รายชื่อนักแสดงละครชุดทางโทรทัศน์ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล (มาร์เวลเทเลวิชัน)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เกรกก์, แอตเวลล์, และเมานต์ แสดงนำในซีรีส์บนเอบีซี, ในขณะที่ ค็อกซ์ ริทเทอร์ โคลเตอร์ โจนส์ และเบิร์นธัล แสดงนำในซีรีส์บนเน็ตฟลิกซ์ การ์ดเนอร์แสดงร่วมในเรื่อง ทีมยอดมนุษย์กู้โลก บนฮูลู โฮลต์โจเซฟ แสดงนำในเรื่อง โคล้กและแด็กเกอร์ บนฟรีฟอร์ม

จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล (MCU) เป็นแฟรนไชส์สื่อและจักรวาลสมมติที่ใช้ร่วมกันโดยมีฉากเรื่องราวของซูเปอร์ฮีโร่ โดยละครชุดทางโทรทัศน์อิงตามตัวละครที่ปรากฏในสิ่งพิมพ์ของมาร์เวลคอมิกส์ มาร์เวลเทเลวิชันได้ผลิตซีรีส์เรื่องแรกในจักรวาลเรื่อง ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส ซึ่งเริ่มออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์เอบีซีระหว่าง ฤดูกาลโทรทัศน์ 2013–14 และต่อมาได้เพิ่มเรื่อง เอเจนต์คาร์เตอร์ ในฤดูกาลโทรทัศน์ 2014–15 เรื่อง ยอดคนเหนือพิภพจักรวาล ออกอากาศทางเอบีซีในฤดูกาลโทรทัศน์ 2017–18 ละครชุดทางโทรทัศน์ของมาร์เวลในเน็ตฟลิกซ์เริ่มขึ้นใน ค.ศ. 2015 ด้วยเรื่อง แดร์เดวิล และ เจสซิก้า โจนส์, กับ ลุค เคจ ที่วางจำหน่ายใน ค.ศ. 2016 ตามมาด้วยเรื่อง ไอรอน ฟิสต์, มินิซีรีส์แบบครอสโอเวอร์เรื่อง เดอะ ดีเฟนเดอร์ส และ เดอะ พันนิชเชอร์ ใน ค.ศ. 2017 นอกจากนี้ จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลยังขยายสู่ช่องฮูลูด้วยเรื่อง ทีมยอดมนุษย์กู้โลก ในปี ค.ศ. 2017 และเรื่อง เฮลสตรอม ใน ค.ศ. 2020 และขยายไปสู่ช่องฟรีฟอร์มด้วยเรื่อง โคล้กและแด็กเกอร์ ใน ค.ศ. 2018 มาร์เวลสตูดิโอส์— สตูดิโอผู้ผลิตที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลเริ่มเปิดตัวละครชุดในปี ค.ศ. 2021 ที่มีความเชื่อมโยงกับภาพยนตร์มากกว่าละครชุดทางโทรทัศน์เหล่านี้

ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส นำแสดงโดยคลาร์ก เกรกก์ ในบทบาทของ ฟิล โคลสัน ขณะที่เฮย์ลีย์ แอตเวลล์ แสดงเป็น เพ็กกี้ คาร์เตอร์ ในเรื่อง เอเจนต์คาร์เตอร์ ทั้งสองคนแสดงบทบาทเดิมของพวกเขาจากภาพยนตร์ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล แอนสัน เมานต์ แสดงนำในเรื่อง ยอดคนเหนือพิภพจักรวาล รับบทเป็น แบล็คโบลท์ ชาร์ลี ค็อกซ์ แสดงเป็นแมตต์ เมอร์ด็อก/แดร์เดวิล ในเรื่อง แดร์เดวิล ในขณะที่ คริสเตน ริตเตอร์ รับบทเป็นเจสซิก้า โจนส์ในเรื่อง เจสซิก้า โจนส์ ซึ่งเปิดตัว ไมค์ โคลเตอร์ ในชื่อ ลู้ก เคจ ซึ่งต่อมาแสดงนำในเรื่อง ลู้ก เคจ ส่วนฟินน์ โจนส์รับบทเป็น แดนนี่ แรนด์/ไอรอน ฟิสต์ ในเรื่อง ไอรอน ฟิสต์ และเข้าร่วมกับค็อกซ์ ริตเตอร์ และโคลเตอร์ในการแสดงบทบาทของพวกเขาอีกครั้งสำหรับเรื่อง เดอะดีเฟนเดอร์ส และจอน เบิร์นธัล รับบทเป็น แฟรงก์ แคสเซิล/พันนิชเชอร์ ในเรื่อง เดอะพันนิชเชอร์ หลังจากได้รับการเปิดตัวในฤดูกาลที่ 2 ของเรื่อง แดร์เดวิล นักแสดงร่วมในเรื่อง รันอะเวย์ ได้แก่ เรนซี เฟลิซ รับบทเป็นอเล็กซ์ ไวล์เดอร์ ในเรื่อง โคล้กและแด็กเกอร์ พบกับ โอลิเวีย โฮลต์ และ ออบรีย์ โจเซฟ รับบทเป็น แทนดี้ โบเวน/แดกเกอร์ และ ไทโรน จอห์นสัน/โคล้ก ตามลำดับ ส่วนเรื่อง เฮลสตรอม นำแสดงโดย ทอม ออสเตน และ ซิดนีย์ เลมมอน รับบทเป็น ไดมอน และ อานา เฮลสตรอม ตามลำดับ

ตามธรรมชาติของจักรวาลที่ใช้ร่วมกัน นักแสดงหลายคนจึงปรากฏตัวในซีรีส์เป็นตัวละครที่เคยปรากฏในสื่ออื่น ๆ ก่อนหน้านี้ ได้แก่ เกรกก์ซึ่งปรากฏตัวเป็น โคลสัน ในภาพยนตร์เรื่อง ไอรอนแมน มหาประลัย คน เกราะ เหล็ก, ไอรอนแมน 2, ธอร์ เทพเจ้าสายฟ้า, ดิ อเวนเจอร์ส, และภาพยนตร์สั้นเรื่อง เดอะคอนซัลแตนท์ และ อะฟันนีธิงแฮพเพนด์ออนเดอะเวย์ทูธอร์สแฮมเมอร์ ก่อนที่จะมาปรากฏในเรื่อง ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส; และแอตเวลล์ผู้รับบท คาร์เตอร์ในภาพยนตร์เรื่อง กัปตันอเมริกา: อเวนเจอร์ที่ 1 และ กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ และภาพยนตร์สั้นเรื่อง เอเจนต์ คาร์เตอร์ ซึ่งเป็นซีรีส์ที่มีชื่อเดียวกันก่อนที่จะปรากฏตัวในเรื่อง ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส เช่นกัน โดยแอตเวลล์เป็นนักแสดงคนแรกที่ปรากฏตัวในละครชุดทางโทรทัศน์ของจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลหลายเรื่องพร้อมบทบาทของเธอในเรื่อง เอเจนต์ คาร์เตอร์ ตัวละครทั้งหมดที่ปรากฎในสื่อของจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลอื่น ๆ เช่น ซีรีส์ดิจิทัลเรื่อง ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส: สลิงช็อต ได้รับการบันทึกไว้เช่นกัน

ซีรีส์เอบีซี[แก้]

รายการตัวบ่งชี้

ส่วนนี้รวมถึงตัวละครที่ปรากฏตัวแล้วในซีรีส์หนึ่งเรื่องในฐานะสมาชิกของนักแสดงหลักหรือเป็นดารารับเชิญในซีรีส์หลายเรื่อง

  • ส่วนที่ว่างเป็นสีเทาเข้ม หมายถึง ตัวละครไม่ได้อยู่ในซีรีส์
  •  DS หมายถึง ตัวละครปรากฏตัวในดิจิทัลซีรีส์
  •  F หมายถึง ตัวละครปรากฏตัวในภาพยนตร์
  •  G หมายถึง เป็นแขกรับเชิญในละครชุด
  •  OS หมายถึง ตัวละครปรากฏตัวในวันช็อตส์
  •  R หมายถึง บทบาทประจำซีรีส์
ตัวละคร ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส เอเจนต์ คาร์เตอร์ ยอดคนเหนือพิภพจักรวาล
แบล็ค โบลต์ แอนสัน เมานต์[1]
ลินคอล์น แคมป์เบล ลู้ก มิตเชลล์[2]
เพ็กกี้ คาร์เตอร์F OS เฮย์ลีย์ แอตเวลล์G[3] เฮย์ลีย์ แอตเวลล์[4]
ฟิล โคลสันDS F OS คลาร์ก เกรกก์[5]
คริสตัล อิสซาเบล คอร์นิช[6]
โรเจอร์ ดูลีย์ เช วิกัม[7]
ทิโมธี "ดูม ดูม" ดูแกนF OS นีล แม็กดันนาG[8][9]
ลีโอ ฟิตซ์DS เอียน เดอ แคสต์เกอร์[5]
กอร์กอน อีมี อิกวอเกอร์[6]
แลนซ์ ฮันเตอร์ นิก บลัด[10]
เอ็ดวิน จาร์วิสF เจมส์ ดาร์ซีย์[11]
เดซี "สกาย" จอห์นสัน
เควก
DS
โคลอี เบนเน็ต[5][12]
คาร์นัค เคน เหลียง[13]
หลุยส์ เอลเลน วอกลอม[6]
อัลฟอนโซ "แม็ค" แมคเคนซีDS เฮนรี ซิมมอนส์[14]
เมลินดา เมย์DS หมิง-นา เหวิน[5]
แมกซิมัส อิวัน แรอ็อน[15]
เมดูซ่า เซรินดา สวอน[16]
บ็อบบี้ มอร์ส เอเดรียน พาลิกกี[17]
โฮลเดน แรดคลิฟฟ์ จอห์น แฮนนาห์[18]
เอเลน่า "โยโย่" โรดริเกซDS นาตาเลีย คอร์โดวา-บักลีย์[19]
เจมมา ซิมมอนส์DS เอลิซาเบธ เฮนสตริดจ์[5]
เด๊ค ชอว์ เจฟฟ์ วอร์ด[20]
แดเนียล ซูซา เอ็นแวร์ โจคายR[21] เอ็นแวร์ โจคาย[22]
แจ็ค ทอมป์สัน แช็ด เมอร์เรย์[22]
แกรนท์ วอร์ด เบรตต์ ดาลตัน[5]

ซีรีส์เน็ตฟลิกซ์[แก้]

รายการตัวบ่งชี้

ส่วนนี้รวมถึงตัวละครที่ปรากฏตัวแล้วในซีรีส์อย่างน้อยสองเรื่องและเป็นสมาชิกของนักแสดงหลักอย่างน้อยหนึ่งเรื่อง

  • ส่วนที่ว่างเป็นสีเทาเข้ม หมายถึง ตัวละครไม่ได้อยู่ในซีรีส์
  •  F หมายถึง ตัวละครปรากฏตัวในภาพยนตร์
  •  G หมายถึง เป็นแขกรับเชิญในละครชุด
  •  MS หมายถึง ตัวละครปรากฏตัวในละครชุดโดยมาร์เวลสตูดิโอส์
  •  R หมายถึง บทบาทประจำซีรีส์
  •  V หมายถึง ปรากฏตัวเฉพาะเสียง
ตัวละคร แดร์เดวิล เจสซิกา โจนส์ ลู้ก เคจ ไอรอน ฟิสต์ เดอะดีเฟนเดอร์ส เดอะพันนิชเชอร์
บากูโด รามอน โรดริเกซ[23][24]
ลู้ก เคจ ไมค์ โคลเตอร์[25][26] ไมค์ โคลเตอร์[27]
แฟรงก์ แคสเซิล
พันนิชเชอร์
จอน เบิร์นธัล[28] จอน เบิร์นธัล[29]
มัลคอล์ม ดูคาส อีกา ดาร์วิล[30] อีกา ดาร์วิล[31]
เจรี โฮการ์ธ แคร์รี-แอนน์ มอสส์G[32] แคร์รี-แอนน์ มอสส์[33] แคร์รี-แอนน์ มอสส์G[34][35]
เจสสิก้า โจนส์ คริสเตน ริตเตอร์[36][37] คริสเตน ริตเตอร์[27]
เมอร์เซเดส "มิสตี้" ไนท์ ซิโมน มิสซิก[38][39][40]
แมตต์ เมอร์ด็อก
แดร์เดวิล
FMS
ชาร์ลี ค็อกซ์[41] ชาร์ลี ค็อกซ์[27]
อีเล็คตร้า นัทชิออส เอลอดี ยูง[42] เอลอดี ยูง[43]
แฟรงกลิน "ฟอกกี้" เนลสัน เอลเดน เฮนสัน[44] เอลเดน เฮนสันG[45][46] เอลเดน เฮนสัน[35]
คาเรน เพจ เด็บโบราห์ แอนน์ โวลล์[47] เด็บโบราห์ แอนน์ โวลล์[48][49]
แดนนี่ แรนด์
ไอรอนฟิสต์
ฟินน์ โจนส์[50][51][27]
สติก สก็อตต์ เกล็นน์R[52] สก็อตต์ เกล็นน์[53]
แคลร์ เทมเพิล โรซาริโอ ดอว์สัน[54] โรซาริโอ ดอว์สันG[55] โรซาริโอ ดอว์สัน[56][57][53]
เบลก ทาวเออร์ สตีเฟน ไรเดอร์[58] สตีเฟน ไรเดอร์G[59]
แพทริเซีย "ทริช" วอล์คเกอร์
เฮลล์แคท
ราเชล เทย์เลอร์[60] ราเชล เทย์เลอร์GV[59] ราเชล เทย์เลอร์[53]
คอลลีน วิง เจสสิกา เฮนวิก[61][62][63]

ละครชุดทางโทรทัศน์สำหรับเยาวชนของมาร์เวล[แก้]

รายการตัวบ่งชี้

ส่วนนี้รวมถึงตัวละครที่ปรากฏตัวแล้วในซีรีส์ในฐานะสมาชิกของนักแสดงหลัก

  • ส่วนที่ว่างเป็นสีเทาเข้ม หมายถึง ตัวละครไม่ได้อยู่ในซีรีส์
  •  G หมายถึง เป็นแขกรับเชิญในละครชุด
ตัวละคร รันอะเวย์ โคล้กแอนด์แด้กเกอร์
เมลิสซา โบเวน แอนเดรีย รอธ[64]
แทนดี้ โบเวน
แด็กเกอร์
โอลิเวีย โฮลต์G[65] โอลิเวีย โฮลต์[66]
เจมส์ คอนเนอร์ส เจ.ดี. เอเวอร์มอร์[64]
แฟรงค์ ดีน คิป พาร์ดิว[67]
คาโรลิน่า ดีน เวอร์จิเนีย การ์ดเนอร์[68]
เลสลี่ ดีน แอนนี เวอร์ชิง[67]
ฟรานซิส เดลกาโด ไฆเม เซบาโยส[69]
มอลลี่ เฮอร์นันเดซ อัลเลกรา อะคอสตา[68]
เอดินา จอห์นสัน กลอเรีย รูเบน[64]
โอทิส จอห์นสัน ไมลส์ มัสเซินเด็น[70]
ไทโรน จอห์นสัน
โคล้ก
ออบรีย์ โจเซฟG[65] ออบรีย์ โจเซฟ[66]
โยนาห์ จูเลียน แม็กมาน[71][72]
นิโค มิโนรุ ไลริกา โอกาโน[68]
โรเบิร์ต มิโนรุ เจมส์ เยกาชิ[67]
ทินา มิโนรุ บริตทานี อิชิบาชิ[67]
บริจิด โอเรลลี เอมมา ลาฮานา[69]
เชส สไตน์ เกร็ก ซัลกิน[68]
เจเน็ต สไตน์ เดวิด คาร์ราดีน[67]
วิคเตอร์ สไตน์ เจมส์ มาร์สเตอร์ส[67]
เลียม วอลช์ คาร์ล ลุนด์สเตดท์[64]
อเล็กซ์ ไวล์เดอร์ เรนซี เฟลิซ[68]
แคทเธอรีน ไวล์เดอร์ เอนเจิล พาร์กเกอร์[67]
เจฟฟรีย์ ไวล์เดอร์ ไรอัน แซนดส์[67]
เดล ยอร์ค เควิน ไวส์แมน[67]
เกิร์ต ยอร์ค เอเรียลลา แบเรอร์[68]
สเตซี่ ยอร์ค บริจิด แบรนนา[67]
ซาวิน คลาริสซ่า ธิโบซ์[73]

แอดเวนเจอร์อินทูเฟียร์[แก้]

ทอม ออสเตน และ ซิดนีย์ เลมมอน แสดงนำในเรื่อง เฮลสตรอม โดยรับบทเป็น ไดมอน และ แอนา เฮลสตรอม ตามลำดับ เฮลสรอม ถูกวางให้เป็นซีรีส์เรื่องแรกตามแผนการสร้างในแฟรนไชส์ แอดเวนเจอร์อินทูเฟียร์[74] ซึ่งตั้งใจให้ กาเบรียล ลูนา กลับมาแสดงในเรื่อง ชี.ล.ด์. ทีมมหากาฬอเวนเจอร์ส ของเขา โดยรับบท ร็อบบี้ เรเยส/โกสต์ไรเดอร์ ในซีรีส์เรื่อง โกสต์ไรเดอร์ ซึ่งถูกยกเลิกไป[75]

อ้างอิง[แก้]

  1. Andreeva, Nellie (February 28, 2017). "'Marvel's Inhumans': 'Hell on Wheels' Anson Mount To Star As Black Bolt in ABC Series". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2017. สืบค้นเมื่อ February 28, 2017.
  2. "Luke Mitchell Joins 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' as Series Regular". Marvel.com. June 1, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2015. สืบค้นเมื่อ June 1, 2015.
  3. "Learn How Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Begins Its Second Season". Marvel.com. September 8, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 8, 2014. สืบค้นเมื่อ September 8, 2014.
  4. Goldberg, Lesley (January 17, 2014). "Marvel's 'Agent Carter': Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama". The Hollywood Reporter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 28, 2014. สืบค้นเมื่อ June 15, 2022.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Han, Angie (September 3, 2014). "'Agents of S.H.I.E.L.D.' Season 2 Trailer Hints at Dark Times Ahead". /Film. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 4, 2014. สืบค้นเมื่อ June 15, 2022.
  6. 6.0 6.1 6.2 Petski, Denise (March 3, 2017). "'Marvel's Inhumans': Eme Ikwuakor, Isabelle Cornish, Mike Moh, More Round Out Cast". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 3, 2017. สืบค้นเมื่อ March 3, 2017.
  7. Andreeva, Nellie (September 22, 2014). "Shea Whigham To Co-Star On 'Marvel's Agent Carter'". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 24, 2014. สืบค้นเมื่อ September 22, 2014.
  8. Logan, Michael (September 10, 2014). "First Look: Haley Atwell's Agent Carter on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." TV Guide. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 11, 2014. สืบค้นเมื่อ June 15, 2022.
  9. White, Brett (January 7, 2015). "The Howling Commandos Return in New "Agent Carter" Promo". Comic Book Resources. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 7, 2015. สืบค้นเมื่อ June 15, 2022.
  10. Abrams, Natalie (July 25, 2014). "Agents of S.H.I.E.L.D. Reveals New Characters, Carter Adds Captain Directors". TV Guide. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2014. สืบค้นเมื่อ June 19, 2022.
  11. Kroll, Justin (September 16, 2014). "James D'Arcy to Co-Star With Hayley Atwell in Marvel's 'Agent Carter' (Exclusive)". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 17, 2014. สืบค้นเมื่อ September 16, 2014.
  12. Bucksbaum, Sydney (May 17, 2016). "'Agents of SHIELD' Bosses Talk Finale Deaths, Time Jump and Agent Carter's Future in the MCU". The Hollywood Reporter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 19, 2016. สืบค้นเมื่อ June 18, 2022.
  13. Petski, Denise (March 2, 2017). "'Marvel's Inhumans': Ken Leung To Play Karnak in ABC Series". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2017. สืบค้นเมื่อ March 3, 2017.
  14. Strom, Marc (June 4, 2015). "Henry Simmons Re-Enlists With 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' as Series Regular". Marvel.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 7, 2015. สืบค้นเมื่อ June 5, 2015.
  15. Goldberg, Lesley (February 21, 2017). "'Game of Thrones' Grad Iwan Rheon to Star in Marvel's ABC Drama 'Inhumans'". The Hollywood Reporter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2017. สืบค้นเมื่อ June 19, 2022.
  16. Abrams, Natalie (March 1, 2017). "Marvel's Inhumans casts Serinda Swan as Medusa". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 1, 2017. สืบค้นเมื่อ March 1, 2017.
  17. "Declassifying Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Aftershocks". Marvel.com. February 13, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2015. สืบค้นเมื่อ February 13, 2015.
  18. Knox-Smith, Michael (September 21, 2016). "Agents of SHIELD: Season Four Premiere 'The Ghost' (Review)". Mike's Film Talk. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 23, 2016. สืบค้นเมื่อ September 23, 2016.
  19. Patten, Dominic (October 5, 2017). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Ups Natalia Cordova-Buckley To Series Regular For Season 5 – NY Comic-Con". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 6, 2017. สืบค้นเมื่อ October 5, 2017.
  20. Li, Shirley (July 21, 2018). "Agents of SHIELD ups Jeff Ward to series regular". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 21, 2018. สืบค้นเมื่อ July 21, 2018.
  21. Agard, Chancellor (April 15, 2020). "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. brings back Agent Carter character in season 7 first look". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 15, 2020. สืบค้นเมื่อ April 15, 2020.
  22. 22.0 22.1 "Marvel's Agent Carter Casts 2 Key Roles". Marvel.com. August 29, 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2014. สืบค้นเมื่อ August 29, 2014.
  23. Polo, Susana (March 20, 2017). "Who the heck is Iron Fist's Bakuto?". Polygon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 26, 2017. สืบค้นเมื่อ March 25, 2017.
  24. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ BakutoDefenders
  25. Prudom, Laura (December 22, 2014). "Marvel and Netflix Cast Mike Colter as Luke Cage in 'Jessica Jones'". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 3, 2020.
  26. Schwartz, Terri (September 30, 2016). "Marvel's Luke Cage Episode 4: "Step In The Arena" Review". IGN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2016. สืบค้นเมื่อ October 2, 2016.
  27. 27.0 27.1 27.2 27.3 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ DefendersActors
  28. "Jon Bernthal Cast as Frank Castle in the Netflix Original Series 'Marvel's Daredevil'". Marvel.com. June 9, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 9, 2015. สืบค้นเมื่อ June 9, 2015.
  29. Hibberd, James (April 29, 2016). "Marvel's The Punisher spin-off ordered by Netflix". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2020. สืบค้นเมื่อ April 29, 2016.
  30. Strom, Marc (February 19, 2015). "Three More Join Marvel's A.K.A. Jessica Jones for Netflix". Marvel.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2015. สืบค้นเมื่อ February 20, 2015.
  31. Nilma, Carina (April 15, 2016). "Interview: Eka Darville Chats About The Convention Experience, Marvel's Jessica Jones, And What He Learned From Cast Mates David Tennant And Krysten Ritter". The Iris AU Review. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2016. สืบค้นเมื่อ April 15, 2016.
  32. Zalben, Alex (March 21, 2016). ""Daredevil" Season 2 Bing-Blog, Part 2: Elektra, A Surprise Return And The Deadly Finale". Comic Book Resources. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2016. สืบค้นเมื่อ March 22, 2016.
  33. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ MossJJS1
  34. Strom, Marc (May 20, 2016). "Carrie-Anne Moss Joins Netflix Original Series 'Marvel's Iron Fist'". Marvel.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2016. สืบค้นเมื่อ May 20, 2016.
  35. 35.0 35.1 Hill, Jacob (November 1, 2016). "Netflix's Defenders Cast Grows By Three". Comic Book Resources. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2016. สืบค้นเมื่อ November 2, 2016.
  36. Andreeva, Nellie (November 19, 2014). "Marvel's 'Jessica Jones': Krysten Ritter, Alexandra Daddario, Teresa Palmer, Marin Ireland, Jessica De Gouw Testing For Lead". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 22, 2014. สืบค้นเมื่อ November 20, 2014.
  37. Andreeva, Nellie (December 4, 2014). "Krysten Ritter Nabs Lead In Marvel's 'Jessica Jones'". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 7, 2014. สืบค้นเมื่อ December 7, 2014.
  38. "Netflix Original Series 'Marvel's Luke Cage' Adds to the Cast". Marvel.com. September 16, 2015. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 19, 2015. สืบค้นเมื่อ September 16, 2015.
  39. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ IFS2
  40. Ge, Linda (September 28, 2016). "'Luke Cage' Star Reveals Misty Knight Will Appear in 'The Defenders' (Exclusive)". TheWrap. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 3, 2016. สืบค้นเมื่อ September 29, 2016.
  41. "Charlie Cox to Star in 'Daredevil' TV Series for Marvel and Netflix". Variety. May 27, 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 28, 2014. สืบค้นเมื่อ May 27, 2014.
  42. "Elodie Yung Cast as Elektra in the Netflix Original Series 'Marvel's Daredevil'". Marvel.com. July 7, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2015. สืบค้นเมื่อ July 7, 2015.
  43. Li, Shirley (November 7, 2016). "The Defenders: Elodie Yung to return as Elektra — exclusive". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 9, 2016. สืบค้นเมื่อ November 7, 2016.
  44. "Elden Henson Joins Marvel's Daredevil For Netflix". Marvel.com. June 26, 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2014. สืบค้นเมื่อ June 26, 2014.
  45. Drum, Nicole (March 11, 2018). "'Jessica Jones' Season 2's 'Daredevil' Connection Revealed". Comicbook.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2018. สืบค้นเมื่อ March 13, 2018.
  46. Melrose, Kevin (June 16, 2018). "Review: Luke Cage Season 2 Is the Rare Sequel That Outshines the Original". Comic Book Resources. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 17, 2018. สืบค้นเมื่อ June 16, 2018.
  47. Goldberg, Lesley (July 17, 2014). "'True Blood' Star to Romance 'Daredevil' for Netflix". The Hollywood Reporter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2014. สืบค้นเมื่อ July 17, 2014.
  48. Perry, Spencer (October 31, 2016). "Deborah Ann Woll Confirmed to Appear in Marvel's The Defenders". ComingSoon.net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2016. สืบค้นเมื่อ October 31, 2016.
  49. "A Daredevil Series Character Appears on The Punisher Set". SuperheroHype!. October 6, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 7, 2016. สืบค้นเมื่อ October 6, 2016.
  50. Li, Shirley (October 4, 2017). "Marvel's Luke Cage first look: Iron Fist joins Luke in season 2". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 5, 2017. สืบค้นเมื่อ October 4, 2017.
  51. Strom, Marc (March 17, 2016). "Finn Jones to Star in the Netflix Original Series 'Marvel's Iron Fist'". Marvel.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 1, 2016. สืบค้นเมื่อ March 17, 2016.
  52. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ GlennDD
  53. 53.0 53.1 53.2 Perry, Spencer (November 2, 2016). "Scott Glenn, Rachael Taylor, and Rosario Dawson Confirmed for The Defenders". ComingSoon.net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2016. สืบค้นเมื่อ November 2, 2016.
  54. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ DawsonDaredevil
  55. Boone, John (July 30, 2015). "'Jessica Jones' Showrunner Teases a Super Suit for Krysten Ritter, Confirms 'Daredevil' Crossover". Entertainment Tonight. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 31, 2015. สืบค้นเมื่อ July 31, 2015.
  56. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ DawsonLC
  57. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ NYCC2016
  58. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ RiderDDS2
  59. 59.0 59.1 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ LCEE
  60. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ TaylorJJ
  61. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ HenwickLC
  62. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Henwick
  63. Mueller, Matthew (November 3, 2016). "Colleen Wing Joins Defenders And Debuts New Footage". Comicbook.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2016. สืบค้นเมื่อ November 4, 2016.
  64. 64.0 64.1 64.2 64.3 Dinh, Christine (February 14, 2017). "Additional Cast for Highly Anticipated Series 'Marvel's Cloak & Dagger' Announced". Marvel.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 15, 2017. สืบค้นเมื่อ February 14, 2017.
  65. 65.0 65.1 Boucher, Geoff; Hipes, Patrick (August 1, 2019). "Marvel Sets 'Runaways' And 'Cloak & Dagger' Crossover Episode". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 12, 2019. สืบค้นเมื่อ August 1, 2019.
  66. 66.0 66.1 Andreeva, Nellie (January 30, 2017). "'Marvel's Cloak & Dagger': Olivia Holt & Aubrey Joseph Land Title Roles in Series For Freeform". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 30, 2017. สืบค้นเมื่อ January 30, 2017.
  67. 67.00 67.01 67.02 67.03 67.04 67.05 67.06 67.07 67.08 67.09 Mitovich, Matt Webb (February 9, 2017). "Marvel's Runaways: James Marsters, Annie Wersching Among 'Pride' Parents". TVLine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 3, 2020.
  68. 68.0 68.1 68.2 68.3 68.4 68.5 Petski, Denise (February 2, 2017). "'Marvel's Runaways': Hulu Drama Pilot Sets Cast". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 7, 2020. สืบค้นเมื่อ December 3, 2020.
  69. 69.0 69.1 Highfill, Samantha (April 16, 2018). "Marvel's Cloak & Dagger: Jaime Zevallos and Emma Lahana's characters are revealed". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2018. สืบค้นเมื่อ April 16, 2018.
  70. Highfill, Samantha (April 16, 2018). "Meet the cast of Marvel's Cloak & Dagger - Otis Johnson (Miles Mussenden)". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2018. สืบค้นเมื่อ April 17, 2018.
  71. Otterson, Joe (August 15, 2017). "Marvel-Hulu Series 'Runaways' Casts Julian McMahon (EXCLUSIVE)". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2020. สืบค้นเมื่อ December 9, 2020.
  72. Petski, Denise (November 29, 2018). "'Marvel's Runaways' Season 2 Trailer: A Dinosaur In A Shopping Cart, New Character & More". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 26, 2019. สืบค้นเมื่อ January 25, 2019.
  73. Halls, Aaron (June 7, 2019). "Interview: Clarissa Thibeaux Talks Playing Xavin in Marvel's Runaways Season 2". The Beat. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2020. สืบค้นเมื่อ June 7, 2019.
  74. Patten, Dominic (October 8, 2019). "'Marvel's Helstrom' Cast Revealed With 'Homeland', 'Fear The Walking Dead' & 'The Royals' Alums For Fiery Hulu Series". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 9, 2019. สืบค้นเมื่อ October 9, 2019.
  75. Romano, Nick (May 1, 2019). "Ghost Rider and Helstrom join Hulu's roster of live-action Marvel series". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 1, 2019. สืบค้นเมื่อ May 3, 2019.