ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาราชการ"
ทำหน้าว่าง |
ล ย้อนการแก้ไขที่ 2658765 สร้างโดย 125.25.145.240 (พูดคุย); ใจเย็นๆก่อนครับ |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{ต้องการอ้างอิง}} |
|||
{{รอการตรวจสอบ}} |
|||
'''ภาษาทางการ''' หรือ '''ภาษาราชการ''' คือ[[ภาษา]]ที่มีการกำหนดให้เป็นภาษาหลักในการติดต่อสื่อสารภายใน[[ประเทศ]]และเขตแดนที่ติดต่อกับประเทศนั้น บางครั้งภาษาท้องถิ่นถูกเข้าใจผิดว่าเป็นภาษาทางการเพราะมีการใช้การติดต่อกับทางส่วนการปกครองของท้องที่นั้น |
|||
ในขณะที่ประเทศส่วนใหญ่มีภาษาทางการ 1 ภาษา บางประเทศมีภาษาทางการ 2 ภาษาขึ้นไป เช่น [[ประเทศเบลเยียม|เบลเยียม]] [[ประเทศแคนาดา|แคนาดา]] [[ประเทศฟินแลนด์|ฟินแลนด์]] [[ประเทศสวิตเซอร์แลนด์|สวิตเซอร์แลนด์]] ฯลฯ ขณะเดียวกันบางประเทศไม่มีภาษาทางการ เช่น [[สหรัฐอเมริกา]] [[ประเทศสวีเดน|สวีเดน]] ฯลฯ |
|||
ภาษาทางการของบางประเทศที่อยู่ภายใต้อาณานิคม เช่น [[ภาษาอังกฤษ]] และ [[ภาษาฝรั่งเศส]] ถูกใช้เป็นภาษาทางการ ถึงแม้ว่าไม่ใช่ภาษาที่มีการใช้เป็นหลักในประเทศนั้นๆ |
|||
ใน[[ประเทศไอร์แลนด์]] ภาษาไอร์แลนด์ (ไอริช) เป็นภาษาทางการและเป็นภาษาประจำชาติของประเทศ แต่มีผู้ใช้ภาษาไอร์แลนด์น้อยกว่า 1 ใน 3 ของประชากรประเทศ ขณะที่ผู้คนส่วนมากใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก |
|||
ในบางประเทศมีการโต้เถียงอย่างรุนแรง ในประเด็นที่ว่าควรใช้ภาษาใดเป็นภาษาทางการของประเทศ |
|||
สำหรับ[[ประเทศไทย]]นั้น ใช้ภาษาไทยมาตรฐาน เป็น "ภาษากลาง" ที่ได้พัฒนารูปแบบขึ้นมาจากภาษาไทยถิ่นกลางมาโดยลำดับ จนมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างจากภาษาไทยถิ่นกลางอื่นๆ เรียกอีกอย่างว่าเป็นภาษาหนังสือ เป็นภาษาที่ใช้ในเอกสารราชการ การประชุมที่เป็นทางการ หนังสือ และตำราต่างๆ โดยปรากฏแนวการพัฒนาเป็นภาษากลางตั้งแต่สมัย[[รัชกาลที่ 5]] |
|||
[[หมวดหมู่:ความหลากหลายและลีลาของภาษา]] |
|||
[[af:Amptelike taal]] |
|||
[[als:Amtssprache]] |
|||
[[an:Idioma oficial]] |
|||
[[ang:Ambihtlicu sprǣc]] |
|||
[[ar:لغة رسمية]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܪܘܫܡܝܐ]] |
|||
[[arz:لغه رسميه]] |
|||
[[ast:Idioma oficial]] |
|||
[[az:Dövlət dili]] |
|||
[[bar:Amtssproch]] |
|||
[[bat-smg:Valstībėnė ruoda]] |
|||
[[be:Афіцыйная мова]] |
|||
[[be-x-old:Афіцыйная мова]] |
|||
[[bg:Официален език]] |
|||
[[bn:রাষ্ট্রভাষা]] |
|||
[[br:Yezh ofisiel]] |
|||
[[bs:Službeni jezik]] |
|||
[[ca:Llengua oficial]] |
|||
[[ce:Йозанан мотт]] |
|||
[[crh:Resmiy til]] |
|||
[[cs:Úřední jazyk]] |
|||
[[cv:Патшалăх чĕлхи]] |
|||
[[cy:Iaith swyddogol]] |
|||
[[da:Officielt sprog]] |
|||
[[de:Amtssprache]] |
|||
[[diq:Zıwano resmi]] |
|||
[[dv:ރަސްމީ ބަސް]] |
|||
[[el:Επίσημη γλώσσα]] |
|||
[[en:Official language]] |
|||
[[eo:Oficiala lingvo]] |
|||
[[es:Idioma oficial]] |
|||
[[et:Riigikeel]] |
|||
[[eu:Hizkuntza ofizial]] |
|||
[[ext:Luenga oficial]] |
|||
[[fa:زبان رسمی]] |
|||
[[fi:Virallinen kieli]] |
|||
[[fr:Langue officielle]] |
|||
[[ga:Teanga oifigiúil]] |
|||
[[gd:Cànan Oifigeil]] |
|||
[[gl:Lingua oficial]] |
|||
[[gv:Çhengey oikoil]] |
|||
[[he:שפה רשמית]] |
|||
[[hi:राजभाषा]] |
|||
[[hr:Službeni jezik]] |
|||
[[hu:Hivatalos nyelv]] |
|||
[[hy:Պաշտոնական լեզու]] |
|||
[[id:Bahasa resmi]] |
|||
[[ig:Asụsụ obodo]] |
|||
[[is:Opinbert tungumál]] |
|||
[[it:Lingua ufficiale]] |
|||
[[ja:公用語]] |
|||
[[jv:Basa resmi]] |
|||
[[ka:სახელმწიფო ენა]] |
|||
[[kab:Tutlayt tunṣibt]] |
|||
[[kk:Ресми тіл]] |
|||
[[kn:ರಾಜಭಾಷೆ]] |
|||
[[ko:공용어]] |
|||
[[krc:Официал тил]] |
|||
[[ku:Zimanên fermî]] |
|||
[[la:Lingua publica]] |
|||
[[lb:Offiziell Sprooch]] |
|||
[[li:Offesjeel taol]] |
|||
[[ln:Lokótá ya Lɛ́ta]] |
|||
[[lt:Valstybinė kalba]] |
|||
[[lv:Valsts valoda]] |
|||
[[mk:Официјален јазик]] |
|||
[[ml:ഔദ്യോഗിക ഭാഷ]] |
|||
[[mn:Албан ёсны хэл]] |
|||
[[ms:Bahasa rasmi]] |
|||
[[mt:Lingwa uffiċjali]] |
|||
[[myv:Масторонь кель]] |
|||
[[nah:Āchcāuhtlahtōlli]] |
|||
[[nds:Amtsspraak]] |
|||
[[nl:Officiële taal]] |
|||
[[nn:Offisielt språk]] |
|||
[[no:Offisielt språk]] |
|||
[[nrm:Langue officielle]] |
|||
[[ny:Chinenero ya ndzika]] |
|||
[[oc:Lenga oficiala]] |
|||
[[pl:Język urzędowy]] |
|||
[[pt:Língua oficial]] |
|||
[[qu:Tukri simi]] |
|||
[[rmy:Prinjardi chhib]] |
|||
[[ro:Limbă oficială]] |
|||
[[ru:Официальный язык]] |
|||
[[sah:Ил тыл]] |
|||
[[sh:Službeni jezik]] |
|||
[[simple:Official language]] |
|||
[[sk:Úradný jazyk]] |
|||
[[sl:Uradni jezik]] |
|||
[[sq:Gjuha zyrtare]] |
|||
[[sr:Службени језик]] |
|||
[[stq:Amtssproake]] |
|||
[[su:Basa resmi]] |
|||
[[sv:Officiellt språk]] |
|||
[[sw:Lugha rasmi]] |
|||
[[szl:Urzyndowo godka]] |
|||
[[ta:ஆட்சி மொழி]] |
|||
[[tg:Забони давлатӣ]] |
|||
[[tl:Opisyal na wika]] |
|||
[[tr:Resmî dil]] |
|||
[[tt:Räsmi tel]] |
|||
[[udm:Официальной кыл]] |
|||
[[uk:Державна мова]] |
|||
[[ur:دفتری زبان]] |
|||
[[vec:Łéngua ufisiałe]] |
|||
[[vi:Ngôn ngữ chính thức]] |
|||
[[wa:Lingaedje oficir]] |
|||
[[yo:Èdè iṣẹ́ọba]] |
|||
[[zh:官方语言]] |
|||
[[zh-min-nan:Koaⁿ-hong gí-giân]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:28, 22 กรกฎาคม 2553
บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
ภาษาทางการ หรือ ภาษาราชการ คือภาษาที่มีการกำหนดให้เป็นภาษาหลักในการติดต่อสื่อสารภายในประเทศและเขตแดนที่ติดต่อกับประเทศนั้น บางครั้งภาษาท้องถิ่นถูกเข้าใจผิดว่าเป็นภาษาทางการเพราะมีการใช้การติดต่อกับทางส่วนการปกครองของท้องที่นั้น
ในขณะที่ประเทศส่วนใหญ่มีภาษาทางการ 1 ภาษา บางประเทศมีภาษาทางการ 2 ภาษาขึ้นไป เช่น เบลเยียม แคนาดา ฟินแลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ ฯลฯ ขณะเดียวกันบางประเทศไม่มีภาษาทางการ เช่น สหรัฐอเมริกา สวีเดน ฯลฯ
ภาษาทางการของบางประเทศที่อยู่ภายใต้อาณานิคม เช่น ภาษาอังกฤษ และ ภาษาฝรั่งเศส ถูกใช้เป็นภาษาทางการ ถึงแม้ว่าไม่ใช่ภาษาที่มีการใช้เป็นหลักในประเทศนั้นๆ
ในประเทศไอร์แลนด์ ภาษาไอร์แลนด์ (ไอริช) เป็นภาษาทางการและเป็นภาษาประจำชาติของประเทศ แต่มีผู้ใช้ภาษาไอร์แลนด์น้อยกว่า 1 ใน 3 ของประชากรประเทศ ขณะที่ผู้คนส่วนมากใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก
ในบางประเทศมีการโต้เถียงอย่างรุนแรง ในประเด็นที่ว่าควรใช้ภาษาใดเป็นภาษาทางการของประเทศ
สำหรับประเทศไทยนั้น ใช้ภาษาไทยมาตรฐาน เป็น "ภาษากลาง" ที่ได้พัฒนารูปแบบขึ้นมาจากภาษาไทยถิ่นกลางมาโดยลำดับ จนมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างจากภาษาไทยถิ่นกลางอื่นๆ เรียกอีกอย่างว่าเป็นภาษาหนังสือ เป็นภาษาที่ใช้ในเอกสารราชการ การประชุมที่เป็นทางการ หนังสือ และตำราต่างๆ โดยปรากฏแนวการพัฒนาเป็นภาษากลางตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5