ยุทธการโทะบะ-ฟุชิมิ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ยุทธการโทะบะ-ฟุชิมิ
เป็นส่วนหนึ่งของ สงครามโบะชิง
Encounter of Toba
การปะทะที่โทะบะ
Encounter of Tominomori
การปะทะที่โทะมิโนะโมะริ
Encounter of Takasegawa
การปะทะที่ทะกะเซะงะวะ
วันที่ 27–31 มกราคม ค.ศ. 1868
สถานที่ พื้นที่ระหว่างเคียวโตะและโอซะกะ
ผลลัพธ์ ชัยชนะของฝ่ายพระจักรพรรดิ
คู่ขัดแย้ง
ราชสำนักพระจักรพรรดิ
Flag of Satsuma domain.svg แคว้นซะสึมะ
Flag of Choshu domain.svg แคว้นโชชู
Flag of Tosa domain.svg แคว้นโทะซะ

ร่วมภายหลัง:
แคว้นโยะโดะ
Flag of Tsu domain.svg แคว้นสึ

Tokugawa family crest.svg รัฐบาลโชกุน
Flag of Aizu domain.svg แคว้นไอซุ
แคว้นคุวะนะ
Mitsubaaoi.jpg แคว้นทะกะมะสึ,
Flag of Tsu domain.svg แคว้นสึ,
แคว้นมะสึยะมะ,
แคว้นโองะกิ
ผู้บัญชาการหรือผู้นำ
จักรพรรดิเมจิ
ไซโง ทะกะโมะริ
คิริโนะ โทะชิอะกิ
เจ้าชายโคะมะสึ อะกิฮิโตะ
โชกุนโยะชิโนะบุ
ทะเกะนะกะ ชิเงะกะตะ
ทะกิงะวะ โทะโมะอะกิระ
ซะกุมะ โนะบุฮิซะ
มะสึไดระ ซะดะอะกิ
และคนอื่นๆ
กำลัง
5,000 นาย 15,000 นาย
กำลังพลสูญเสีย
ตาย 96, บาดเจ็บ 230[1] ตายราว 295, บาดเจ็บราว 710[2][3][4]

ยุทธการโทะบะ-ฟุชิมิ (ญี่ปุ่น: 鳥羽・伏見の戦い โทะบะ ฟุชิมิ โนะ ทะตะไก ?) เป็นการศึกที่สำคัญในช่วงสงครามโบะชิงของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการต่อสู้ระหว่างฝ่ายสนับสนุนองค์จักรพรรดิกับฝ่ายสนับสนุนระบอบโชกุน การปะทะเริ่มขึ้นเมื่อ 27 มกราคม ค.ศ. 1868 เมื่อกองทัพของฝ่ายโชกุนอันประกอบด้วยทหารจากแคว้นโชชู, แคว้นซะสึมะและแคว้นโทะซะ เคลื่อนพลเข้าปะทะใกล้ตำบลฟุชิมิชานเมืองเคียวโตะซึ่งเป็นที่ประทับขององค์จักรพรรดิ การปะทะครั้งนี้กินเวลากว่าสี่วัน โดยฝ่ายกองทัพโชกุนพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิงแม้ว่าจะมีจำนวนทหารมากกว่าถึงสองเท่า เนื่องจากกองทัพในพระจักรพรรดิใช้รูปแบบการรบสมัยใหม่ตามแบบอย่างตะวันตกและมีอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัยกว่ามาก

ในวันที่ 30 มกราคมอันเป็นวันที่สามของการศึก ฝ่ายกองทัพโชกุนตระหนักว่าสู้ไม่ไหวจึงมีคำสั่งถอนทัพ ในขณะที่โชกุนโยะชิโนะบุซึ่งตั้งรับอยู่ที่นครโอซะกะ ได้รับปากกับบรรดาแม่ทัพว่าตัวเขาจะนำทัพออกรบด้วยตนเอง แต่ในคืนนั้นเขาได้หลบหนีออกจากปราสาทโอซะกะหมายจะไปขึ้นเรือรบไคโยมะรุเพื่อหนีไปยังนครเอะโดะ (โตเกียว) อย่างไรก็ตาม ที่ท่าเรือโชกุนกลับพบว่าเรือรบไคโยมะรุยึงมาไม่ถึง เขาจึงลี้ภัยขึ้นเรือ USS Iroquois ของสหรัฐ ซึ่งจอดทอดสมออยู่ในอ่าวโอซะกะ ในขณะที่เรือรบไคโยมะรุมาถึงในเช้าวันรุ่งขึ้น

ในวันที่ 31 มกราคม เมื่อฝ่ายแม่ทัพของโชกุนทราบว่าโชกุนได้ทิ้งพวกเขาไปแล้ว พวกเขาก็เคลื่อนพลออกจากปราสาทโอซะกะ และยอมจำนนต่อกองทัพในพระจักรพรรดิโดยไร้การขัดขืน ในขณะที่โชกุนโยะชิโนะบุเองก็ไม่ประสงค์จะสู้ต่ออีกแล้ว

อ้างอิง[แก้]

  1. Totman, p. 429
  2. Totman, p. 429
  3. Totman, p. 429
  4. Totman, p.429