ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรคุชราต"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 05:21, 13 ธันวาคม 2549

อักษรคุชราต พัฒนามาจากอักษรเทวนาครี เพื่อใช้เขียนภาษาคุชราต เอกสารเก่าสุดพบเมื่อ พ.ศ. 2135 และเอกสารพิมพ์เก่าสุด พบเมื่อ พ.ศ. 2340 กระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 19 อักษรคุชราต ใช้ในการเขียนจดหมายและบันทึกเป็นส่วนใหญ่ ส่วนอักษรเทวนาครีใช้ในวรรณคดีและงานทางวิชาการ ใช้เขียนภาษาคุชราตและภาษากัจฉิ (Kachchi)ในประเทศอินเดีย

พยัญชนะ

อักษรคุชราต	ถอดเป็นอักษรโรมัน	ถอดเป็นอักษรไทยตามรูป	ถอดเป็นอักษรไทยตามเสียง
ક	ka	ก	/ก/
ખ	kha	ข	/ค/
ગ	ga	ค	/ก/
ઘ	gha	ฆ	/ค/
ઙ	nga	ง	/ง/
ચ	ca	จ	/จ/
છ	cha	ฉ	/ช/
જ	ja	ช	/จ/
ઝ	jha	ฌ	/ช/
ઞ	nya	ญ	/ย/
ટ	tta	ฏ	/ต/
ઠ	ttha	ฐ	/ท/
ડ	dda	ฑ	/ด/
ઢ	ddha	ฒ	/ด/
ણ	nna	ณ	/น/
ત	ta	ต	/ต/
થ	tha	ถ	/ท/
દ	da	ท	/ด/
ધ	dha	ธ	/ด/
ન	na	น	/น/
પ	pa	ป	/ป/
ફ	pha	ผ	/พ/
બ	ba	พ	/บ/
ભ	bha	ภ	/บ/
મ	ma	ม	/ม/
ય	ya	ย	/ย/
ર	ra	ร	/ร/
લ	la	/ล	/ล/
ળ	lla	ฬ	/ล/
વ	va	ว	/ว/
શ	sha	ศ	/ซ/
ષ	ssa	ษ	/ซ/
સ	sa	ส	/ซ/

สระ

สระลอย	สระจมเกาะตัว ક	ถอดเป็นอักษรโรมัน	ถอดเป็นอักษรไทย
અ	ક	a	อะ
આ	કા	aa	อา
ઇ	કિ	i	อิ
ઈ	કી	ii	อี
ઉ	કુ	u	อุ
ઊ	કૂ	uu	อู
ઍ	કૅ	candra e	แอ
એ	કે	e	เอ
ઑ	કૉ	candra o	ออ
ઓ	કો	o	โอ
ઔ	કૌ	au	เอา
ઋ	કૃ	vocalic r	ฤ
ઐ	કૈ	ai	ไอ
?	કૄ	vocalic rr	ฤๅ

ตัวเลข

૦ = 0, ૧ = 1, ૨ = 2, ૩ = 3, ૪ = 4, ૫ = 5, ૬ = 6, ૭ = 7, ૮ = 8, ૯ = 9

เครื่องหมายพิเศษ

ૐ = โอม

อักษรคุชราตในคอมพิวเตอร์

สำหรับผู้ใช้วินโดส์เอ็กพี (Window XP) สามารถอ่านอักษรคุชราต หรือพิมพ์ข้อความสั้นๆด้วยโปรแกรม Character Map ฟอนต์ shruti

เพิ่มเติม

(อังกฤษ) อักษรคุชราต-Omniglot

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
-'''อักษรคุชราต''' พัฒนามาจาก[[อักษรเทวนาครี]] เพื่อใช้เขียน[[ภาษาคุชราต]] เอกสารเก่าสุดพบเมื่อ [[พ.ศ. 2135]] และเอกสารพิมพ์เก่าสุด พบเมื่อ [[พ.ศ. 2340]]  กระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 19 อักษรคุชราต ใช้ในการเขียนจดหมายและบันทึกเป็นส่วนใหญ่ ส่วนอักษรเทวนาครีใช้ใน[[วรรณคดี]]และงานทางวิชาการ
+'''อักษรคุชราต''' พัฒนามาจาก[[อักษรเทวนาครี]] เพื่อใช้เขียน[[ภาษาคุชราต]] เอกสารเก่าสุดพบเมื่อ [[พ.ศ. 2135]] และเอกสารพิมพ์เก่าสุด พบเมื่อ [[พ.ศ. 2340]]  กระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 19 อักษรคุชราต ใช้ในการเขียนจดหมายและบันทึกเป็นส่วนใหญ่ ส่วนอักษรเทวนาครีใช้ใน[[วรรณคดี]]และงานทางวิชาการ ใช้เขียน[[ภาษาคุชราต]]และ[[ภาษากัจฉิ]] (Kachchi)ในประเทศอินเดีย
-ใช้เขียน[[ภาษาคุชราต]]และภาษากัชฉิ (Kachchi)ในประเทศอินเดีย
 ==[[พยัญชนะ]]==
@@ บรรทัด 74: / บรรทัด 72: @@
 |}
 ==สระ==
+{| border="1"
-===[[สระลอย]]===
+|[[สระลอย]]|| [[สระจม]]เกาะตัว ક ||ถอดเป็นอักษรโรมัน ||ถอดเป็นอักษรไทย
-'''અ''' = a (อะ), '''આ''' = aa (อา), '''ઇ''' = i(อิ), '''ઈ''' = ii (อี), '''ઉ''' = u (อุ), '''ઊ''' = uu(อู), '''ઍ''' = candra e (แอ), '''એ''' = e(เอ),  '''ઑ''' = candra o(ออ), '''ઓ''' = o(โอ), '''ઔ''' = au (เอา), '''ઋ '''= vocalic r(ฤ), '''ઐ''' = ai
+|-
-===[[สระจม]]===
+|'''અ''' ||'''ક''' || a ||อะ
-'''ક''' = ka, '''કા''' = kaa, '''કિ''' = ki,  '''કી''' = kii,  '''કુ''' = ku,  '''કૂ''' = kuu, '''કૃ''' = kr, '''કૅ''' = ke,  '''કે''' = ke,  '''કૈ''' = kai, '''કૉ'''  = ko,   '''કો''' = ko, '''કૌ''' = kau, '''કૄ''' = krr,
+|-
+| '''આ''' ||'''કા''' || aa ||อา
+|-
+| '''ઇ''' || '''કિ''' || i|| อิ
+|-
+|'''ઈ''' ||  '''કી''' || ii || อี
+|-
+| '''ઉ'''|| '''કુ''' || u || อุ
+|-
+| '''ઊ''' ||  '''કૂ''' || uu || อู
+|-
+| '''ઍ''' || '''કૅ''' || candra e ||แอ
+|-
+| '''એ''' ||  '''કે''' || e ||เอ
+|-
+|  '''ઑ''' || '''કૉ''' || candra o ||ออ
+|-
+| '''ઓ''' ||   '''કો''' || o ||โอ
+|-
+| '''ઔ''' || '''કૌ'''  || au || เอา
+|-
+| '''ઋ '''||  '''કૃ''' || vocalic r ||ฤ
+|-
+| '''ઐ''' || '''કૈ''' || ai|| ไอ
+|-
+|| ?|| '''કૄ''' || vocalic rr ||ฤๅ
+|}
 ==ตัวเลข==
 '''૦''' = 0, '''૧''' = 1, '''૨''' = 2, '''૩ ''' = 3, '''૪''' = 4, '''૫''' = 5, '''૬''' = 6, '''૭''' = 7, '''૮''' = 8, '''૯''' = 9
@@ บรรทัด 85: / บรรทัด 111: @@
 สำหรับผู้ใช้[[วินโดส์เอ็กพี]] (Window XP) สามารถอ่านอักษรคุชราต หรือพิมพ์ข้อความสั้นๆด้วย[[โปรแกรม]] Character Map [[ฟอนต์]] shruti
 ==เพิ่มเติม==
-:http://www.omniglot.com/writing/gujarati.htm
+* {{en icon}} [http://www.omniglot.com/writing/gujarati.htm อักษรคุชราต-Omniglot]
 [[หมวดหมู่:อักษร|คุชราต]]
 [[หมวดหมู่: ประเทศอินเดีย]]