ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การถือผิว"
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล เก็บกวาด |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
บรรทัด 34: | บรรทัด 34: | ||
{{Link FA|fi}} |
{{Link FA|fi}} |
||
{{Link FA|he}} |
{{Link FA|he}} |
||
[[af:Apartheid]] |
|||
[[an:Apartheid]] |
|||
[[ar:أبارتيد]] |
|||
[[arz:ابارتهيد]] |
|||
[[ast:Apartheid]] |
|||
[[az:Aparteid]] |
|||
[[bat-smg:Apartheids]] |
|||
[[be:Апартэід]] |
|||
[[be-x-old:Апартэід]] |
|||
[[bg:Апартейд]] |
|||
[[bn:আপার্টহাইট]] |
|||
[[br:Apartheid]] |
|||
[[bs:Apartheid]] |
|||
[[ca:Apartheid]] |
|||
[[ceb:Apartheid]] |
|||
[[ckb:ئاپارتاید]] |
|||
[[cs:Apartheid]] |
|||
[[cy:Apartheid]] |
|||
[[da:Apartheid]] |
|||
[[de:Apartheid]] |
|||
[[el:Απαρτχάιντ]] |
|||
[[eml:Apartheid]] |
|||
[[en:Apartheid in South Africa]] |
|||
[[eo:Apartismo]] |
|||
[[es:Apartheid]] |
|||
[[et:Apartheid]] |
|||
[[eu:Apartheid]] |
|||
[[fa:آپارتاید]] |
|||
[[fi:Apartheid]] |
|||
[[fiu-vro:Apartheid]] |
|||
[[fo:Apartheid]] |
|||
[[fr:Apartheid]] |
|||
[[fy:Apartheid]] |
|||
[[ga:Apairtéid]] |
|||
[[gl:Apartheid]] |
|||
[[he:אפרטהייד]] |
|||
[[hi:रंगभेद नीति]] |
|||
[[hif:Apartheid]] |
|||
[[hr:Apartheid]] |
|||
[[hu:Apartheid]] |
|||
[[id:Apartheid]] |
|||
[[is:Aðskilnaðarstefnan í Suður-Afríku]] |
|||
[[it:Apartheid]] |
|||
[[ja:アパルトヘイト]] |
|||
[[ka:აპართეიდი]] |
|||
[[kbd:Апартхейд]] |
|||
[[kk:Апартеид]] |
|||
[[ko:아파르트헤이트]] |
|||
[[krc:Апартеид]] |
|||
[[ksh:Apartheed]] |
|||
[[ku:Apartheid]] |
|||
[[ky:Апартеид]] |
|||
[[la:Apartheid]] |
|||
[[lad:Apartheid]] |
|||
[[lb:Apartheid]] |
|||
[[lez:Апартгьейд]] |
|||
[[lt:Apartheidas]] |
|||
[[lv:Aparteīds]] |
|||
[[mk:Апартхејд]] |
|||
[[ml:ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ വർണ്ണവിവേചനം]] |
|||
[[ms:Aparteid]] |
|||
[[mwl:Apartheid]] |
|||
[[nds:Apartheid]] |
|||
[[new:अपार्थेईड]] |
|||
[[nl:Apartheid]] |
|||
[[nn:Apartheid]] |
|||
[[no:Apartheid]] |
|||
[[nso:Apartheid]] |
|||
[[oc:Apartheid]] |
|||
[[om:Aparthaid]] |
|||
[[pl:Apartheid]] |
|||
[[pms:Apartheid]] |
|||
[[pnb:اپارتھائیڈ]] |
|||
[[pt:Apartheid]] |
|||
[[ro:Apartheid]] |
|||
[[ru:Апартеид]] |
|||
[[rue:Апартеід]] |
|||
[[sc:Apartheid]] |
|||
[[scn:Apartheid]] |
|||
[[sh:Apartheid]] |
|||
[[simple:Apartheid in South Africa]] |
|||
[[sk:Apartheid]] |
|||
[[sl:Apartheid]] |
|||
[[sq:Aparteidi]] |
|||
[[sr:Апартхејд]] |
|||
[[sv:Apartheid]] |
|||
[[sw:Apartheid]] |
|||
[[ta:தென்னாபிரிக்காவின் இனவொதுக்கல்]] |
|||
[[tk:Aparteid]] |
|||
[[tl:Timog Aprika sa ilalim ng apartheid]] |
|||
[[tr:Apartheid]] |
|||
[[uk:Апартеїд]] |
|||
[[ur:اپارتھائیڈ]] |
|||
[[vec:Apartheid]] |
|||
[[vi:Apartheid]] |
|||
[[war:Apartheid]] |
|||
[[yi:אפארטהייד]] |
|||
[[zh:南非種族隔離]] |
|||
[[zh-yue:南非種族隔離]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 10:13, 8 มีนาคม 2556
การถือผิวในประเทศแอฟริกาใต้ (อังกฤษ: Apartheid) เป็นระบบการแบ่งแยกกลุ่มคนต่างเชื้อชาติในประเทศแอฟริกาใต้ออกจากกัน บังคับใช้โดยรัฐบาลของพรรค National Party ในประเทศแอฟริกาใต้ ระหว่างปี ค.ศ. 1948-1994
การแบ่งแยกคนต่างเชื้อชาติในประเทศแอฟริกาใต้เริ่มต้นตั้งแต่ยุคล่าอาณานิคม แต่การกำหนดเป็นนโยบายแยกคนต่างผิวออกจากกันนี้ได้เป็นนโยบายของรัฐหลังจากการเลือกตั้งในปี ค.ศ. 1948 โดยแบ่งแยกพลเมืองในประเทศออกเป็นกลุ่มต่างๆ ได้แก่ พวกผิวดำ ผิวขาว ผิวสี และพวกอินเดีย ที่อยู่อาศัยของประชาชนจะต้องจัดแบ่งแยกกันและถูกบังคับให้โยกย้าย ชนผิวดำถูกกีดกันออกจากสถานะความเป็นพลเมือง ราวหนึ่งในสิบแยกตัวออกไปปกครองตนเอง เรียกว่าบันตูสถาน (Bantustan) ในจำนวนนี้มีการแยกตัวเป็นรัฐอิสระ 4 แห่ง การแบ่งแยกของรัฐบาลรวมไปถึงการกำหนดการศึกษา การรักษาพยาบาล บริการสาธารณะต่างๆ โดยที่คนผิวดำจะได้รับบริการที่ด้อยกว่าคนผิวขาว
การแบ่งแยกผิวนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งภายในประเทศอย่างรุนแรง[1] กลายเป็นการลุกฮือ ประท้วง และต่อต้านติดต่อกันจำนวนมาก ซึ่งถูกรัฐบาลสั่งปราบปรามและจำคุกบรรดาผู้นำขบวนการต่อต้านการแบ่งแยกผิวนี้เป็นจำนวนมาก ยิ่งการต่อต้านแผ่กระจายวงกว้างออกไปและรุนแรงขึ้นเพียงใด ฝ่ายปกครองก็ยิ่งตอบโต้ด้วยการกดดันและใช้กำลังรุนแรงมากขึ้นปานกัน
การปราบปรามการต่อต้านการเหยียดผิวเริ่มอ่อนแรงลงในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1980 จนกระทั่งปี ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดี เฟรเดอริก วิลเลม เดอ เคลิร์ก จึงได้เริ่มการเจรจาเพื่อยุติปัญหาการเหยียดผิว ต่อมาได้มีการเลือกตั้งแบบหลากชนชาติภายใต้ระบบประชาธิปไตยเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1994 ซึ่งผู้ชนะการเลือกตั้งคือพรรค African National Congress โดยการนำของ เนลสัน มันเดลา แต่ร่องรอยของการเหยียดผิวยังคงส่งผลต่อนโยบายทางการเมืองและสังคมของประเทศแอฟริกาใต้อยู่[2]
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
- Theology in Africa: Apartheid & Theology บทความพิเศษว่าด้วยการแบ่งแยกสีผิว
- การปฏิวัติสิทธิของคนผิวขาว
- ลำดับเวลากระบวนการการเจรจาเพื่อสันติภาพในแอฟริกาใต้ ระหว่างคริสต์ทศวรรษ 1980 และ 1990
- ประวัติองค์การเพื่อเสรีภาพ SAHO
- บทความว่าด้วยการแบ่งแยกสีผิว โดยสหประชาชาติ
- พิพิธภัณฑ์การเหยียดผิวในโจฮันเนสเบิร์ก