ไอ้แมลงวัน (สยองพันธุ์ผสม)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
The Fly
กำกับโดย เดวิด โครเนนเบิร์ก
อำนวยการสร้างโดย สจ๊วต คอร์นฟิลด์
เขียนโดย เรื่องสั้น:
จอร์จ แลงเกล็น
บทภาพยนตร์:

ชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด พอจ
เดวิด โครเนนเบิร์ก
นำแสดงโดย เจฟฟ์ โกลด์บลุม
จีนา เดวิส
จอห์น เกทซ์
เพลงประกอบ
ภาพยนตร์โดย
โฮเวิร์ด ชอร์
ไนล์ รอดเจอร์ส์
กำกับภาพโดย มาร์ค เออร์วิน
ตัดต่อโดย โรแลนด์ แซนเดอร์ส์
จัดจำหน่ายโดย ทเวนตีธ์ เซนจูรี ฟอกซ์
ฉาย 15 สิงหาคม ค.ศ. 1986 (ในสหรัฐอเมริกา)
ความยาว 95 นาที
ประเทศ สหรัฐอเมริกา
ภาษา อังกฤษ
งบประมาณ 15,000,000 ดอลลาร์สหรัฐ
รายได้ 60,629,159 ดอลลาร์สหรัฐ
ต่อจากนี้ The Fly II (ค.ศ. 1989)
ข้อมูลจาก IMDb

ไอ้แมลงวัน (สยองพันธุ์ผสม) ชื่อภาษาไทยของภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดเรื่อง The Fly นำแสดงโดย เจฟฟ์ โกลด์บลุม, จีนา เดวิส, จอห์น เกทซ์ กำกับการแสดงโดย เดวิด โครเนนเบิร์ก

เนื้อหา

คำโปรย [แก้]

  • Be Afraid. Be Very Afraid.

เนื้อเรื่อง [แก้]

บรันเดล เซธ (เจฟฟ์ โกลด์บลุม) นักวิทยาศาสตร์หนุ่มอัจฉริยะ ได้สร้างเครื่องย้ายมวลสาร (Telepods) ขึ้น ที่สามารถส่งให้สิ่งหนึ่งย้ายไปอีกสิ่งหนึ่งได้สำเร็จอย่างอัศจรรย์ไม่ว่าจะเป็นสิ่งมีชีวิตใด ๆ ท้ายที่สุด บรันเดลต้องทดลองกับตัวเอง แต่แล้วก็มีความผิดพลาดเกิดขึ้น เมื่อมีแมลงวันตัวหนึ่งเข้าไปในเครื่องขณะที่ตัวเขาทำการย้ายมวลสารตัวเอง ทำให้เซลล์ของแมลงวันผสมกับเซลล์ของบรันเดล โดยที่เขาไม่รู้ตัว

แต่แล้วก็เกิดความเปลี่ยนแปลงทางร่างกายของบรันเดลขึ้นเรื่อย ๆ ไม่ว่าจะเป็นการกินไม่หยุดยั้ง มีเรี่ยวแรงพละกำลังมหาศาล รวมทั้งมีขนแปลก ๆ แข็ง ๆ งอกขึ้นมาตามตัว ในที่สุดเขาก็ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้และกลายเป็นมนุษย์แมลงวันที่สุดสยอง

เบื้องหลังและความสำเร็จ [แก้]

The Fly สร้างมาจากเรื่องสั้นชื่อเดียวกันของ จอร์จ แลงเกล็น นักเขียนชาวอังกฤษ และเคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์มาแล้วถึง 3 ภาคด้วยกัน ในปี ค.ศ. 1958 ซึ่งประสบความสำเร็จเป็นอย่างยิ่ง

ในครั้งนี้ The Fly ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่อีกครั้ง โดยการกำกับและร่วมเขียนบทและร่วมแสดงด้วย โดย เดวิด โครเนนเบิร์ก ผู้กำกับสัญชาติแคนาดา ที่มีชื่อเสียงกับภาพยนตร์ไซไฟสยองขวัญ

โดยถ่ายทำที่โทรอนโต บ้านเกิดของโครเนนเบิร์กเอง ในช่วงปี ค.ศ. 1985-ค.ศ. 1986 เมื่อเข้าฉายแล้ว ภาพยนตร์ได้รับคำชมว่าแต่งหน้าและมีเอฟเฟกต์ที่ทำได้น่ากลัวสยองขวัญสมจริงมาก จนมีชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขาแต่งหน้ายอดเยี่ยม ประจำปี ค.ศ. 1986 และได้รางวัลชนะเลิศไป โดย คริส วอลเลส และสตีเฟ่น ดูพุส

ในส่วนของนักแสดง นับเป็นการร่วมงานกันเป็นครั้งที่ 2 ของเจฟฟ์ โกลด์บลุม และจีนา เดวิส นักแสดงนำในเรื่อง ซึ่งเคยร่วมงานกันมาก่อนหน้านี้ในภาพยนตร์แนวตลก หลังจากนี้ทั้งคู่ก็ได้คบหาและแต่งงานกันในที่สุด

นอกจากนี้แล้ว ภาพยนตร์ยังทำเงินรายได้ถึง 60,629,159 ดอลลาร์สหรัฐ จากทุนสร้างเพียง 15,000,000 ดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น จนต้องมีการสร้างภาคต่อขึ้นมาในปี ค.ศ. 1989 ในชื่อ The Fly II

ในเว็บไซต์IMDbได้ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 7.4 ดาวจากทั้งหมด 10 ดาว และได้รับคำวิจารณ์ว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งของโครเนนเบิร์ก แต่สำหรับทัศนะของ รศ.ดร.ชัยวัฒน์ คุประตกุล นักเขียน นักวิทยาศาสตร์ชาวไทยเห็นว่าภาพยนตร์ไตรภาคในยุคทศวรรษที่ 50 นั้นน่ากลัวกว่า[1]

ละครเวที [แก้]

ในปี ค.ศ. 2008 ได้มีการสร้างเป็นละครเวทีโอเปราด้วย โดย โฮเวิร์ด ชอร์ ผู้แต่งดนตรีประกอบของเรื่อง[2]

การทำใหม่ [แก้]

ในเดือนกันยายน ปี ค.ศ. 2009 เดวิด โครเนนเบิร์ก ได้ให้สัมภาษณ์ว่าจะสร้าง The Fly ขึ้นมาใหม่อีกครั้ง โดยใช้ต้นฉบับที่ตนเองกำกับในปี ค.ศ. 1986 โดยจะรับหน้าที่เขียนบทและกำกับเองอีกครั้ง

อ้างอิง [แก้]

  1. คอลัมน์ในหนังสือพิมพ์กรุงเทพธุรกิจ
  2. LAOpera information about cast and production dates

แหล่งข้อมูลอื่น [แก้]