วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา/กรุ/ภาษา/กุมภาพันธ์ 2556

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

คำว่านกกระเรียนขาวในภาษาทิเบต

คำว่านกกระเรียนขาวในภาษาทิเบต--110.169.213.64 14:00, 7 กุมภาพันธ์ 2556 (ICT)

Multiplayer online battle arena

Multiplayer online battle arena / action real-time strategy แปลเป็นไทยว่าอย่างไรดีครับ --Nullzero (พูดคุย) 00:20, 16 กุมภาพันธ์ 2556 (ICT)

--Nullzero (พูดคุย) 00:20, 16 กุมภาพันธ์ 2556 (ICT)

ช่วยคิดครับ ว่าแต่เกมอะไรเอ่ย
Multiplayer online battle arena
  • เวทีต่อสู้หลายคนแบบออนไลน์
  • สนามตะลุมบอนแบบออนไลน์
action real-time strategy
  • การวางยุทธศาสตร์แบบเรียลไทม์
  • การดำเนินกลยุทธ์แบบตามเวลาจริง
อาจจะไม่เป๊ะเท่าไร ลองไปปรับดูอีกทีครับ -- Supasate (พูดคุย) 02:37, 17 กุมภาพันธ์ 2556 (ICT)

จะเอาไปแปล action real-time strategy น่ะครับ ขอบคุณมากเลยครับ ;) --Nullzero (พูดคุย) 02:40, 17 กุมภาพันธ์ 2556 (ICT)