วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา/กรุ/ภาษา/พฤษภาคม 2554

ภาษากับการสื่อสารในสังคมไทย

การสื่อสารจะมีวิวัฒนาการอย่างไร เมื่อภาษามีการเปลี่ยนแปลง

--110.164.187.220 14:29, 11 พฤษภาคม 2554 (ICT)

การสื่อสารจะมีวิวัฒนาการอย่างไร? ก็คงจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงอะไรมากนัก ทุกวันนี้เราก็อาศัยการฟัง พูด อ่าน เขียน เพื่อการสื่อสารกัน และอาศัยเทคโนโลยี โดยเฉพาะสื่อใหม่ เช่น อินเทอร์เน็ต ถ้าภาษาเปลี่ยนจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ เราก็ใช้วิธีการสื่อสารเหมือนเดิม คือฟัง พูด อ่าน เขียน ถ้าภาษาเปลี่ยนคำศัพท์ใหม่ เราก็ใช้คำศัพท์ใหม่แทนคำศัพท์เก่า แต่ความหมายก็ยังคงเหมือนเดิม เราคิดว่า อย่าได้กังวลเลยว่าการสื่อสารจะเปลี่ยนไปอย่างไร หรือภาษาจะเปลี่ยนแปลงอย่างไร สิ่งที่สำคัญกว่าคือ เราใช้ภาษาเพื่ออะไร ขอให้ใช้ภาษาเพื่อแสดงถึงความรักแก่กันและกันเถิด.

ภาษาลาว

"ຖ້າໃຫ້ເລືອກຈູບລະຫວ່າງ ຜູ້ຊາຍໜ້າຫຼໍ່ແຕ່ປາກເໝັນ ກັບ ຜຸ້ຊາຍໜ້າເລ່ແຕ່ປາກຫອມ ຊິເລືອກຈູບໃຜ ?" รบกวนแปลให้หน่อยครับ นายอภิชาติ --118.172.229.1 12:44, 27 พฤษภาคม 2554 (ICT)

"ถ้าให้เลือกจูบละหว่าง ผู้ซายหน้าหล่อแต่ปากเหม็น กับ ผุ้ซายหน้าเล่แต่ปากหอม ซิเลือกจูบใผ ?" ถ้ามีให้ถอดอักษรลาวอีกรบกวนเชิญที่ [1] --octahedron80 13:18, 27 พฤษภาคม 2554 (ICT)

กชพิณทร์

อยากทราบว่าชื่อ กชพิณทร์ มีความหมายว่าอย่างไรค่ะ เพราะไม่มีพจนานุกรม เลยสงสัยว่าชื่อตัวเองอาจไม่มีความหมาย ใครทราบช่วยกรุณาบอกด้วยนะคะ ขอบพระคุณมากค่ะ --82.132.139.167 09:55, 29 พฤษภาคม 2554 (ICT)

กช แปลว่า ดอกบัว ส่วน พิณทร์ ไม่มีคำนี้ แต่คงจะแผลงมาจาก พิณ รวมกับ อินทร์ --octahedron80 13:29, 8 มิถุนายน 2554 (ICT)