อะกิ โทะโยะซะกิ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
อะกิ โทะโยะซะกิ
Bokuwosagashite.jpg
อะกิ โทะโยะซะกิ จากปกอัลบั้ม "โบะกุ โวะ ซะงะชิเตะ"
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิด อะกิ โทะโยะซะกิ
วันเกิด 28 ตุลาคม พ.ศ. 2529 (27 ปี)
เกิดที่ จังหวัดโทะกุชิมะ ประเทศญี่ปุ่น
อาชีพ นักพากย์, นักร้อง
เว็บไซต์ http://www.toyosakiaki.com/

อะกิ โทะโยะซะกิ (ญี่ปุ่น: 豊崎 愛生 Toyosaki Aki, เกิด 28 ตุลาคม พ.ศ. 2529 ?) เป็นนักพากย์และนักร้องจากจังหวัดโทะกุชิมะ ประเทศญี่ปุ่น[1] เธอมีผลงานพากย์ที่สำคัญครั้งแรกในปี พ.ศ. 2550 จากการพากย์นินะงะวะ อะมุโระ ใน เค็งโก เซ็นระเค ซุอิเอบุ อุมิโช และซู ใน คาแรคเตอร์ผู้พิทักษ์ อะกิได้รับรางวัล "นักพากย์ใหม่ยอดเยี่ยม" ในงานเซยูอวอร์ดสครั้งที่ 4 ในปี พ.ศ. 2553 จากการพากย์ฮิราซาว่า ยุย ใน เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว และนะกะมะชิ คะนะ ใน คะนะเมะโมะ

อะกิเริ่มอาชีพนักร้องจากผลงานเพลงเปิดและเพลงปิดของอะนิเมะชุด เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 และในเดือนเดียวกันนั้น อะกิและนักพากย์อีก 3 คนได้เปิดตัวกลุ่มดนตรีสเฟียร์ ด้วยซิงเกิล "Future Stream" ต่อมา เพลงปิดของ เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว ได้รับรางวัล "เพลงยอดเยี่ยม" จากแอนิเมชันโคเบะ อะกิออกซิงเกิลเดี่ยวชุดแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 ชื่อว่า "love your life" เธอได้รับรางวัล "การแสดงดนตรียอดเยี่ยม" ในงานเซยูอวอร์ดสครั้งที่ 4 พร้อมกับศิลปินอีก 4 คน จากผลงานมินิอัลบั้ม โฮกะโงะ ที ไทม์ ของ เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว

อาชีพนักพากย์[แก้]

อะกิมีผลงานพากย์ที่สำคัญครั้งแรกในปี พ.ศ. 2550 จากการพากย์นินะงะวะ อะมุโระ ซึ่งเป็นตัวละครหลักในอะนิเมะ เค็งโก เซ็นระเค ซุอิเอบุ อุมิโช[2] ต่อมา เธอได้พากย์โยชิโนะ ใน มินามิเกะ สามสาวซ่าฮายกแก๊ง และซู ใน คาแรคเตอร์ผู้พิทักษ์[3][4] ซึ่งในปีต่อมา อะกิก็ได้พากย์ตัวละครทั้งสองอีกครั้งใน มินามิเกะ สามสาวซ่าฮายกแก๊ง โอะกะวะริ และ คาแรคเตอร์ผู้พิทักษ์ โดะกิ[5][6]

ในปี พ.ศ. 2552 อะกิได้พากย์เท็งคูจิ นะจิมิ ใน อะกิกัง! และฮิราซาว่า ยุย ซึ่งเป็นตัวละครหลักใน เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว[7][8] ต่อมา เธอได้พากย์เบ็ชโชะ โคะโยะอิ ใน ฮะสึโคะอิ เก็นเท และนะกะมะชิ คะนะ ตัวละครหลักใน คะนะเมะโมะ[9][10] รวมถึงได้พากย์โยชิโนะเป็นครั้งที่สาม ใน มินามิเกะ สามสาวซ่าฮายกแก๊ง โอะกะเอะริ [11]

นอกจากผลงานพากย์แล้ว อะกิยังมีผลงานด้านการแสดง โดยผลงานแรกของเธอคือการออกรายการวาไรตี้โชว์ โดะโย ฮะ ไนโชะ!! (ญี่ปุ่น: 土曜はナイショ!! Doyō  ha Naisho!! ?) ตั้งแต่ พ.ศ. 2546 ถึง 2547[12] อะกิพร้อมกับอะยะฮิ ทะกะงะกิ ฮะรุกะ โทะมะสึ และมินะโกะ โคะโตะบุกิ ในฐานะกลุ่มดนตรีสเฟียร์ ได้ปรากฏตัวในรายการอะนิซองพลัส (ญี่ปุ่น: アニソンぷらす Anison Purasu ?) เมื่อวันที่ 20 เมษายน และ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2552[13] โดยอะกิได้เป็นผู้บรรยายรายการดังกล่าวในการฉายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2552[14] อะกิได้รับรางวัล "นักพากย์ใหม่ยอดเยี่ยม" จากงานเซยูอวอร์ดส ประจำปี พ.ศ. 2553 จากผลงานพากย์ฮิราซาว่า ยุย และนะกะมะชิ คะนะ[15]

อาชีพนักร้อง[แก้]

อะกิมีผลงานเพลงครั้งแรกร่วมกับเอะริ คิตะมุระ เมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2551 ในซีดีเพลงประจำตัวละคร มินะมิ-เกะ บิโยะริ (ญี่ปุ่น: みなみけ びより Minami-ke Biyori ?)[16] ต่อมา เธอได้มีผลงานเพลง "Cagayake! Girls" และ "Don't say 'lazy'" ซึ่งเป็นเพลงเปิดและเพลงปิดของอะนิเมะ เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว ร่วมกับโยโกะ ฮิกะซะ ซะโตะมิ ซะโต และมินะโกะ โคะโตะบุกิ[8] ทั้งสองเพลงได้ออกเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2552[17] ซิงเกิล "Cagayake! Girls" มียอดจำหน่ายประมาณ 62,000 ชุดในสัปดาห์แรก ซึ่งเป็นอันดับสี่ในชาร์ตของโอริคอน ส่วนซิงเกิล "Don't say 'lazy'" มียอดจำหน่ายประมาณ 67,000 ชุดในสัปดาห์แรก ซึ่งเป็นอันดับสองในชาร์ต[18] ในสัปดาห์ถัดมา ซิงเกิลทั้งสองได้ตกลงมาอยู่ในอันดับหกและห้า โดยมียอดจำหน่ายเพิ่ม 19,963 และ 22,094 ชุด ตามลำดับ[19] เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2552 เพลง "Don't say 'lazy'" ได้รับรางวัล "เพลงยอดเยี่ยม" จากแอนิเมชันโคเบะ[20]

อะกิได้มีผลงานเพลง "Future Stream" ซึ่งเป็นเพลงเปิดของอะนิเมะ ฮะสึโคะอิ เก็นเท ร่วมกับอะยะฮิ ทะกะงะกิ ฮะรุกะ โทะมะสึ และมินะโกะ โคะโตะบุกิ[21] ไม่นานต่อมา ทั้งสี่คนได้ร่วมกันก่อตั้งกลุ่มดนตรีสเฟียร์ขึ้นภายใต้ Music Ray'n ซึ่งเป็นค่ายเพลงของโซนี่ มิวสิก เอ็นเตอร์เทนเมนท์[22][23] เพลง "Future Stream" ได้ออกวางจำหน่ายในฐานะซิงเกิลแรกของสเฟียร์เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2552[21]

อะกิ โยโกะ ซะโตะมิ และมินะโกะ ได้มีผลงานเพลง "ฟุวะ ฟุวะ ไทม์" (ญี่ปุ่น: ふわふわ時間 "Fuwa Fuwa Jikan" ?) ซึ่งเป็นเพลงประกอบใน เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว และได้ออกเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2552[17] และเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2552 อะกิก็ได้ออกซิงเกิลเพลงประจำตัวละคร "Yui Hirasawa" ซิงเกิลดังกล่าวติดอันดับสามในชาร์ตของโอริคอนในสัปดาห์แรก โดยมียอดจำหน่าย 31,384 ชุด[24]

หลังจากนั้นไม่นาน อะกิได้มีผลงานเพลง "Heart Connected to You" ร่วมกับคะโอะรุ มิซุฮะระ และริเอะ คุงิมิยะ เพลงดังกล่าวเป็นเพลงเปิดของ คะนะเมะโมะ และได้ออกวางจำหน่ายเมื่อ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2552[25] ในวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2552 อะกิได้เป็นผู้บรรยายโฆษณาโทรทัศน์สำหรับซิงเกิล "Blue Feather" ของกลุ่มดนตรี Binecks[26] นอกจากนี้ เพลงประจำตัวละครชุดที่ 3 ของ ฮัตสึโคะอิ เก็นเท ซึ่งออกเมื่อ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ก็มีเพลงของอะกิอยู่ด้วย[27] ในเดือนกรกฎาคม กลุ่มดนตรีสเฟียร์ได้มีผลงานเพลง "Super Noisy Nova" ซึ่งเป็นเพลงเปิดของอะนิเมะ โซะระ โนะ มะนิมะนิ เพลงดังกล่าวได้ออกเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2552[28] อะกิ โยโกะ ซะโตะมิ มินะโกะ และอะยะนะ ทะเกะตะสึ ได้ออกมินิอัลบั้ม โฮกะโงะ ที ไทม์ (ญี่ปุ่น: 放課後ティータイム Hōkago Tea Time ?) ซึ่งเป็นเพลงประกอบใน เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2552[15][29] มินิอัลบั้มดังกล่าวมียอดจำหน่ายกว่า 67,000 ชุด ซึ่งเป็นอันดับหนึ่งในชาร์ตรายสัปดาห์ของโอริคอน และเป็นอัลบั้มของตัวละครอะนิเมะชุดแรกที่ติดอันดับหนึ่งในชาร์ต[30] เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2552 อะกิได้ออกซิงเกิลเดี่ยวชุดแรก "love your life"[31] ต่อมา สเฟียร์ได้ออกซิงเกิลชุดที่สาม "It Raises the Wind/Brave my heart" เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552[32] และได้ออกอัลบั้มชุดแรก A.T.M.O.S.P.H.E.R.E เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2552[33]

ต่อมา กลุ่มดนตรีสเฟียร์ได้มีผลงานเพลง "REALOVE:REALIFE" เพลงเปิดของอะนิเมะ อิชิบัง อุชิโระ โนะ ไดมะโอ ซึ่งออกฉายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2553[34]เพลงดังกล่าวได้ออกเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2553[35] สเฟียร์ได้ขึ้นแสดงในวันแรกของคอนเสิร์ตอะนิเมะโล ซัมเมอร์ ไลฟ์ 2010 ซึ่งจัดขึ้นที่ไซตะมะซูเปอร์อารีนา เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2553[36] ในงานเซยูอวอร์ดส ประจำปี พ.ศ. 2553 อะกิพร้อมกับโยโกะ ซะโตะมิ มินะโกะ และอะยะนะ ได้รับรางวัล "การแสดงดนตรียอดเยี่ยม" จากผลงานเพลง โฮกะโงะ ที ไทม์[15] เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 อะกิได้ออกซิงเกิลเดี่ยวชุดที่สอง "Looking for Me"[37] ต่อมา สเฟียร์ได้มีผลงานเพลง "Now loading...SKY!!" เพลงเปิดของอะนิเมะ อะโซะบิ นิ อิกุ โยะ ซึ่งออกฉายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2553 และเพลงดังกล่าวได้ออกเป็นซิงเกิลในวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2553[38] ในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน อะนิเมะ โอะโตะเมะ โยไค ซะกุโระ ได้ใช้เพลง "MOON SIGNAL" ของสเฟียร์เป็นเพลงเปิด และ "จุนโจ มาสคาเรด" ที่อะกิเป็นผู้ร้องเป็นหนึ่งในเพลงปิดทั้ง 3 เพลง ของเรื่อง เพลง "MOON SIGNAL" ได้ออกเป็นซิงเกิลเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2553 ส่วน "จุนโจ มาสคาเรด" (ญี่ปุ่น: 純情マスカレイド "Junjō Masquerade" ?) ได้ออกเป็นซิงเกิลพร้อมกับเพลงปิดเพลงอื่นๆ ในวันที่ 24 พฤศจิกายน[39][40]

ผลงานพากย์[แก้]

พ.ศ. 2546
  • โดะโย ฮะ ไนโชะ!!: ตัวเอง[12]
พ.ศ. 2549
พ.ศ. 2550
พ.ศ. 2551
พ.ศ. 2552
พ.ศ. 2553
พ.ศ. 2554
พ.ศ. 2555

ผลงานเพลง[แก้]

ในฐานะสมาชิกของสเฟียร์ อะกิได้ออกซิงเกิลจำนวน 9 ซิงเกิล ได้แก่

  • "Cagayake! Girls" (พ.ศ. 2552)[17]
  • "Don't say 'lazy'" (พ.ศ. 2552)[17]
  • "Future Stream" (พ.ศ. 2552)[21]
  • "ฟุวะ ฟุวะ ไทม์" (ญี่ปุ่น: ふわふわ時間 "Fuwa Fuwa Jikan" ?; "Light and Fluffy Time") (พ.ศ. 2552)[17]
  • "Yui Hirasawa" (พ.ศ. 2552)[17]
  • "Super Noisy Nova" (พ.ศ. 2552)[28]
  • "คิมิ เฮะ โทะ สึนะงุ โคะโกะโระ" (ญี่ปุ่น: 君へとつなぐココロ "Kimi he to Tsunagu Kokoro" ?) (พ.ศ. 2552)[25]
  • "คะเซะ โวะ อะสึเมะเตะ/Brave my heart" (ญี่ปุ่น: 風をあつめて/Brave my heart "Kaze wo Atsumete/Brave my heart" ?) (พ.ศ. 2552)[32]
  • "REALOVE:REALIFE" (พ.ศ. 2553)[35]
  • "โบะกุ โวะ ซะงะชิเตะ" (ญี่ปุ่น: ぼくを探して "Boku wo Sagashite" ?) (พ.ศ. 2553)[37]
  • "Now loading...SKY!!" (พ.ศ. 2553)[38]
  • "MOON SIGNAL" (พ.ศ. 2553)[39]

นอกจากนี้ อะกิยังออกอัลบั้มอีก 3 อัลบั้ม ได้แก่

  • โฮกะโงะ ที ไทม์ (ญี่ปุ่น: 放課後ティータイム Hōkago Tea Time ?) (พ.ศ. 2552)[15][29]
  • A.T.M.O.S.P.H.E.R.E (พ.ศ. 2552)[33]
  • โฮกะโงะ ที ไทม์ 2 (ญี่ปุ่น: 放課後ティータイム2 Hōkago Tea Time 2 ?) (พ.ศ. 2553)

อะกิได้ออกซิงเกิลเดี่ยวจำนวน 3 ซิงเกิล ได้แก่

และเธอได้ออกอัลบั้มเดี่ยว 1 อัลบั้ม ได้แก่

  • love your life , love my life (พ.ศ. 2554)[92]

อ้างอิง[แก้]

  1. "豊崎愛生 Profile (Aki Toyosaki Profile)" (ใน ญี่ปุ่น). Music Ray'n. สืบค้นเมื่อ 18 เม.ย. 2552. 
  2. 2.0 2.1 "ケンコー全裸系水泳部ウミショー - キャラクター (Kenkō Zenrakei Suieibu Umishō -Characters)" (ใน ญี่ปุ่น). Tokyo Metropolitan Television. สืบค้นเมื่อ 17 เม.ย. 2552. 
  3. 3.0 3.1 "みなみけ - キャラクター (Minami-ke Characters)" (ใน ญี่ปุ่น). King Records. สืบค้นเมื่อ 18 เม.ย. 2552. 
  4. 4.0 4.1 "Official Shugo Chara! site - キャラクター (Characters)". shugo-chara.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 18 เม.ย. 2552. 
  5. 5.0 5.1 "みなみけ〜おかわり スタッフ&キャスト(Minami-ke Okawari Staff & Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). King Records. สืบค้นเมื่อ 19 เม.ย. 2552. 
  6. 6.0 6.1 "しゅごキャラ!!どきっ スタッフ&キャスト (Shugo Chara!! Doki — Staff & Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 18 เม.ย. 2552. 
  7. 7.0 7.1 "OfficialAkikan! site - キャスト&スタッフ (Cast & Staff)". melomelomelon.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 17 เม.ย. 2552. 
  8. 8.0 8.1 8.2 "けいおん!公式ホームページ / スタッフ&キャスト (K-ON! / Staff & Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). Tokyo Broadcasting System. สืบค้นเมื่อ 17 เม.ย. 2552. 
  9. 9.0 9.1 "Official First Love Limited site - スタッフ&キャスト (Staff & Cast)". j-hatsukoi.com (ใน ญี่ปุ่น).  Text "accessdate17 เม.ย. 2552" ignored (help)
  10. 10.0 10.1 "かなめも (Kanamemo)" (ใน ญี่ปุ่น). King Records. สืบค้นเมื่อ 17 เม.ย. 2552. 
  11. 11.0 11.1 "みなみけ おかえり スタッフ&キャスト (Minami-ke Okaeri Staff & Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). King Records. สืบค้นเมื่อ 19 เม.ย. 2552. 
  12. 12.0 12.1 "土曜はナイショ!!(Saturday Naisho!!)" (ใน ญี่ปุ่น). JRT Shikoku Broadcasting Co. สืบค้นเมื่อ 21 เม.ย. 2552. 
  13. "アニソンぷらす" (ใน ญี่ปุ่น). TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 16 ต.ค. 2553. 
  14. "ナレーション" (ใน ญี่ปุ่น). TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 16 ต.ค. 2553. 
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 "4th Annual Seiyū Award Winners Announced". Anime News Network. 2 มี.ค. 2553. สืบค้นเมื่อ 6 มี.ค. 2553. 
  16. "みなみけ&みなみけ〜おかわり〜 キャラクターソングアルバム みなみけ びより" (ใน ญี่ปุ่น). King Records. สืบค้นเมื่อ 22 มิ.ย. 2552. 
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 "グッズ情報" (ใน ญี่ปุ่น). Tokyo Broadcasting System. สืบค้นเมื่อ 25 มิ.ย. 2552.  [ลิงก์เสีย]
  18. "K-ON! Theme Songs Rank #2, #4 on Oricon Weekly Chart (Updated)". Anime News Network. 28 เม.ย. 2552. สืบค้นเมื่อ 21 มิ.ย. 2552. 
  19. "Japanese CD Single Ranking, April 27-May 3 (Updated)". Anime News Network. 9 พ.ค. 2552. สืบค้นเมื่อ 25 มิ.ย. 2552. 
  20. "アニメーション神戸-第14回アニメーション神戸賞" (ใน ญี่ปุ่น). Animation Kobe. สืบค้นเมื่อ 16 ต.ค. 2553. 
  21. 21.0 21.1 21.2 "TVアニメ「初恋限定。」 - スフィア (TV Anime First Love Limited - sphere)" (ใน ญี่ปุ่น). Lantis. สืบค้นเมื่อ 18 เม.ย. 2552. 
  22. "Official Sphere site — Sphere". planet-sphere.jp (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 19 เม.ย. 2552. 
  23. "株式会社 ミュージックレイン (Music Ray'n Inc.)" (ใน ญึ่ปุ่น). Sony Music Entertainment. สืบค้นเมื่อ 19 เม.ย. 2552. 
  24. "K-On! Gets Non-4-Panel Flashback Manga Special". Anime News Network. 24 มิ.ย. 2552. สืบค้นเมื่อ 25 มิ.ย. 2552. 
  25. 25.0 25.1 "かなめも - Release" (ใน ญี่ปุ่น). King Records. สืบค้นเมื่อ 25 มิ.ย. 2552. 
  26. "「けいおん!」声優・豊崎愛生、本人名義で初CMナレーション" (ใน ญี่ปุ่น). Oricon. 22 มิ.ย. 2552. สืบค้นเมื่อ 29 มิ.ย. 2552. 
  27. "Official First Love Limited site - リリース (Releases)". j-hatsukoi.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 25 ส.ค. 2552. 
  28. 28.0 28.1 "TVアニメ「宙のまにまに」OPテーマ" (ใน ญี่ปุ่น). Lantis. สืบค้นเมื่อ 11 ส.ค. 2552. 
  29. 29.0 29.1 "K-On! anime news from June 2009" (ใน ญี่ปุ่น). Tokyo Broadcasting System. สืบค้นเมื่อ 6 มี.ค. 2553. 
  30. "K-ON! Album is 1st Anime Character CDs to Top Weekly Chart". Anime News Network. 27 ก.ค. 2552. สืบค้นเมื่อ 6 มี.ค. 2553. 
  31. 31.0 31.1 "豊崎 愛生 : love your life" (ใน ญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. สืบค้นเมื่อ 3 พ.ย. 2552. 
  32. 32.0 32.1 "風をあつめて/Brave my heart【通常盤】" (ใน ญี่ปุ่น). Lantis. สืบค้นเมื่อ 4 พ.ย. 2552. 
  33. 33.0 33.1 "A.T.M.O.S.P.H.E.R.E【通常盤】" (ใน ญี่ปุ่น). Lantis. สืบค้นเมื่อ 30 ธ.ค. 2552. 
  34. "Anime Network to Simulcast Ichiban Ushiro no Daimaō (Updated)". Anime News Network. 30 มี.ค. 2553. สืบค้นเมื่อ 2 เม.ย. 2553. 
  35. 35.0 35.1 "REALOVE:REALIFE【通常盤】" (ใน ญี่ปุ่น). Lantis. สืบค้นเมื่อ 2 เม.ย. 2553. 
  36. "Animelo Holds 1st Overseas Live Concert in Shanghai". Anime News Network. 19 ก.พ. 2553. สืบค้นเมื่อ 25 ก.พ. 2553. 
  37. 37.0 37.1 "豊崎 愛生 : ぼくを探して" (ใน ญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. สืบค้นเมื่อ 31 พ.ค. 2553. 
  38. 38.0 38.1 "Now loading...SKY!!" (ใน ญี่ปุ่น). Lantis. สืบค้นเมื่อ 6 ส.ค. 2553. 
  39. 39.0 39.1 "MOON SIGNAL" (ใน ญี่ปุ่น). Lantis. สืบค้นเมื่อ 5 ธ.ค. 2553. 
  40. "Official Otome Yōkai Zakuro site - OP/ED". otome-zakuro.jp. สืบค้นเมื่อ 5 ธ.ค. 2553. 
  41. "人気声優データファイル2009". Animedia (ใน ญี่ปุ่น) (Gakken). 14 มิ.ย. 2552. 
  42. "美肌一族 スタッフ・キャスト (Bihada Ichizoku Staff ・Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 17 เม.ย. 2552. 
  43. "Official Dolly Varietysite - ドーリィ☆バラエティ キャラクター (Dolly☆Variety Characters)". v-doll.jp (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 19 เม.ย. 2552. 
  44. "ネットゴーストPIPOPA(ピポパ) スタッフ・キャスト - Net Ghost PiPoPa Cast ・Staff" (ใน ญี่ปุ่น). TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 21 มิ.ย. 2552. 
  45. 45.0 45.1 "ToLOVEる スタッフ&キャスト (ToLove-Ru Staff & Cast)". toloveru.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  46. "Official Aoi Hana site - スタッフ&キャスト (Staff Cast)". aoihana.tv (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 29 มิ.ย. 2552. 
  47. "スラップアップパーティ -アラド戦記- :::キャラクター::: (Slap-Up Party - Arad Senki- Characters)". sup-arad.jp (ใน ญี่ปุ่น). Archived from the original on 16 มิ.ย. 2554. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  48. "アスラクライン - スタッフ&キャスト (Asura Cryin' Staff & Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). King Records. สืบค้นเมื่อ 17 เม.ย. 2552. 
  49. "Official The Sacred Blacksmith site - 聖剣の刀鍛冶(ブラックスミス): CHARACTER". blasmi.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 12 ส.ค. 2552. 
  50. "OfficialSpice and Wolf II site - 狼と香辛料とは? (Spice and Wolf?)". spicy-wolf.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 29 มิ.ย. 2552. 
  51. "Official Toaru Kaguku no Railgun - とある科学の超電磁砲<レールガン> 公式サイト" (Flash). project-railgun.net (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 14 ส.ค. 2552. 
  52. "OfficialUmi Monogatari ~Anata ga Ite Kureta Koto~ site - スタッフ&キャスト (Staff & Cast)". sea-story.tv (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 29 มิ.ย. 2552. 
  53. "OfficialUmineko no Naku Koro ni site - Staff/cast". umineko.tv (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 1 ส.ค. 2552. 
  54. "Official Asobi ni Isuyo: Bombshells from the Sky site - イントロダクション (Introduction)". asoiku.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 16 ก.ค. 2553. 
  55. "Official Bungaku Shōjo site - キャスト (Cast)". bungakushoujo.jp (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 16 ก.ย. 2552. 
  56. "Bungaku Shoujo,Haiyoru! Nyaru-Ani Promos Streamed". Anime News Network. 22 ม.ค. 2553. สืบค้นเมื่อ 6 มี.ค. 2553. 
  57. "OfficialIchiban Ushiro no Daimaō site - スタッフ&キャスト (Staff&Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). Marvelous Entertainment. สืบค้นเมื่อ 30 ธ.ค. 2552. 
  58. "Official Ichiban Ushiro no Daimaō site - 放送情報 (Broadcast Information)" (ใน ญี่ปุ่น). Marvelous Entertainment. สืบค้นเมื่อ 30 ธ.ค. 2552. 
  59. "Junod Anime Film on Hiroshima Aftermath Slated for 2010 (Updated)". Anime News Network. 20 ธ.ค. 2552. สืบค้นเมื่อ 30 ธ.ค. 2552. 
  60. "Official Hyakka Ryōran Samurai Girls site - キャラクター・キャスト (Characters・Cast)". hyakka-ryoran.tv (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 16 ก.ค. 2553. 
  61. http://www.animenewsnetwork.co.uk/encyclopedia/anime.php?id=11285
  62. "「会長はメイド様!」公式ホームページ" (ใน ญี่ปุ่น). Tokyo Broadcasting System. สืบค้นเมื่อ 30 ธ.ค. 2552. 
  63. 63.0 63.1 "Official Mitsudomoesite - スタッフ・キャスト (Staff・Cast)". mitsudomoe-anime.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 14 ส.ค. 2553. 
  64. "K-On's 2nd Season, B Gata H Kei Anime Dated for April". Anime News Network. 29 ม.ค. 2552. สืบค้นเมื่อ 2 มี.ค. 2553. 
  65. "Official Ōkami-san to Shichinin no Nakama-tachi site - スタッフ&キャスト (Staff&Cast)". otogi-bank.com (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 1 ก.ค. 2553. 
  66. "Official Otome Yōkai Zakuro - スタッフ・キャスト (Cast・Staff)". otome-zakuro.jp (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 16 ก.ค. 2553. 
  67. 67.0 67.1 "Official The Qwaser of Stigmatasite - 聖痕のクェイサー 公式サイト". qwaser.jp (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 20 ส.ค. 2552. 
  68. "とある魔術の禁書目録 News (Toaru Majutsu no Index News)". project-index.net (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  69. "スタッフ&キャスト (Staff&Cast)" (ใน ญี่ปุ่น). Kodansha. สืบค้นเมื่อ 16 ก.ค. 2553. 
  70. "Beelzebub Manga Gets TV Anime in January". Anime News Network. 31 ส.ค. 2553. สืบค้นเมื่อ 22 ธ.ค. 2553. 
  71. "押水菜子|アニメ「花咲くいろは」公式サイト (Nako Oshimizu - Hanasaku Iroha Official Anime Site)". hanasakuiroha.jp (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  72. "「放浪息子」アニメ公式サイト - スタッフ&キャスト" [Wandering Son Anime Official Website - Staff & Cast] (ใน ญี่ปุ่น). Aniplex. สืบค้นเมื่อ 28 ต.ค. 2553. 
  73. "Last Exile, Deadman Wonderland, Anohana Promos Streamed". Anime News Network. 8 เม.ย. 2554. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  74. "魔乳秘剣帖 アニメ公式サイト - スタッフとキャスト (Manyū Hiken-chō Official Anime Site - Staff & Cast)". สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  75. http://www.animenewsnetwork.co.uk/encyclopedia/anime.php?id=12998
  76. "猫神やおよろず (Nekogami Yaoyorozu Official Site)" (ใน ญี่ปุ่น). Marvelous Entertainment. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  77. "スタッフとキャスト -そふてにっ 公式サイト- (Staff and Cast - Softenni Official site)" (ใน ญี่ปุ่น). softenni.com. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  78. "神のみぞ知るセカイ アニメ公式サイト - スタッフとキャスト (The World God Only Knows Anime Official Site - Staff&Cast)". kaminomi.jp (ใน ญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  79. "Un-Go's Lead Voices, Manga Adaptations Announced". Anime News Network. 5 ส.ค. 2554. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  80. "Yuruyuri's Debut Date, Cast, Theme Performers Listed". Anime News Network. 8 พ.ค. 2554. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  81. "Official Accel World site" (Flash). accel-world.net. สืบค้นเมื่อ 29 พ.ค. 2555. 
  82. "Official Hyōka website". kotenbu.com. สืบค้นเมื่อ 29 พ.ค. 2555. 
  83. "Official Inu x Boku SS site: Staff&Cast". inuboku.tv. สืบค้นเมื่อ 29 พ.ค. 2555. 
  84. "Official Jewelpet Kira☆Deco—! site: Staff&Cast". TV Tokyo. สืบค้นเมื่อ 29 พ.ค. 2555. 
  85. "Medaka Box Anime's Main Cast Announced". Anime News Network. 17 ธ.ค. 2554. สืบค้นเมื่อ 20 ธ.ค. 2554. 
  86. "Voice Actress Group Sphere Star in Natsuiro Kiseki Anime (Updated)". Anime News Network. 17 ก.ย. 2554. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  87. "Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! Manga Has TV Anime in the Works (Updated)". Anime News Network. 29 ก.ย. 2554. สืบค้นเมื่อ 13 ต.ค. 2554. 
  88. "Official Kokoro Connect site". kokoro-connect.com. สืบค้นเมื่อ 29 พ.ค. 2555. 
  89. "豊崎 愛生 : Dill" (ใน ญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. สืบค้นเมื่อ 2 ก.ย. 2554. 
  90. "豊崎 愛生 : 春風 SHUN PU" (ใน ญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. สืบค้นเมื่อ 2 ก.ย. 2554. 
  91. "豊崎 愛生 : music" (ใน ญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. สืบค้นเมื่อ 24 ม.ค. 2555. 
  92. "豊崎 愛生 : love your life, love my life" (ใน ญี่ปุ่น). Sony Music Entertainment Japan. สืบค้นเมื่อ 2 ก.ย. 2554. 

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]