พูดคุย:ข้าวไรย์
เพิ่มหัวข้อหน้าตา
|
การเปลี่ยนชื่อ ข้าวไรน์ เป็น ข้าวไรย์
[แก้]ตอนแรกผมก็ลังเลที่จะเลือกใช้เหมือนกัน
แต่พอไปค้นหาการใช้ชื่อภาษาไทยในกูเกิล ทางเว็บของการวิจัยพันธุ์ข้าว เลือกที่จะใช้ น
เอ....แต่ยังไงก็ขอบคุณครับที่ช่วยตรวจสอบความถูกต้อง
--Azoma 10:56, 2 มีนาคม 2552 (ICT)
บทความในวิกิพีเดียที่กล่าวถึงทั้งหมด ใช้คำว่า ข้าวไรย์ ครับ ดูได้จากหน้าที่ลิงก์มา นอกจากนั้นการสะกดว่า ไรย์ นั้นเหมาะสมกว่า ไรน์ เพราะตรงตามภาษาอังกฤษมากกว่า และตรงหลักการการทับศัพท์ (rye) บางที น กับ ย มันอยู่ติดกัน อาจเกิดจากการพิมพ์ผิดก็ได้ --Octra Dagostino 11:11, 2 มีนาคม 2552 (ICT)