ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การเสียชีวิตของไมเคิล แจ็กสัน"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ

← การแก้ไขก่อนหน้า การแก้ไขถัดไป →

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

เห็นภาพข้อความวิกิ

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 17:29, 21 ธันวาคม 2561

อ่ะจึ้ย

พฤติการณ์ช่วงเวลาเกิดเหตุ

ช่วงเวลาประมาณ 18:30 น. ของวันพุธที่ 24 มิถุนายน แจ็กสันเดินทางมาถึงที่หมายสำหรับการฝึกซ้อมที่ สเตเปิลส์เซ็นเตอร์ สอดคล้องตามที่ เอ็ด อลองโซ นักมายากลซึ่งอยู่ที่นั่น ระบุว่าแจ็กสันพูดติดตลกถึงโรคกล่องเสียงอักเสบและไม่ได้มีการซ้อมจนถึงเวลา 21:00 น. พร้อมกล่าวว่า "เขาดูเฉียบขาดและมีเรี่ยวแรงที่ดี แม้ไม่ได้ร้องเพลงอย่างเต็มกำลังแต่เขาก็ยอดเยี่ยมเหมือนที่เคย" อลองโซ ได้ระบุเพิ่มเติมว่ามีการซ้อมจนล่วงเวลาเที่ยงคืนที่ผ่านมา^[1]เช้าวันรุ่งขึ้น แจ็กสันยังไม่ได้ออกมาจากห้องนอนของเขา^[2]ช่วงเวลาต่อมาก่อนบ่าย คอนราด เมอเรย์ แพทย์ส่วนตัวได้เข้ามาในห้องนอนพบว่าเขาอยู่บนเตียงและหยุดหายใจ ก่อนจะพบว่าเขายังมีชีพจรเต้นอ่อนๆและร่างกายยังคงอบอุ่น^[3]เมอเรย์พยายามที่จะกู้ชีพเป็นเวลา 5 ถึง 10 นาที จนถึงจุดที่ตระหนักได้ว่าเขาต้องการที่จะเรียกขอความช่วยเหลือ เมอเรย์ระบุว่าเขาถูกขัดขวางเนื่องจากในบ้านไม่มีโทรศัพท์พื้นฐานและยังบอกว่าเขาไม่สามารถใช้โทรศัพท์มือถือของตนเองในการโทรแจ้ง 911 เนื่องจากไม่ทราบที่อยู่ที่แน่ชัด เขากล่าวว่าตนเองได้โทรหารักษาความปลอดภัยแต่ก็ไม่ได้รับคำตอบใดๆ ในที่สุดจึงได้วิ่งลงมายังชั้นล่าง ตะโกนขอความช่วยเหลือและบอกพ่อครัวเพื่อเรียกหน่วยรักษาความปลอดภัยขึ้นมายังห้องพัก^[4]ตามเวลาที่รักษาความปลอดภัยโทรแจ้ง 911 ทนายความของเมอเรย์ระบุว่าเวลาได้ผ่านไปแล้วอย่างน้อย 30 นาที^[5]

รายงานคำแถลงระบุว่าแพทย์ประจำตัว คอนราด เมอเรย์ ได้ทำการนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพอย่างผิดวิธีมาตรฐาน ในช่วงระหว่างเทปซึ่งบันทึกช่วงเวลาโทรแจ้งเหตุฉุกเฉินที่ปล่อยออกมาวันที่ 26 มิถุนายน เพียงหนึ่งวันหลังจากการเสียชีวิตของแจ็กสัน เช่น การปฐมพยาบาลบนเตียงซึ่งไม่ได้เป็นพื้นแข็งตามวิธีการคืนชีพมาตรฐาน^[6] ทนายความแพทย์กล่าวว่า เมอเรย์ใช้มือหนึ่งข้างประคองใต้ร่างแจ็กสันและใช้มืออีกข้างหนึ่งในการกดหน้าอก ทั้งที่ปกติแล้ว ตามมาตรฐานการกู้ชีพอย่างถูกต้อง ต้องใช้มือสองข้างในการปั้มหัวใจ โฆษกแผนกดับเพลิงลอสแอนเจลิสได้แถลงว่า 911 ได้รับแจ้งเหตุเมื่อเวลา 12:21 น. โดยทีมแพทย์ได้ไปถึงแจ็กสันเมื่อเวลา 12:26 น. และพบว่าเขาหยุดหายใจ

ทีมแพทย์ได้ปฏิบัติการนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพในบ้านพักเป็นเวลา 42 นาที^[7]ทนายความของเมอเรย์อ้างว่าแจ็กสันยังคงมีชีพจรเมื่อเขาถูกนำตัวออกจากบ้านพักและขึ้นรถพยาบาล^[8]อย่างไรก็ตาม แผนกดับเพลิงลอสแอนเจลิสได้ให้คำอธิบายที่ต่างออกไปว่าทีมแพทย์ได้พบว่าแจ็กสันอยู่ในภาวะ "หัวใจหยุดเต้น"และพวกเขาไม่สังเกตถึงความเปลี่ยนแปลงใดๆในช่วงเวลาบนเส้นทางขณะไปโรงพยาบาล^[9]แผนกดับเพลิงลอสแอนเจลิสได้ส่งตัวแจ็กสันไปยัง ศูนย์การแพทย์โรนัลด์ เรแกน มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย^[10]หลังจากที่รถพยาบาลมาถึงโรงพยาบาลในเวลาประมาณ 13:14 น. ทีมแพทย์ได้พยายามคืนชีพเขาเป็นเวลามากกว่า 1 ชั่วโมง แต่ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ การเสียชีวิตของไมเคิล แจ็กสัน ได้รับประกาศยืนยันอย่างเป็นทางการ เมื่อเวลา 14 นาฬิกา 26 นาที ตามเวลาท้องถิ่น รวมอายุได้ 50 ปี^[11]^[12]

การสอบสวน

รายงานการชันสูตร

ร่างของเขาถูกนำขึ้นเฮลิคอปเตอร์ไปยังสำนักงานชันสูตรศพลอสแอนเจลิส ขั้นตอนดำเนินการชันสูตรใช้เวลากว่า 3 ชั่วโมง มีขึ้นในวันถัดมาในความรับผิดชอบของพนักงานสอบสวนแห่งลอสแอนเจลิสโดยหัวหน้าแพทย์นิติเวช Lakshmanan Sathyavagiswaran^[13]ซึ่งต่อมาครอบครัวของแจ็กสันได้ดำเนินการเตรียมชันสูตรศพครั้งที่ 2 เพื่อเร่งหาผลข้อมูลเกี่ยวกับสาเหตุการเสียชีวิตของเขา^[14]หลังจากที่การชันสูตรเบื้องต้นเสร็จสิ้น เครก ฮาร์วีย์ หัวหน้าผู้ตรวจสอบสำนักงานชันสูตรกล่าวว่าไม่พบเครื่องพิสูจน์ถึงการบาดเจ็บหรือผิดกฎหมาย^[15] วันที่ 28 สิงหาคม พนักงานสอบสวนแห่งลอสแอนเจลิส ได้ออกแถลงอย่างเป็นทางการถึงสาเหตุการเสียชีวิตของแจ็กสันว่ามาจากการถูกฆาตกรรม เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพประจำพื้นที่ระบุว่า เขาเสียชีวิตอันเนื่องมาจากการรวมกันของยาหลายชนิดในร่างกาย โดยสารเสพติดที่สำคัญที่สุดคือ โปรโพฟอล ที่มีฤทธิ์ระงับความรู้สึก และลอราเซแพม คลายความกังวล ส่วนสารเสพติดอื่นๆที่พบได้น้อยกว่าในร่างกาย ได้แก่ มิดาโซแลม ,ไดอาซีแฟม,ลิโดเคน และเอฟีดรีน ซึ่งล้วนเป็นสารเสพติดประเภทช่วยในการนอนหลับ และคลายความเครียด โดยเจ้าหน้าที่ชันสูตรได้ส่งผลทางพิษวิทยาที่เสร็จสมบูรณ์เป็นรายงานส่วนตัวตามคำร้องของเจ้าหน้าที่ตำรวจและอัยการเขต^[16]ต่อมาวันที่ 1 ตุลาคม สถานีออกอากาศอังกฤษ ได้รายงานถึงบันทึกผลการชันสูตรโดยเปิดเผยว่าเขามี "สุขภาพที่ดีมาก"^[17]สำหรับอายุของเขาและหัวใจยังคงแข็งแรง เอกสารระบุว่าปัญหาสุขภาพที่สำคัญที่สุดของแจ็กสันคือการอักเสบเรื้อรังที่ปอด แต่นั่นไม่ใช่สาเหตุที่นำไปสู่การเสียชีวิต อวัยวะอื่นๆที่สำคัญของเขายังเป็นปกติ และไม่พบการแข็งตัวของหลอดเลิอดแดงยกเว้นการสะสมของคราบจุลินทรีย์เล็กน้อยในหลอดเลือดแดงที่ขา^[18]^[19]รายงานการชันสูตรระบุว่าเขามีน้ำหนัก 136 ปอนด์ (62 กิโลกกรัม) และความสูง 5 ฟุต 9 นิ้ว (175 ซม.) ซึ่งเท่ากับดัชนีมวลกาย 20.1^[20]ฟ็อกซ์นิวส์ สถานีโทรทัศน์ข่าวสหรัฐระบุว่าข้อมูลนี้ยืนยันถึงข่าวลือที่ว่าแจ็กสันผอมแห้ง^[21]ขณะที่สำนักข่าวเอพีระบุว่า น้ำหนักตัวของเขาอยู่ในช่วงที่ยอมรับได้^[22]

หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย

แม้จะไม่ได้ประกาศออกมาโดยทันทีว่าพวกเขาสงสัยถึงการกระทำความผิด กรมตำรวจลอสแอนเจลิสเริ่มสอบสวนความผิดปกติและรายละเอียดของรูปคดีอย่างเต็มที่ภายในวัน หลังจากการเสียชีวิตของแจ็กสัน โดยวันที่ 28 สิงหาคม กรมตำรวจลอสแอนเจลิสได้ประกาศว่าคดีนี้จะถูกส่งไปยังพนักงานอัยการผู้อาจยื่นฟ้องในคดีอาญาดังกล่าวนั้น^[23]

อ้างอิง

บทความนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

หมายเหตุ: ขอแนะนำให้จัดหมวดหมู่โครงให้เข้ากับเนื้อหาของบทความ (ดูเพิ่มที่ วิกิพีเดีย:โครงการจัดหมวดหมู่โครงที่ยังไม่สมบูรณ์)

[1] ttp://www.latimes.com/la-et-jackson-rehearsal27-2009jun27-story.html

[2] ttp://www.people.com/people/package/article/0,,20287787_20288368,00.html

[3] ttp://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/28/michael.jackson/index.html?eref=ib_us

[4] ttp://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0906/29/sitroom.01.html

[5] ttp://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0906/29/sitroom.01.html

[6] ttps://www.theguardian.com/music/2009/jun/28/michael-jackson-doctor-lawyer

[7] ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8120084.stm

[8] ttp://www.people.com/people/package/article/0,,20287787_20288368,00.html

[9] ttp://connect.jems.com/forum/topics/michael-jackson-ems-response

[10] ttp://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/25/michael.jackson/index.html

[11] ttp://www.foxnews.com/entertainment/2009/06/26/tape-released-michael-jackson-autopsy-way.html

[12] ttp://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/25/michael.jackson/

[13] ttp://www.theglobeandmail.com/news/world/a-tortured-stars-last-days/article1199387/

[14] ttp://www.smh.com.au/lifestyle/celebrity/jackson-2nd-autopsy-underway-20090627-d0uc

[15] ttp://www.nytimes.com/2009/06/27/us/27Jackson.html?_r=3&em=&pagewanted=print

[16] ttp://www.reuters.com/article/us-jackson-idUSTRE57R4EY20090828

[17] ttp://abc7.com/archive/8387361/

[18] ttp://www.nj.com/entertainment/celebrities/index.ssf/2009/10/ap_autopsy_shocker_michael_jac.html

[19] ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8285841.stm

[20] ttp://www.nydailynews.com/entertainment/gossip/michael-jackson-autopsy-report-confirms-singer-suffered-vitiligo-wore-wig-tattooed-makeup-article-1.170898

[21] ttp://www.foxnews.com/entertainment/2010/02/09/michael-jackson-balding-incredibly-tattooed-facial-features.html

[22] ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8285841.stm

[23] ttp://www.reuters.com/article/us-jackson-idUSTRE57R4EY20090828

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
+อ่ะจึ้ย
-{{ปรับภาษา}}
-{{เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์
-| Event_Name = '''การเสียชีวิตของไมเคิล แจ็กสัน'''
-| Image_Name = Michael Jackson Star on Hollywood Blvd (cropped).jpg
-| Imagesize = 260px
-| Image_Alt =
-| Image_Caption = ดาวของไมเคิล แจ็กสันบน[[ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม]] ซึ่งล้อมรอบไปด้วยดอกไม้ที่แฟนเพลงใช้แสดงความไว้อาลัย
-| Location = โฮล์มบีฮิลส์ นครลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย ประเทศ[[สหรัฐอเมริกา]]
-| Date = 25 มิถุนายน ค.ศ. 2009.
-| Result = แพทย์ประจำตัวถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา
-}}
-วันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 2009 [[ไมเคิล แจ็กสัน]] เสียชีวิตจากภาวะหัวใจวายเฉียบพลัน สาเหตุจากยานอนหลับ[[โปรโพฟอล]] ณ บ้านพักของเขา นอร์ธคาโรลวูดไดรฟ์ ย่านโฮล์มบีฮิลส์ ในนคร[[ลอสแอนเจลิส]]<ref>http://www.today.com/id/31552029#.V9k8CjXpHtA</ref>แพทย์ประจำตัว คอนราด เมอเรย์ กล่าวว่าเขาพบแจ็กสันอยู่ในห้องโดยเขาหยุดหายใจและ[[ชีพจร]]เต้นอ่อนอย่างมาก จึงทำการ[[นวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ]]เพื่อช่วยเหลือแต่ไม่เป็นผล หลังจากนั้นสายด่วนแจ้งเหตุฉุกเฉิน 911 ได้รับการติดต่อเมื่อเวลา 12:21 น. แจ็กสันได้รับการรปฐมพยาบาลโดยแพทย์ในที่เกิดเหตุ และถูกนำตัวส่งศูนย์การแพทย์โรนัลด์ เรแกน มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส ซึ่งได้ประกาศว่าเขาเสียชีวิตในเวลาต่อมา<ref>http://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/06/25/michael.jackson/index.html</ref> วันที่ 28 สิงหาคม พนักงานสอบสวนแห่งลอสแอนเจลิสได้ระบุว่าการเสียชีวิตของเขามาจากการถูกฆาตกรรม<ref>http://www.reuters.com/article/us-jackson-idUSTRE57R4EY20090828</ref>โดยช่วงเวลาไม่นานก่อนหน้านั้น มีรายงานว่าแจ็กสันได้รับยากลุ่มโปรโพฟอล ได้แก่ [[ลอราเซแพม]] และ[[มิดาโซแลม]]<ref>http://www.stuff.co.nz/entertainment/celebrities/5751365/Jackson-investigators-errors</ref>ในปี 2011 แพทย์ประจำตัวของเขาถูกพิพากษาว่ามีความผิดและได้รับโทษจำคุกเป็นเวลา 2 ปี ในข้อหาฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา<ref>https://www.theguardian.com/world/2011/nov/07/michael-jackson-conrad-murray-guilty</ref>
-การเสียชีวิตของไมเคิล แจ็กสันสร้างความตกตะลึงและเรียกปฏิกิริยาจากคนทั่วทุกมุมโลก ก่อให้เกิดประวัติการณ์ของการจราจรทางอินเทอร์เน็ตอย่างไม่เคยมีมาก่อน ยอดจำหน่ายเพลงของเขาและวงเดอะแจ็กสันไฟฟ์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เป็นปรากฏการณ์ที่สื่อสิ่งพิมพ์และอิเล็กทรอนิกส์ทั่วโลกต่างพุ่งขึ้นสูงที่สุดในรอบทศวรรษ<ref>http://www.novinite.com/articles/105049/Michael+Jackson+Album+Sales+Skyrocket+after+His+Death</ref><ref>http://www.languagemonitor.com/global-english/michael-jackson-funeral-tops-john-paul-ii-as-no-1-media-funeral/</ref>โดยก่อนหน้านี้ แจ็กสันมีความตั้งใจที่จะดำเนินการแสดงคอนเสิร์ตคัมแบ็กของเขาไปกับผู้ชมหนึ่งล้านคน ที่กรุงลอนดอน O2 Arena ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2009 จนถึงเดือนมีนาคม 2010 <ref>http://www.rollingstone.com/music/news/michael-jacksons-this-is-it-tour-balloons-to-50-show-run-stretching-into-2010-20090312</ref>งานพิธีไว้อาลัยได้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2009 ที่สเตเปิลส์ เซ็นเตอร์ ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นสถานที่ใช้ฝึกซ้อมสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตในคืนวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต  พิธีไว้อาลัยนี้ได้รับการถ่ายทอดสดออกอากาศไปทั่วโลกโดยมีผู้ชมมากกว่าพันล้านคน<ref>http://www.telegraph.co.uk/culture/music/michael-jackson/5771156/Michael-Jackson-memorial-service-the-biggest-celebrity-send-off-of-all-time.html</ref>ในปี 2010 บริษัท[[โซนี่มิวสิกเอ็นเตอร์เทนเมนต์]] ตกลงนามทำสัญญากับกองทุนจัดการมรดกเป็นจำนวน 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อสิทธิในการจัดจำหน่ายผลงานหลังเสียชีวิตของเขาจนถึงปี 2017 รวมถึงการปล่อยอัลบั้มตลอดทศวรรษ นับเป็นสัญญาที่มีมูลค่าสูงสุดที่เคยมีมาในประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมดนตรี<ref>http://www.rollingstone.com/music/news/michael-jackson-estate-sony-strike-massive-250-million-deal-to-release-king-of-pops-music-20100316</ref> การเสียชีวิตของไมเคิล แจ็กสัน จัดอยู่ในอันดับ 1 ของรายการ VH1/VH1 Classic's ในหัวข้อ "100 เหตุการณ์ที่ช็อคที่สุดในโลกดนตรี" <ref>http://www.musicmalt.com/2011/08/michael-jackson-gloved-one.html</ref>
 ==พฤติการณ์ช่วงเวลาเกิดเหตุ==