อิบน์ วะห์ชียะฮ์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
หน้าความพยายามแปลอักษรไฮเออโรกลีฟอียิปต์โดยอิบน์ วะห์ชียะฮ์-ปลอม (จาก Shawq al-mustahām, Paris MS Arabe 6805, fol 92b–93a)[1]

อิบน์ วะห์ชียะฮ์ (อาหรับ: ابن وحشية; ชื่อเต็ม อะบูบักร์ อะห์มัด อิบน์ อะลี อิบน์ วะห์ชียะฮ์ (أبو بكر أحمد بن علي ابن وحشية); เสียชีวิต ป. ค.ศ. 930) เป็นกสิกร, นักพิษวิทยา และนักเล่นแร่แปรธาตุชาวแนบาเทียที่เกิดในกุสซีน ใกล้อัลกูฟะฮ์ ประเทศอิรัก[2] เขาเป็นนักเขียน กิตาบุลฟิลาฮะตุนนะบะฏียะฮ์ ผลงานภาษาอาหรับเกี่ยวกับการเกษตร, โหราศาสตร์ และเวทมนตร์[3]

ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 10 มีผลงานหลายชิ้นที่แอบอ้างอย่างผิด ๆ ว่ามาจากเขา[4] โดยหนึ่งในงานเขียนปลอมนั้นมีชื่อว่า Kitāb Shawq al-mustahām fī maʿrifat rumūz al-aqlām (“หนังสือความปรารถนาของผู้ที่คลั่งไคล้ความรู้เกี่ยวกับรูปอักขระลึกลับ”, ประมาณ ค.ศ. 985)[5] ซึ่งมีชื่อเสียงจากการเสนอว่าอักษรไฮเออโรกลีฟอียิปต์บางส่วนสามารถอ่านตามเสียงมากกว่าเฉพาะรูปคำ[6]

อ้างอิง[แก้]

  1. El-Daly 2005, p. 71.
  2. Hämeen-Anttila 2018. On Qussīn, see Yāqūt, Muʿjam al-buldān, IV:350 (referred to by Hämeen-Anttila 2006, p. 93).
  3. Hämeen-Anttila 2006, p. 3.
  4. Hämeen-Anttila 2018.
  5. For the spurious nature of this work, see Hämeen-Anttila 2006, pp. 21–22. See also Toral-Niehoff & Sundermeyer 2018.
  6. El-Daly 2005, pp. 57–73. Stephan 2017, p. 265 affirms that the author correctly deciphered a few signs and that he showed some knowledge on the nature of Egyptian hieroglyphs. However, according to Stephan, El-Daly "vastly overemphasizes Ibn Waḥshiyya’s accuracy". El-Daly's characterization of pseudo-Ibn Wahshiyya's and other contemporary Arabic authors' interest in the decipherment of ancient scripts as representing a coordinated research program, and as lying at the foundations of modern Egyptology, was found lacking in evidence by Colla 2008. On pseudo-Ibn Wahshiyya, see also Toral-Niehoff & Sundermeyer 2018.

บรรณานุกรม[แก้]

  • Colla, Elliot (2008). "Review of El-Daly 2005". International Journal of Middle East Studies. 40 (1): 135–137. doi:10.1017/S0020743807080142. S2CID 162412180.
  • De Callataÿ, Godefroid; Moureau, Sébastien (2017). "A Milestone in the History of Andalusī Bāṭinism: Maslama b. Qāsim al-Qurṭubī's Riḥla in the East". Intellectual History of the Islamicate World. 5 (1): 86–117. doi:10.1163/2212943X-00501004.
  • El-Daly, Okasha (2005). Egyptology: The Missing Millennium. Ancient Egypt in Medieval Arabic Writings. London: UCL Press.
  • Fierro, Maribel (1996). "Bāṭinism in Al-Andalus: Maslama b. Qāsim al-Qurṭubī (d. 353/964), Author of the Rutbat al-Ḥakīm and the Ghāyat al-Ḥakīm (Picatrix)". Studia Islamica. 84: 87–112. doi:10.2307/1595996. JSTOR 1595996.
  • Hämeen-Anttila, Jaakko (2006). The Last Pagans of Iraq: Ibn Wahshiyya And His Nabatean Agriculture. Leiden: Brill.
  • Hämeen-Anttila, Jaakko (2018). "Ibn Waḥshiyya". ใน Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (บ.ก.). Encyclopaedia of Islam, Three. doi:10.1163/1573-3912_ei3_COM_32287.
  • Hammer, Joseph von (1806). Ancient Alphabets and Hieroglyphic Characters Explained; with an Account of the Egyptian Priests, their Classes, Initiation, and Sacrifices in the Arabic Language by Ahmad Bin Abubekr Bin Wahshih. London: Bulmer.
  • Iovdijová, A.; Bencko, V. (2010). "Potential risk of exposure to selected xenobiotic residues and their fate in the food chain--part I: classification of xenobiotics" (PDF). Annals of Agricultural and Environmental Medicine. 17 (2): 183–92. PMID 21186759. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 25 March 2012. สืบค้นเมื่อ 13 June 2011.
  • Rubin, Milka (1998). "The Language of Creation or the Primordial Language: A Case of Cultural Polemics in Antiquity". Journal of Jewish Studies. 49 (2): 306–333. doi:10.18647/2120/JJS-1998.
  • Stephan, Tara (2017). "Writing the Past: Ancient Egypt through the Lens of Medieval Islamic Thought". ใน Lowry, Joseph E.; Toorawa, Shawkat M. (บ.ก.). Arabic Humanities, Islamic Thought: Essays in Honor of Everett K. Rowson. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-34329-0.
  • Toral-Niehoff, Isabel; Sundermeyer, Annette (2018). "Going Egyptian in Medieval Arabic Culture. The Long-Desired Fulfilled Knowledge of Occult Alphabets by Pseudo-Ibn Waḥshiyya". ใน El-Bizri, Nader; Orthmann, Eva (บ.ก.). The Occult Sciences in Pre-modern Islamic Cultures. Würzburg: Ergon. pp. 249–263.
  • Whitman, Michael (2010). Principles of Information Security. London: Course Technology. ISBN 978-1111138219.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]