ไทย: จากคำบอกเล่าของเจ้าอาวาสองค์ปัจจุบัน กล่าวว่าวัดเกาะสร้างขึ้นเมื่อประมาณปี พ.ศ. 2247 ไม่ปรากฏนามผู้สร้าง แต่สันนิษฐานว่าผู้สร้างเป็นชาวจีน เนื่องจากบริเวณที่ตั้งวัดเดิมเป็นที่อยู่อาศัยของชาวจีนเป็นส่วนใหญ่ ต่อมาสมัยกรุงธนบุรี ชาวรามัญได้อพยพหลบหนีภัยสงครามจากพม่าซึ่งเข้ายึดครองเมืองหงสาวดีเมืองหลวงของมอญได้ เข้ามาพึ่งพระบรมโพธิสมภารพระมหากษัตริย์ไทยได้ มาตั้งถิ่นฐานอยู่บริเวณบ้านเกาะ ได้ร่วมมือร่วมใจกันซ่อมแซมวัดเกาะขึ้นในปี พ.ศ.2365 เพื่อเป็นศูนย์กลางชุมชน