศจิกายน 2566 (2566-11-24)
9"ฉันจะทิ้งชื่อไว้ในประวัติศาสตร์ของนินจา"
ถอดเสียง: "Ore wa Shinobi no Rekishi ni Nokoruze" (ญี่ปุ่น: 俺は忍びの歴史に残るぜ)		ซาโตรุ ยามาชิตะเคอิจิโระ โอจิวาตารุ ชิฮารา,
ซาโตชิ คุวาบาระ		1 ธันวาคม 2566 (2566-12-01)
10"หน้าอกของผู้หญิงมันสำคัญมากเลยนะ"
ถอดเสียง: "Otome no Mune wa Totemo Taisetsuna Mononano" (ญี่ปุ่น: 乙女の胸はとても大切なものなの)		ฟูมิโอะ มาโซโนะเคอิจิโระ โอจิอิกุมิคิยะ,
ซาโตชิ คุวาบาระ		8 ธันวาคม 2566 (2566-12-08)
11"ในที่สุด คุโร่ก็จับดาบแล้ว"
ถอดเสียง: "Tsuini, Kurō ga Katana o Nigitta" (ญี่ปุ่น: ついに、九郎が刀を握った)		มิเอะ มัตสึชิมะเคอิจิโระ โอจิอิกุมิคิยะ,
ซาโตชิ คุวาบาระ		15 ธันวาคม 2566 (2566-12-15)
12"ยังคงยุ่งเหยิงเหมือนเคย"
ถอดเสียง: "Itsumo Tōri Kushukushu Tone" (ญี่ปุ่น: いつも通りクシュクシュとね)		ไทจิ คาวานิชิเคอิจิโระ โอจิซาโตชิ คุวาบาระ22 ธันวาคม 2566 (2566-12-22)

หมายเหตุ[แก้]

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 ข้อมูลถูกนำมาจากเครดิตท้ายเรื่องของแต่ละตอน

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ Pineda, Rafael Antonio (May 7, 2018). "Kengo Hanazawa's New Manga's Title, July Debut Revealed". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 18, 2020.
  2. ↑ 花沢健吾の新連載「アンダーニンジャ」ヤンマガで始動、現代を生きるニート忍者描く. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). July 23, 2018. สืบค้นเมื่อ November 18, 2020.
  3. ↑ 週刊 ヤングマガジン 2018 #34. YanMaga Web (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2020. สืบค้นเมื่อ November 18, 2020.
  4. ↑ 4.0 4.1 アンダーニンジャ（１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ November 18, 2020.
  5. ↑ 5.0 5.1 アンダーニンジャ（９） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ November 28, 2022.
  6. ↑ "อันเดอร์นินจา UNDER NINJA เล่ม 1". วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ February 23, 2023.[ลิงก์เสีย]
  7. ↑ アンダーニンジャ（２） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ November 18, 2020.
  8. ↑ "อันเดอร์นินจา UNDER NINJA เล่ม 2". วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ February 23, 2023.
  9. ↑ アンダーニンジャ（３） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ November 18, 2020.
  10. ↑ "อันเดอร์นินจา UNDER NINJA เล่ม 3". วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ February 23, 2023.
  11. ↑ アンダーニンジャ（４） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ November 18, 2020.
  12. ↑ "อันเดอร์นินจา UNDER NINJA เล่ม 4". วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ October 27, 2023.
  13. ↑ アンダーニンジャ（５） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ March 6, 2021.
  14. ↑ "อันเดอร์นินจา UNDER NINJA เล่ม 5". วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ October 27, 2023.
  15. ↑ アンダーニンジャ（６） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ September 5, 2021.
  16. ↑ "อันเดอร์นินจา UNDER NINJA เล่ม 6". วิบูลย์กิจ. สืบค้นเมื่อ October 27, 2023.
  17. ↑ アンダーニンジャ（７） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
  18. ↑ アンダーニンジャ（８） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ July 11, 2022.
  19. ↑ アンダーニンジャ（１０） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 14, 2023. สืบค้นเมื่อ April 14, 2023.
  20. ↑ アンダーニンジャ（１１） (ภาษาญี่ปุ่น). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 6, 2023. สืบค้นเมื่อ September 25, 2023.
  21. ↑ Hazra, Adriana (September 5, 2021). "Kengo Hanazawa's Under Ninja Manga Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 5, 2021.
  22. ↑ TVアニメ「アンダーニンジャ」今秋放送開始、2月22日の“忍者の日”に新ビジュ公開. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). February 22, 2023. สืบค้นเมื่อ February 22, 2023.
  23. ↑ "Sutōrī｜"Andā Ninja" Terebi Anime Kōshiki Saito" 『アンダーニンジャ』TVアニメ公式サイト [Story｜"Under Ninja" TV Anime Official Website]. under-ninja.jp (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2023. สืบค้นเมื่อ October 6, 2023.
  24. ↑ ""Andā Ninja" Terebi Anime Kōshiki Saito" 『アンダーニンジャ』TVアニメ公式サイト ["Under Ninja" TV Anime Official Website]. under-ninja.jp (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2023. สืบค้นเมื่อ October 6, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=อันเดอร์นินจา&oldid=11277102"