ข้ามไปเนื้อหา

ดีว่า

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ดีว่า
ตัวละครใน โอเวอร์วอตช์
ภาพวาดที่แสดงถึงรูปลักษณ์ของดีว่าในเกมโอเวอร์วอตช์ พร้อมกับชุดเกราะหุ่นยนต์ของเธอ
เกมแรกโอเวอร์วอตช์ (ค.ศ. 2016)
ออกแบบโดยอาร์โนลด์ แซง[1]
เบน จาง (อาวุธยุทโธปกรณ์)[1]
ให้เสียงโดยชาร์เล็ต ช็อง[2]
ข้อมูลในเรื่อง
คลาสสายแทงก์
ถิ่นกำเนิดปูซาน ประเทศเกาหลีใต้
สัญชาติเกาหลีใต้

ดีว่า (/divɑː/ ) คือสัญญาณเรียกขานของซง ฮานา (เกาหลี: 송하나) ตัวละครที่พัฒนาโดยบริษัทบลิซซาร์ดเอ็นเตอร์เทนเมนต์สำหรับแฟรนไชส์โอเวอร์วอตช์ เธอปรากฏตัวครั้งแรกในเกมภาคแรกของแฟรนไชส์ ​​ซึ่งเป็นเกมฮีโรชูตเตอร์มุมมองบุคคลที่หนึ่งใน ค.ศ. 2016 และกลับมาอีกครั้งในโอเวอร์วอตช์ 2 ใน ค.ศ. 2022 ที่เป็นภาคต่อ รวมถึงเธอยังปรากฏตัวในสื่อแอนิเมชันและวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์ดังกล่าว โดยนอกเหนือจากโอเวอร์วอตช์แล้ว ดีว่ายังปรากฏตัวในฐานะตัวละครที่เล่นได้ในเกมครอสโอเวอร์มัลติเพลเยอร์ออนไลน์แบตเทิลอะรีนา (MOBA) อย่างฮีโรส์ออฟเดอะสตอร์ม และเป็นผู้บรรยายเกมในสตาร์คราฟต์ II: เลกาซีออฟเดอะวอยด์ ซึ่งในสื่อภาษาอังกฤษ ตัวละครดีว่าห้เสียงพากย์โดยชาร์เล็ต ช็อง

ในเนื้อเรื่องของโอเวอร์วอตช์นั้น ดีว่าเป็นนักกีฬาอีสปอร์ตระดับอาชีพจากเมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งเธอและนักเล่นเกมระดับอาชีพคนอื่น ๆ ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่หน่วยรบพิเศษเคลื่อนที่แห่งกองทัพบกเกาหลี (MEKA) เพื่อช่วยปราบปรามการก่อจลาจลของหุ่นยนต์ออมนิก โดยใช้ทักษะการเล่นวิดีโอเกมในการควบคุมชุดเกราะหุ่นยนต์ติดอาวุธ และในเกมนี้ ดีว่าเป็นตัวละครสายแทงก์ที่สามารถสร้างความเสียหายได้อย่างต่อเนื่อง และสามารถต้านทานการโจมตีจากศัตรูได้ชั่วขณะ หากชุดของเธอถูกทำลาย เธอสามารถดีดตัวออกจากชุดและเอาชีวิตรอดได้นานพอที่จะเรียกชุดใหม่มาช่วย ส่วนอัลทิเมตอะบิลิตีของเธอคือการจุดระเบิดชุดของตัวเอง ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างหนักจนสามารถกำจัดตัวละครส่วนใหญ่ที่อยู่ในระยะสายตาได้

ตัวละครดีว่าได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากเหล่านักวิจารณ์และผู้เล่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มแฟนคลับผู้หญิงและกลุ่มแอลจีบีทีของโอเวอร์วอตช์ บรรดานักเขียนในสื่อต่างแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับลักษณะที่ดูเป็นผู้หญิงอย่างเห็นได้ชัดในงานออกแบบของเธอ และได้กล่าวถึงการนำภาพลักษณ์ของเธอไปใช้ในขบวนการคตินิยมสิทธิสตรี ตลอดจนบรรดานักวิจารณ์ยังได้เปรียบเทียบสถานะของดีว่าในฐานะสัญลักษณ์ของคตินิยมสิทธิสตรีในวงการเกม กับภาพลักษณ์ที่ถูกทำให้เป็นเรื่องทางเพศของเธอในโลกออนไลน์ โดยอ้างถึงความโดดเด่นของเธอในภาพลามกอนาจารที่แฟน ๆ สร้างขึ้น นอกจากนี้ ยังมีการบันทึกการปรากฏตัวของเธอในผลงานอื่น ๆ ที่แฟน ๆ สร้างขึ้น เช่น คอสเพลย์และมีมต่าง ๆ

การพัฒนาและการออกแบบ

[แก้]

ดีว่าพร้อมด้วยเก็นจิและเหมยได้รับการประกาศเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2015 ที่งานบลิซซ์คอน โดยเธอเป็นหนึ่งในฮีโรกลุ่มสุดท้ายที่เพิ่มเข้ามาในโอเวอร์วอตช์ก่อนการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ[3][4] และชาร์เล็ต ช็อง นักพากย์เสียง ให้เสียงพากย์ตัวละครในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ[2] ซึ่งในระหว่างการพัฒนา ชื่อจริงของดีว่าในตอนแรกคือนา เยรี (나예리) ก่อนที่จะเปลี่ยนมาใช้ชื่อซง ฮานา (송하나) เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่ฮานา สมาชิกวงเดจาวู ซึ่งเป็นวงเกิร์ลกรุปของเกาหลี ค.ศ. 2002[5]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 Burns, Matt (October 24, 2017). Simpson, Robert; Gary, Cate; Monahan, Allison (บ.ก.). The Art of Overwatch Limited Edition. Dark Horse Comics. pp. 24–27. ISBN 9781506705538.
  2. 1 2 Chalk, Andy (June 23, 2017). "Watch D.Va voice actor Charlet Chung take a whirlwind tour of Blizzard HQ". PC Gamer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 10, 2023. สืบค้นเมื่อ April 10, 2023.
  3. Leslie, Callum (October 30, 2015). "This fictitious former StarCraft 2 pro is Overwatch's newest character". The Daily Dot. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 9, 2016. สืบค้นเมื่อ June 9, 2016.
  4. Lejacq, Yannick (November 11, 2015). "Overwatch's New Mech Warrior 'D. Va' Is A Total Badass". Kotaku. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 28, 2016. สืบค้นเมื่อ June 9, 2016.
  5. @OverwatchNaeri (May 17, 2019). "Overwatch http://D.Va's real name was 'Na Yeri(나예리)' not 'Hana Song(송하나)'. This name has been used internally, and has since been voted 'Hana Song' the developer vote. and the original name of we know is from the 2002 Korean girl group 'Déjà Vu' members 'Hana'" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ June 2, 2023 โดยทาง ทวิตเตอร์.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]