ข้ามไปเนื้อหา

บรึนฮิลเดอ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"บรึนฮิลเดอ" (1897) โดยกัสตง บูว์เซียร์

บรึนฮิลเดอ (เยอรมันใหม่: Brünhilde) หรือ บรึนฮิลท์ (เยอรมันบนสมัยกลาง: Brünhilt) หรือ บรึนฮิลเดอร์ (นอร์สเก่า: Brynhildr) เป็นวีรสตรีในตำนานเจอร์แมนิก ตำนานของนางอาจมีที่มาจากแห่งเจ้าหญิงบรุนฮิลดาแห่งชาววิซิกอท

ในเทพปกรณัมนอร์ส บรึนฮิลเดอเป็นนักรบสาวหรือวัลกือริยา ซึ่งปรากฎเป็นตัวละครหลักในบทมหากาพย์เวิลซุงงา (Völsunga) ส่วนในตำนานพื้นบ้านเจอร์แมนิก นางเป็นตัวละครหลักในบทกลอน นีเบอลุงเงินลีท (Nibelungenlied) นางเป็นกษัตรีย์ทรงอำนาจเฉกเช่นเผ่าอามาโซน (กรีกโบราณ: Ἀμαζών) ซึ่งในทั้งสองวัฒนธรรมล้วนกล่าวถึงโศกนาฏกรรมระหว่างนางกับซีคฟรีท (บางฉบับเรียกซีกวร์ด) ภายหลังนางบอกจุดอ่อนของซีคฟรีทแก่ศัตรู ทำให้ซีคฟรีทถูกสังหาร นางก็ฆ่าตัวตายตาม

บทอุปรากรชุด แดร์ริงเด็สนีเบอลุงเงิน ("แหวนของนีเบอลุง") ของริชชาร์ท วากเนอร์ ก็ได้หยิบยกบรึนฮิลเดอมาเป็นตัวละครหลักเช่นกัน บรึนฮิลด์เดอที่ปรากฎในแนวคิดและบทประพันธ์ยุคใหม่ล้วนได้รับอิทธิพลมาจากงานของวากเนอร์

บรึนฮิลเดอได้รับการขนานนามว่าเป็น "เอกอัครบุคคลแห่งตำนานเจอร์แมนิก"[1] บทกลอน นีเบอลุงเงินลีท กล่าวถึงนางว่า:

Ez was ein küneginne gesezzen über sê.
ir gelîche enheine man wesse ninder mê.
diu was unmâzen schoene. vil michel was ir kraft.
si schôz mit snellen degenen umbe minne den schaft.[2]

มีหนึ่งกษัตรีย์ประทับเหนือท้องนที
เอกลักษณ์ราชินี ไม่รู้ใครเหมือน
นางงามวิจิตรสถิตในพลานุภาพ
แผลงศรด้วยดาบหาญ ช่วงชัยชิงรัก[3]

อ้างอิง

[แก้]
  1. Andersson 1980, p. 5.
  2. Heinzle 2013, p. 108.
  3. Edwards 2010, p. 34.