รายชื่อตัวละครในแคลนนาด

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ตัวละครหญิงในแคลนนาด: โทโมโยะ (บน-ซ้าย), โคโตมิ (บน-ขวา), นางิสะ (กลาง), ฟูโกะ (ล่าง-ซ้าย) และเคียว (ล่าง-ขวา)

ตัวละครในเกมคอมพิวเตอร์ มังงะ และอะนิเมะเรื่อง แคลนนาด

ตัวละครหลัก[แก้]

โอคาซากิ โทโมยะ[แก้]

โอคาซากิ โทโมยะ
โอคาซากิ โทโมยะ (ญี่ปุ่น
岡崎 朋也 Okazaki Tomoya ?)
ให้เสียงโดย: เคนทาโร่ อิโต (เกม), เคนจิ โนจิมะ (ภาพยนตร์), ยูอิจิ นากามูระ (อะนิเมะ)
โทโมยะเป็นนักเรียนมัธยมปลายปีสาม ชอบมาโรงเรียนสาย โดดเรียน และกลับบ้านดึก จึงถูกมองว่ามีนิสัยเป็นนักเลง แม่ของโทโมยะเสียชีวิตตั้งแต่เขายังเด็ก เขาจึงอาศัยอยู่กับพ่อสองคน และมักจะมีเรื่องทะเลาะกับพ่ออยู่บ่อย ๆ จนเมื่อสามปีก่อน โทโมยะได้รับบาดเจ็บที่ไหล่จากการทะเลาะกับพ่อ ทำให้เขาไม่สามารถเล่นบาสเกตบอลซึ่งเป็นความฝันของเขาต่อได้ ซึ่งทำให้โทโมยะทำตัวห่างเหินกับพ่อตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โดยที่ไม่รู้เลยว่าพ่อของเขาละทิ้งทุกๆอย่างเพื่อมาอยู่กับตัวเขา ในเกม ผู้เล่นจะเล่นเป็นโทโมยะซึ่งเป็นตัวเอกของเรื่อง

ฟุรุคาว่า นางิสะ[แก้]

ฟุรุคาว่า นางิสะ (ญี่ปุ่น
古河 渚 Furukawa Nagisa ?)
ให้เสียงโดย: ไม นากาฮาระ
นางิสะเป็นนักเรียนที่แก่กว่าโทโมยะหนึ่งปี แต่ต้องเรียนซำชั้นปีที่สามเพราะไม่ได้เข้าเรียนในปีที่แล้วเนื่องจากป่วยเกือบตลอดปี โทโมยะพบกับเธอในวันเปิดภาคเรียนขณะเดินไปโรงเรียน นางิสะต้องการที่จะก่อตั้งชมรมละครขึ้นมาอีกครั้ง แต่เธอเป็นคนที่ไม่ค่อยมั่นใจในตนเอง จึงต้องอาศัยความช่วยเหลือจากคนอื่นอยู่เสมอ เธอจะพูดถึงอาหารที่อยากทานก่อนแล้วค่อยแสดงความกล้าออกมา

ฟุจิบายาชิ เคียว[แก้]

ฟุจิบายาชิ เคียว (ญี่ปุ่น
藤林 杏 Fujibayashi Kyō ?)
ให้เสียงโดย: เรียว ฮิโรฮาชิ
เคียวเป็นเด็กผู้หญิงขี้โมโหและปากเสียแต่ทำอาหารเก่ง เป็นพี่สาวฝาแฝดของฟุจิบายาชิ เรียว เธอนั้นห่วงน้องสาวถึงขนาดน้องสาวร้องไห้แม้แต่หยดเดียว หรือรังแกน้องสาว เธอก็จะวิ่งเข้าเตะหรือขว้างหนังสือใส่ภายในเสี้ยววินาที เธอเคยอยู่ห้องเดียวกับโทโมยะตอนอยู่ปีสอง แต่ในปีนี้อยู่คนละห้องกัน เคียวเป็นหัวหน้าห้องในห้องของเธอ เธอมีสัตว์เลี้ยงคือหมูป่าชื่อว่าโบตัน เคียวมักจะขี่จักรยานยนต์มาโรงเรียน แม้ว่าจะผิดกฎของโรงเรียนก็ตาม ซึ่งมีเพียงโทโมยะ นางิสะและน้องสาวฝาแฝดของเธอเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้

อิจิโนเสะ โคโตมิ[แก้]

อิจิโนเสะ โคโตมิ (ญี่ปุ่น
一ノ瀬 ことみ Ichinose Kotomi ?)
ให้เสียงโดย: มามิโกะ โนโตะ
โคโตมิเป็นนักเรียนในชั้นเดียวกับโทโมยะ แต่อยู่คนละห้องกัน เธอสอบได้คะแนนสูงสุดติดหนึ่งในสิบของประเทศในทุกวิชา จึงได้รับอนุญาตให้ไม่ต้องเข้าเรียนได้ และมักจะเข้าไปอ่านหนังสืออยู่ในห้องสมุด โดยเฉพาะหนังสือภาษาต่างประเทศ โคโตมิเป็นคนที่ไม่ค่อยพูดและไม่ชอบเข้าสังคม ในเวลาว่างเธอชอบเล่นไวโอลิน แต่มีฝีมือการเล่นที่แย่มาก ถึงขนาดคนที่ฟังแทบจะสลบ

ซาคางามิ โทโมโยะ[แก้]

ซาคางามิ โทโมโยะ (ญี่ปุ่น
坂上 智代 Sakagami Tomoyo ?)
ให้เสียงโดย: โฮโกะ คุวาชิมะ
โทโมโยะเป็นนักเรียนปีสองที่ย้ายเข้ามาเรียนที่โรงเรียนของโทโมยะในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมา มีข่าวลือว่าเธอเป็นอันธพาล และมีผู้พบเห็นเธอมีเรื่องชกต่อยกับนักเรียนโรงเรียนเก่าของเธอในโรงเรียน เธอมีน้องชายคนหนึ่งชื่อทาคาฟูมิ และโทโมโยะยังเป็นตัวละครหลักในเกม Tomoyo After: It's a Wonderful Life ของคีย์อีกด้วย

อิบูกิ ฟูโกะ[แก้]

อิบูกิ ฟูโกะ (ญี่ปุ่น
伊吹 風子 Ibuki Fūko ?)
ให้เสียงโดย: ไอ โนนากะ
ฟูโกะเป็นนักเรียนปีหนึ่ง ชอบอยู่คนเดียวและแกะสลักไม้เป็นรูปปลาดาวเพื่อให้คนอื่นเป็นของขวัญสำหรับงานแต่งงานของพี่สาวของเธอที่เคยเป็นอาจารย์ที่โรงเรียนเมื่อ 3 ปีก่อน ซึ่งระหว่างที่แกะสลัก เธอจะมีสมาธิมากจนไม่สนใจสิ่งรอบข้างเลย วันหนึ่งพี่สาวของเธอขอร้องให้ฟูโกะลองหาเพื่อนดู แล้วเธอก็ตอบรับ แล้ววิ่งออกไปอย่างร่าเริง แต่กับถูกรถบรรทุกชน ทำเธอให้ต้องอยู่ที่โรงพยาบาบาล วิญญาของเธอเดินไปเดินมาในโรงเรียนของโทโมยะทำให้มีคนหวาดกลัว แต่เพราะเจอกับโทโมยะเธอจึงไม่ค่อยแคร์ เท่าไหร่นัก พอเธอตื่นจากโรงพยาบาล เธอนั้นไม่สามารถจำเรื่องเกี่ยวกับพวกโทโมยะได้เลย

ตัวละครรอง[แก้]

มิยาซาว่า ยูกิเนะ[แก้]

มิยาซาวะ ยูกิเนะ (ญี่ปุ่น
宮沢 有紀寧 Miyazawa Yukine ?)
ให้เสียงโดย: อัตสึโกะ เอโนโมโตะ

เด็กผู้หญิงที่เชื่อเรื่องไสยศาสตร์มาก เธอน้องสาวของหัวหน้าแก๊งอันธพาล นั่นคือ มิยาซาว่า คาสึโตะนั่นเอง

ฟุจิบายาชิ เรียว[แก้]

ฟุจิบายาชิ เรียว (ญี่ปุ่น
藤林 椋 Fujibayashi Ryō ?)
ให้เสียงโดย: อาเคมิ คันดะ

น้องสาวฝาแฝดของเคียว มีนิสัยขี้อายใจเสาะนิดๆ เธอนั้นอยู่ห้องเดียวกับโทโมยะ และ แอบชอบโทโมยะอยู่ด้วย

ซางาระ มิซาเอะ[แก้]

ซาการะ มิซาเอะ (ญี่ปุ่น
相楽 美佐枝 Sagara Misae ?)
ให้เสียงโดย: ซัตสึกิ ยูกิโนะ

ผู้จัดการหอพักของโทโมยะกับโยเฮ จะคอยไล่ให้พวกที่ทำให้หอพักปั่นป่วนออกไป เธอนั้นเลี้ยงแมวไว้หนึ่งตัว

อิบูกิ โคโกะ[แก้]

อิบุกิ โคโกะ (ญี่ปุ่น
伊吹 公子 Ibuki Kōko ?)
ให้เสียงโดย: ยูโกะ มินางุชิ

สุโนะฮาระ โยเฮ[แก้]

สุโนะฮาระ โยเฮ (ญี่ปุ่น
春原 陽平 Sunohara Yōhei ?)
ให้เสียงโดย: ไดสึเกะ ซาคางุชิ

เพื่อนคนแรกของโทโมยะ และอยู่ห้องเดียวกับโทโมยะด้วย นิสัยเหมือนนักเลงเพราะจะมีเรื่องที่ทำให้ทะเลาะวิวาททุกวัน มีน้องสาวก็คือ สุโนะฮาระ เมย์

สุโนะฮาระ เมย์[แก้]

สุโนะฮาระ เมย์ (ญี่ปุ่น
春原 芽衣 Sunohara Mei ?)
ให้เสียงโดย: ยูคาริ ทามูระ

น้องสาวของโยเฮ เป็นเด็กที่ร่าเริงมากๆ

ฟุรุคาว่า อากิโอะ[แก้]

ฟุรุคาว่า อากิโอะ (ญี่ปุ่น
古河 秋生 Furukawa Akio ?)
ให้เสียงโดย: เรียวทาโร่ โอกิอายุ

พ่อของนางิสะ

ฟุรุคาว่า ซานาเอะ[แก้]

ฟุรุคาว่า ซานาเอะ (ญี่ปุ่น
古河 早苗 Furukawa Sanae ?)
ให้เสียงโดย: คิคุโกะ อิโนอุเอะ

โคมูระ โทชิโอะ[แก้]

โคมูระ โทชิโอะ (ญี่ปุ่น
幸村 俊夫 Kōmura Toshio ?)
ให้เสียงโดย ทาเคชิ อาโอโนะ

โยชิโนะ ยูสึเกะ[แก้]

โยชิโนะ ยูสึเกะ (ญี่ปุ่น
芳野 祐介 Yoshino Yūsuke ?)
ให้เสียงโดย ฮิคารุ มิโดริคาวะ

ฮิอิรากิ คัปเป[แก้]

ฮิอิรากิ คัปเป (ญี่ปุ่น
柊 勝平 Hiiragi Kappei ?)
ให้เสียงโดย เรียวโกะ ชิราอิชิ

โอกาซากิ นาโอยูกิ[แก้]

โอกาซากิ นาโอยูกิ (ญี่ปุ่น
岡崎 直幸 Okazaki Naoyuki ?)
ให้เสียงโดย ฮิโรชิ นากะ

โอกาซากิ ชิโนะ[แก้]

โอกาซากิ ชิโนะ (ญี่ปุ่น
岡崎 史乃 Okazaki Shino ?)
ให้เสียงโดย มิโยโกะ อาโซ

โอกาซากิ อุชิโอะ[แก้]

โอกาซากิ อุชิโอะ (ญี่ปุ่น
岡崎 汐 Okazaki Ushio ?)
ให้เสียงโดย ซาโตมิ โคโอโรกิ

เด็กผู้หญิงในจินตนาการ[แก้]

ให้เสียงโดย โทโมโกะ คาวากามิ

ตุ๊กตาเศษขยะ[แก้]

ให้เสียงโดย อากิโกะ ยาจิมะ

ตัวละครประกอบ[แก้]

นิชินะ ริเอะ (ญี่ปุ่น
仁科りえ Nishina Rie ?)
ให้เสียงโดย ไม ไอซะวะ
ซูงิซากะ (ญี่ปุ่น
杉坂 Sugisaka ?)
ให้เสียงโดย ไอ บันโด
ยู (ญี่ปุ่น
  ?)
ให้เสียงโดย มิกิ ฟุกุอิ
ซาคางามิ ทาคาฟูมิ (ญี่ปุ่น
坂上鷹文 Sakagami Takafumi ?)

น้องชายของโทโมโยะ ต้องเข้าโรงพยาบาล เพราะว่า พ่อแม่ของโทโมโยะนั้นทะเลาะโดยที่ไม่สนใจเลยว่าลูกจะรู้สึกยังไง เขาจึงบอกว่าถ้าไม่หยุดจะกระโดดน้ำตายในทันที พ่อแม่ของเขาก็ไม่ยอมเชื่อ เขาจึงตัดสินใจกระโดดลงน้ำที่น้ำไหลเชี่ยวลงทันที จึงจำเป็นต้องเข้าโรงพยาบาล

ชายแปลกหน้า
ให้เสียงโดย ยูทากะ อาโอยามะ
โอกาซากิ อัตสึโกะ (ญี่ปุ่น
岡崎敦子 Okazaki Atsuko ?)
มิยาซาว่า คาซึโตะ (ญี่ปุ่น
宮沢和人 Miyazawa Kazuto ?)

หัวหน้าแก๊งอันธพาลที่มีฝีมือร้ายกาจมาก เป็นพี่ชายของ มิยาซาว่า ยูกิเนะ เสียชีวิตหลังจากที่เข้าโรงพยาบาล

ชิมะ คัตสึกิ (ญี่ปุ่น
志麻賀津紀 Shima Katsuki ?)
ให้เสียงโดย โรมิ พะกุ

จริงๆแล้วเขาเป็นวิญญาณเด็กผู้ชายที่หลงที่หลงรักซางาระ มิซาเอะ ตอนที่อยู่มัธยมปลาย และพอเขาสมหวังที่ได้เป็นคนรักของมิซาเอะ แล้วเขาก็ได้ไปสู่สุขคติในงานเทศกาลฮินะ และคาดว่าเขาได้เกิดเป็นแมวที่มิซาเอะเลี้ยงไว้นั่นเอง

อิการาชิ (ญี่ปุ่น
五十嵐 Igaarashi ?)
มิตสึอิ (ญี่ปุ่น
三井 Mitsui ?)
โบตัน (ญี่ปุ่น
ボタン Botan ?)

หมูป่าที่เป็นสัตว์เลี้ยงของพี่น้องฝาแฝดตะกูลฟุจิบายาชิ