ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อาณาจักรต้าหลี่"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
⚫ | |||
{{ต้องการอ้างอิง|date=พฤศจิกายน 2565}} |
|||
⚫ | |||
{{Expand English|Dali Kingdom}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|common_name = ต้าหลี่ |
|common_name = ต้าหลี่ |
||
| |
|era = |
||
|status = [[ประเทศราช|รัฐบรรณาการ]]ของ[[ราชวงศ์ซ่ง]] (982–1253) |
|||
|status_text = |
|||
|empire = |
|empire = |
||
|government_type = |
|government_type = ราชาธิปไตย |
||
| |
|year_start = |
||
⚫ | |||
| life_span = {{plainlist| |
|||
* 937–1094, 1096–1253 |
|||
* {{nowrap|{{small|{{nobold|(1094–1096: [[อาณาจักรต้าจง]])}}}}}}}} |
|||
|year_exile_start = |
|||
|year_exile_end = |
|||
|event_start = สถาปนา |
|||
|date_start = 937 |
|||
|event_end = ถูก[[จักรวรรดิมองโกล]]เข้าพิชิต |
|||
⚫ | |||
|event1 = [[รัฐประหาร]]โดย[[เกา เซิงไท่]] |
|||
|date_event1 = 1094 |
|||
|event2 = สถาปนาใหม่ |
|||
|date_event2 = 1096 |
|||
|p1 = อาณาจักรต้าอี้หนิง |
|p1 = อาณาจักรต้าอี้หนิง |
||
| |
|p2 = อาณาจักรต้าจง{{!}}ต้าจง |
||
|s1 = อาณาจักรต้าจง{{!}}ต้าจง |
|||
|s2 = จักรวรรดิมองโกล |
|||
|image_map = Dali Kingdom.png |
|||
|image_map_caption = แผนที่อาณาจักรต้าหลี่ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 12 |
|||
|capital = Yangjumie (ปัจจุบันคือ[[ต้าหลี่]] มณฑลยูนนาน) |
|||
|latd = |latm = |latNS = |longd = |longm = |longEW = |
|||
|national_motto = |
|||
|national_anthem = |
|||
|common_languages = เขียนด้วย[[ภาษาจีนคลาสสิก]]<br>[[ภาษาไป๋]] |
|||
|religion = [[พุทธ]] |
|||
|currency = |
|||
|leader1 = [[ต้วน ซือผิง]] |
|||
|leader2 = [[ต้วน เจิ้งหมิง]] |
|||
|leader3 = [[ต้วน เจิ้งฉุน]] |
|||
|leader4 = [[ต้วน จื้อซิง]] |
|||
|leader5 = [[ต้วน ซิงจื้อ]] |
|||
|year_leader1 = 937–944 |
|||
|year_leader2 = 1081–1094 |
|||
|year_leader3 = 1096–1108 |
|||
|year_leader4 = 1172–1200 |
|||
|year_leader5 = 1251–1254 |
|||
|title_leader = [[จักรพรรดิ]] |
|||
|today = [[จีน]]<br>[[ลาว]]<br>[[พม่า]] |
|||
|demonym=|area_km2=|area_rank=|GDP_PPP=|GDP_PPP_year=|HDI=|HDI_year=}} |
|||
{{infobox Chinese |
|||
| t = {{linktext|大理|國}} |
|||
| s = {{linktext|大理|国}} |
|||
| p = Dàlǐ Guó |
|||
| mi = {{IPAc-cmn|d|a|4|.|l|i|3|.|g|uo|2}} |
|||
| l = [[ancient Chinese states|รัฐ]][[ต้าหลี่]] |
|||
| altname2 = โฮ่วต้าหลี่ |
|||
| t2 = {{linktext|後大理}}<br>{{linktext|後理國}} |
|||
| s2 = {{linktext|后大理}}<br>{{linktext|后理国}} |
|||
| p2 = Hòu Dàlǐ<br>Hòu Lǐ Guó |
|||
| mi2 = {{IPAc-cmn|h|ou|4|-|d|a|4|.|l|i|3}} |
|||
| lang1 = [[ภาษาไป๋]] |
|||
| lang1_content = Dablit Guaif |
|||
| qn = Vương quốc Đại Lý |
|||
| hn = 王國大理 |
|||
}} |
}} |
||
'''อาณาจักรต้าหลี่''' หรือ '''รัฐต้าหลี่''' ({{zh|s=大理国|t=大理國|p=Dàlǐ Guó}}; [[ภาษาไป๋|ไป๋]]: {{lang|bfs|Dablit Guaif}}) เป็นรัฐที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ปัจจุบันคือ[[มณฑลยูนนาน]] [[ประเทศจีน]] ตั้งแต่ ค.ศ. 937 จนถึง 1253 โดยอาณาจักรนี้[[การพิชิตจีนของมองโกล|ถูกมองโกลเข้าพิชิต]]ในปี 1253 และสมาชิกของราชวงศ์ในอดีตยังปกครองพื้นที่ในฐานะ''[[ถู่ซือ]]''ภายใต้การอุปถัมภ์ของ[[ราชวงศ์หยวน]] จนกระทั่ง[[การพิชิตมณฑลยูนนานของราชวงศ์หมิง]]ใน ค.ศ. 1382<ref name=ck>{{citation |last=Theobald |first=Ulrich |contribution-url=http://www.chinaknowledge.de/History/Altera/dali.html |contribution=Dali 大理 |url=http://www.chinaknowledge.de |title=China Knowledge |date=17 August 2012 }}.</ref> |
|||
'''อาณาจักรต้าหลี่''' ({{lang-zh|大理國}} ''Dàlǐguó''; [[ภาษาไป๋|ไป๋]]: {{lang|bfs|Dablit Guaif}}) เป็นอาณาจักรที่ปกครอง[[มณฑลยูนนาน|ยูนนาน]]ย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 937-1254 โดยรวมแล้วอาณาจักรต้าหลี่มีอายุกว่า 317 ปี |
|||
==ชื่อ== |
|||
อาณาจักรต้าหลี่นำชื่อมาจากนคร[[ต้าหลี่]]ที่มีชื่อเสียงจากหินอ่อนคุณภาพสูง คำว่าต้าหลี่ (dàlǐ 大理) ในภาษาจีนหลายถึง "หินอ่อน"{{sfn|West|2009|p=79}} |
|||
==จักรพรรดิต้าหลี่== |
==จักรพรรดิต้าหลี่== |
||
บรรทัด 41: | บรรทัด 95: | ||
* [[ต้วน เสียงซิง]] (段祥興) ครองราชย์ ค.ศ. 1238 – 1251 |
* [[ต้วน เสียงซิง]] (段祥興) ครองราชย์ ค.ศ. 1238 – 1251 |
||
* [[ต้วน ซิงจื้อ]] (段興智) ครองราชย์ ค.ศ. 1251 – 1254 |
* [[ต้วน ซิงจื้อ]] (段興智) ครองราชย์ ค.ศ. 1251 – 1254 |
||
== อ้างอิง == |
|||
{{Reflist}} |
|||
== บรรณานุกรม == |
|||
*{{citation|last=Bryson|first=Megan|year=2013|title=Baijie and the Bai}} |
|||
*{{citation|last1=Bryson |first1=Megan |title=Goddess on the Frontier: Religion, Ethnicity, and Gender in Southwest China |date=2016 |publisher=Stanford University Press |isbn=978-1503600454 |url=https://books.google.com/books?id=Fx0mDQAAQBAJ}} |
|||
*{{cite book| last = [[Fan Chengda|Fan]]| first = Chengda|editor-last = Hargett| editor-first = James M.| title =Treatises of the Supervisor and Guardian of the Cinnamon Sea: The Natural World and Material Culture of Twelfth-Century China| publisher = University of Washington Press | year = 2011| isbn = 978-0-29599-079-8}} |
|||
*{{citation|last=Harrell|first=Stevan|year=1995|title=The History of the History of the Yi|pages=63–91|publisher=University of Washington Press|jstor=j.ctvbtzm9s.5|isbn=9780295975283}} |
|||
*{{citation|last=Herman|first=John E.|title=Amid the Clouds and Mist China's Colonization of Guizhou, 1200–1700|year=2007|publisher=Harvard University Asia Center |isbn=978-0-674-02591-2 }} |
|||
*{{citation|last=Huang|first=Caiwen|year=2020|title=The Lancang Guard and the Construction of Ming society in northwest Yunnan}} |
|||
* {{cite book | surname = Wang | given = Feng | chapter = Language policy for Bai | pages = 278–287 | title = Language policy in the People's Republic of China: Theory and practice since 1949 | chapter-url = https://archive.org/details/springer_10.1007-1-4020-8039-5 | editor-surname = Zhou | editor-given = Minglang | publisher = Kluwer Academic Publishers | year = 2004 | isbn = 978-1-4020-8038-8 }} |
|||
*{{citation|last=West|first=Barbara A.|year=2009|title=Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania}} |
|||
*{{citation|last=Yang|first=Bin|date=2008a|title=Between Winds and Clouds: The Making of Yunnan (Second Century BCE to Twentieth Century CE)|chapter=Chapter 3: Military Campaigns against Yunnan: A Cross-Regional Analysis|publisher=Columbia University Press|chapter-url=http://www.gutenberg-e.org/yang/chapter3.html}} |
|||
*{{citation|last=Yang|first=Bin|date=2008b|title=Between Winds and Clouds: The Making of Yunnan (Second Century BCE to Twentieth Century CE)|chapter=Chapter 4: Rule Based on Native Customs|publisher=Columbia University Press|chapter-url=http://www.gutenberg-e.org/yang/chapter4.html}} |
|||
*{{citation|last=Yang|first=Bin|date=2008c|title=Between Winds and Clouds: The Making of Yunnan (Second Century BCE to Twentieth Century CE)|chapter=Chapter 5: Sinicization and Indigenization: The Emergence of the Yunnanese|publisher=Columbia University Press|chapter-url=http://www.gutenberg-e.org/yang/chapter5.html}} |
|||
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
|||
* {{Commons category-inline}} |
|||
{{5d10k}} |
|||
{{Authority control}} |
|||
[[หมวดหมู่:อาณาจักรโบราณ]] |
[[หมวดหมู่:อาณาจักรโบราณ]] |
||
[[หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประวัติศาสตร์จีน]] |
[[หมวดหมู่:รัฐสิ้นสภาพในประวัติศาสตร์จีน]] |
||
[[หมวดหมู่:ชาวไป๋]] |
|||
[[หมวดหมู่:อาณาจักรต้าหลี่| ]] |
[[หมวดหมู่:อาณาจักรต้าหลี่| ]] |
||
{{โครงประวัติศาสตร์}} |
{{โครงประวัติศาสตร์}} |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:09, 18 พฤศจิกายน 2566
อาณาจักรต้าหลี่ 大理國 Dablit Guaif | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
แผนที่อาณาจักรต้าหลี่ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 12 | |||||||||||||
สถานะ | รัฐบรรณาการของราชวงศ์ซ่ง (982–1253) | ||||||||||||
เมืองหลวง | Yangjumie (ปัจจุบันคือต้าหลี่ มณฑลยูนนาน) | ||||||||||||
ภาษาทั่วไป | เขียนด้วยภาษาจีนคลาสสิก ภาษาไป๋ | ||||||||||||
ศาสนา | พุทธ | ||||||||||||
การปกครอง | ราชาธิปไตย | ||||||||||||
จักรพรรดิ | |||||||||||||
• 937–944 | ต้วน ซือผิง | ||||||||||||
• 1081–1094 | ต้วน เจิ้งหมิง | ||||||||||||
• 1096–1108 | ต้วน เจิ้งฉุน | ||||||||||||
• 1172–1200 | ต้วน จื้อซิง | ||||||||||||
• 1251–1254 | ต้วน ซิงจื้อ | ||||||||||||
ประวัติศาสตร์ | |||||||||||||
• สถาปนา | 937 | ||||||||||||
• รัฐประหารโดยเกา เซิงไท่ | 1094 | ||||||||||||
• สถาปนาใหม่ | 1096 | ||||||||||||
• ถูกจักรวรรดิมองโกลเข้าพิชิต | 1253 | ||||||||||||
| |||||||||||||
ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ | จีน ลาว พม่า |
อาณาจักรต้าหลี่ | |||||||||
ชื่อภาษาจีน | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรจีนตัวเต็ม | 大理國 | ||||||||
อักษรจีนตัวย่อ | 大理国 | ||||||||
ความหมายตามตัวอักษร | รัฐต้าหลี่ | ||||||||
| |||||||||
ชื่อภาษาจีนอื่น ๆ | |||||||||
อักษรจีนตัวเต็ม | 後大理 後理國 | ||||||||
อักษรจีนตัวย่อ | 后大理 后理国 | ||||||||
| |||||||||
ชื่อภาษาเวียดนาม | |||||||||
จื๋อโกว๊กหงือ | Vương quốc Đại Lý | ||||||||
ฮ้าน-โนม | 王國大理 | ||||||||
ชื่อภาษาไป๋ | |||||||||
ภาษาไป๋ | Dablit Guaif |
อาณาจักรต้าหลี่ หรือ รัฐต้าหลี่ (จีนตัวย่อ: 大理国; จีนตัวเต็ม: 大理國; พินอิน: Dàlǐ Guó; ไป๋: Dablit Guaif) เป็นรัฐที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ปัจจุบันคือมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ตั้งแต่ ค.ศ. 937 จนถึง 1253 โดยอาณาจักรนี้ถูกมองโกลเข้าพิชิตในปี 1253 และสมาชิกของราชวงศ์ในอดีตยังปกครองพื้นที่ในฐานะถู่ซือภายใต้การอุปถัมภ์ของราชวงศ์หยวน จนกระทั่งการพิชิตมณฑลยูนนานของราชวงศ์หมิงใน ค.ศ. 1382[1]
ชื่อ
อาณาจักรต้าหลี่นำชื่อมาจากนครต้าหลี่ที่มีชื่อเสียงจากหินอ่อนคุณภาพสูง คำว่าต้าหลี่ (dàlǐ 大理) ในภาษาจีนหลายถึง "หินอ่อน"[2]
จักรพรรดิต้าหลี่
- ต้วน ซือผิง (段思平) ครองราชย์ ค.ศ. 937 – 944
- ต้วน ซืออิง (段思英) ครองราชย์ ค.ศ. 944 – 945
- ต้วน ซือเหลียง (段思良) ครองราชย์ ค.ศ. 945 – 952
- ต้วน ซือชง (段思聰) ครองราชย์ ค.ศ. 952 – 968
- ต้วน ซู่ซุ่น (段素順) ครองราชย์ ค.ศ. 968 – 985
- ต้วน ซู่อิง (段素英) ครองราชย์ ค.ศ. 985 – 1009
- ต้วน ซู่เหลียน (段素廉) ครองราชย์ ค.ศ. 1009 – 1022
- ต้วน ซู่หลง (段素隆) ครองราชย์ ค.ศ. 1022 – 1026
- ต้วน ซู่เจิน (段素真) ครองราชย์ ค.ศ. 1026 – 1041
- ต้วน ซู่ซิง (段素興) ครองราชย์ ค.ศ. 1041 – 1044
- ต้วน ซือเหลียน (段思廉) ครองราชย์ ค.ศ. 1044 – 1075
- ต้วน เหลียนอี้ (段廉義) ครองราชย์ ค.ศ. 1075 – 1080
- หยาง อี้เจิน (楊義貞) ครองราชย์ ค.ศ. 1080
- ต้วน โซ่วฮุย (段壽輝) ครองราชย์ ค.ศ. 1080 – 1081
- ต้วน เจิ้งหมิง (段正明) ครองราชย์ ค.ศ. 1081 – 1094
- เกา เซิงไท่ (高昇泰) ครองราชย์ ค.ศ. 1094 – 1096
- ต้วน เจิ้งฉุน (段正淳) ครองราชย์ ค.ศ. 1096 – 1108
- ต้วน เหออวี้ (段和譽) หรือ ต้วน เจิ้งเหยียน (段正嚴) ครองราชย์ ค.ศ. 1108 – 1147
- ต้วน เจิ้งซิง (段正興) ครองราชย์ ค.ศ. 1147 – 1171
- ต้วน จื้อซิง (段智興) ครองราชย์ ค.ศ. 1171 – 1200
- ต้วน จื้อเหลียน (段智廉) ครองราชย์ ค.ศ. 1200 – 1204
- ต้วน จื้อเสียง (段智祥) ครองราชย์ ค.ศ. 1204 – 1238
- ต้วน เสียงซิง (段祥興) ครองราชย์ ค.ศ. 1238 – 1251
- ต้วน ซิงจื้อ (段興智) ครองราชย์ ค.ศ. 1251 – 1254
อ้างอิง
- ↑ Theobald, Ulrich (17 August 2012), "Dali 大理", China Knowledge.
- ↑ West 2009, p. 79.
บรรณานุกรม
- Bryson, Megan (2013), Baijie and the Bai
- Bryson, Megan (2016), Goddess on the Frontier: Religion, Ethnicity, and Gender in Southwest China, Stanford University Press, ISBN 978-1503600454
- Fan, Chengda (2011). Hargett, James M. (บ.ก.). Treatises of the Supervisor and Guardian of the Cinnamon Sea: The Natural World and Material Culture of Twelfth-Century China. University of Washington Press. ISBN 978-0-29599-079-8.
- Harrell, Stevan (1995), The History of the History of the Yi, University of Washington Press, pp. 63–91, ISBN 9780295975283, JSTOR j.ctvbtzm9s.5
- Herman, John E. (2007), Amid the Clouds and Mist China's Colonization of Guizhou, 1200–1700, Harvard University Asia Center, ISBN 978-0-674-02591-2
- Huang, Caiwen (2020), The Lancang Guard and the Construction of Ming society in northwest Yunnan
- Wang, Feng (2004). "Language policy for Bai". ใน Zhou, Minglang (บ.ก.). Language policy in the People's Republic of China: Theory and practice since 1949. Kluwer Academic Publishers. pp. 278–287. ISBN 978-1-4020-8038-8.
- West, Barbara A. (2009), Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania
- Yang, Bin (2008a), "Chapter 3: Military Campaigns against Yunnan: A Cross-Regional Analysis", Between Winds and Clouds: The Making of Yunnan (Second Century BCE to Twentieth Century CE), Columbia University Press
- Yang, Bin (2008b), "Chapter 4: Rule Based on Native Customs", Between Winds and Clouds: The Making of Yunnan (Second Century BCE to Twentieth Century CE), Columbia University Press
- Yang, Bin (2008c), "Chapter 5: Sinicization and Indigenization: The Emergence of the Yunnanese", Between Winds and Clouds: The Making of Yunnan (Second Century BCE to Twentieth Century CE), Columbia University Press
แหล่งข้อมูลอื่น
- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ Dali Kingdom