จูบรักปลดล็อก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
จูบรักปลดล็อก
ฮันกึล
오늘도 사랑스럽개
ความหมายตามตัวอักษรวันนี้ก็น่ารักเหมือนกัน
อาร์อาร์Oneuldo sarangseureopgae
เอ็มอาร์Onŭlto sarangsŭrŏpkae
ประเภท
เค้าโครงจาก
จูบรักปลดล็อก [ko]
โดย
  • (เว็บตูน)
  • อี ฮเย
พัฒนาโดยควอน ซองชัง[2][3]
เขียนโดยแพ็ก อิน-อา[2]
กำกับโดยคิม แท-อุง[2]
แสดงนำ
ดนตรีโดยรยู ย็อง-มิน
ประเทศแหล่งกำเนิดเกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับเกาหลี
จำนวนตอน14
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิตชู ฮยอน-ซอง[2]
ผู้อำนวยการสร้าง
  • คิม ย็อง-แพ[2]
  • อี ซัง-ว็อน[2]
ความยาวตอน70 นาที[4]
บริษัทผู้ผลิต
งบประมาณ₩5 พันล้าน[6]
ออกอากาศ
เครือข่ายเอ็มบีซีทีวี
ออกอากาศ11 ตุลาคม ค.ศ. 2023 (2023-10-11) –
3 มกราคม ค.ศ. 2024 (2024-01-03)

จูบรักปลดล็อก[7] (เกาหลี: 오늘도 사랑스럽개) เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ของเกาหลีใต้ ที่สร้างจากเนเวอร์เว็บตูนที่เขียนโดยอี ฮเย (เกาหลี: 이혜) ซึ่งเผยแพร่ระหว่างปี 2017 ถึง 2019 [8][9] กำกับโดย คิม แท-อุง และนำแสดงโดยพัก กยู-ย็อง, ชา อึน-อู และอี ฮย็อน-อู ออกอากาศตอนแรกในวันที่ 11 ตุลาคม 2023 และออกอากาศทาง เอ็มบีซีทีวี ทุกวันพุธ เวลา 21:00 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี) [10][11] นอกจากนี้ยังสามารถสตรีมบน Viki และ Viu ในบางภูมิภาคได้อีกด้วย[12]

เรื่องย่อ[แก้]

เรื่องราวความรักสุดวุ่นวายของ ฮันแฮนา (พัก กยู-ย็อง) หญิงสาวผู้ต้องการถอนคำสาปจากการกลายร่างเป็นสุนัขเมื่อตะวันลับฟ้า อันเป็นคำสาปประจำตระกูลที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นซึ่งจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ก็ตามที่เธอจูบกับใครกับ จินซอวอน (ชา อึน-อู) ชายหนุ่มผู้กลัวสุนัขขึ้นสมองเพราะเหตุการณ์เลวร้ายในอดีตที่ฝังใจ [13]

นักแสดง[แก้]

นักแสดงหลัก[แก้]

  • พัก กยู-ย็อง รับบทเป็น ฮัน แฮ-นา หญิงสาวที่ถูกสาปให้กลายเป็นสุนัข แต่คำสาปนี้จะถูกถอนไปได้ เมื่อเธอได้จูบกับ จินซอวอน อีกครั้ง [14]
  • ชา อึน-อูรับบทเป็น จิน ซอ-วอน ชายหนุ่มครูสอนคณิตศาสตร์ ที่มีอดีตฝังใจจนเกิดเป็นความกลัวสุนัขขึ้นสมอง แต่วันหนึ่งเขาดันได้ไปจูบกับสาวคนหนึ่งที่ต้องคำสาปกลายเป็นสุนัขเมื่อถูกจูบ ทางเดียวที่จะถอนคำสาปได้คือเขาต้องจูบกับเธอในร่างสุนัข[10]
  • อี ฮย็อน-อู รับบทเป็น อี โบก-ยอม ครูสอนประวัติศาสตร์เกาหลีในโรงเรียนมัธยมปลายเทพแห่งขุนเขาที่มักจะเผยรอยยิ้มซึ่งซ่อนคมมีดไว้ภายใต้ใบหน้านั้นพร้อมรอยยิ้มเศร้าหลังดาบสีน้ำเงินอันแสนเศร้า [15]
  • ยุน ฮยอน-ซู รับบทเป็น ชเวยุล หลานชายตัวแสบของจินซอวอน และเป็นนักเรียนในห้องครูฮันแฮนา ที่เหม็นขี้หน้าครู [16]
  • คิม อี-กยอง รับบทเป็น มิน จี-อา
นักเรียนมัธยมปลายนักเรียนสาวที่มีความสัมพันธ์ลึกลับกับของครูประวัติศาสตร์อีโบกยอม [17]
  • Yoon Hyun-soo รับบทเป็น Choi Yul: หลานชายของซอวอน.[18]
  • คิม ยี-คยอง รับบทเป็น มิน จี-อา
นักเรียนมัธยมปลาย[17]

สนับสนุน[แก้]

ครอบครัวของแฮนา[แก้]

  • รยู อา-เบล รับบทเป็น ฮัน ยู-นา พี่สาวของ แฮนา [19]
  • จอง ยอง-จู รับบทเป็น ชิน มี-ซอน แม่ของฮันแฮนา [20]
  • คิม ฮง-พโย รับบทเป็น ฮัน พัน-ดง พ่อของฮันแฮนา [17]
  • โช จิน-เซ รับบทเป็น ซอง อู-แทค
เพื่อนสมัยเด็กของ ยูนา [17]
  • คิม ฮัน-มิน รับบทเป็น ลุงของ แฮนา [17]

ครูโรงเรียนมัธยมการาม[แก้]

  • อี ซอ-เอล รับบทเป็น ยุน แช-อา ครูสอนภาษาเกาหลี [21]
  • ซง ยอง-อา รับบทเป็น ชอน ซง-อี ครูสอนดนตรี [22]
  • ยู ซึง-มก รับบท รองอาจารย์ใหญ่ [17]

ลูกศิษย์ของแฮนา[แก้]

  • โจ อา-ยอง รับบทเป็น ซง ดา-อึ นักเรียนมัธยมปลายที่หลงรัก ซอวอน [23]
  • คัง ซู-บิน รับบทเป็น ควอน รี-เอ แฟนตัวยงของBo-gyeom ซึ่งเป็นนักเรียนที่เก่งคณิตศาสตร์และฟิสิกส์ [17]
  • คิม มิน-จี รับบทเป็น ชู โซ-ยอน [17]
  • ชิน จุน-ฮัง รับบทเป็น โจ จุน-ซอ [17]

คนอื่น[แก้]

เพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายของ ซอวอน ที่ถูกข่มเหงและรังแก [17]
  • อี ซึง-จุน รับบทเป็น โอ ซัง-ซู
แฟนเก่าของ ยูนา [17]
  • อี จง-อุก รับบทเป็น มินซิก
เพื่อนครูที่โรงเรียนมัธยม Garam [24]
  • ชิม วัน-จุน รับบทเป็นครูพลศึกษาที่โรงเรียนมัธยมการัม [25]
  • พัก แฮ-อิน รับบทเป็น Yoon-ji: เพื่อนครูที่โรงเรียนมัธยม Garam [26]
  • คิม มิน-ซ็อก รับบทเป็น คัง อึน-ฮวาน

การผลิต[แก้]

การถ่ายทำเริ่มในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 [10] และเสร็จสิ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 [27]

ผู้ชม[แก้]

จูบรักปลดล็อค : จำนวนผู้ชมเกาหลีใต้ต่อตอน (แสน)
ฤดูกาลตอนที่เฉลี่ย
12345678910111213
1N/A5.55N/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/AN/ATBD
แหล่งที่มา: การวัดผลผู้ชมดำเนินการทั่วประเทศโดย นีลเส็น เกาหลี [28]
เรตติ้งผู้ชมโทรทัศน์โดยเฉลี่ย
Ep. วันที่ออกอากาศเดิม ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย



(นีลเส็น เกาหลี) [29]
ทั่วประเทศ โซล
1 11 ตุลาคม 2023 2.2% (29th) N/A
2 2.8% (21st)
3 18 ตุลาคม 2023 1.9% (29th)
4 1 พฤศจิกายน 2023[a] 1.7% (32nd) N/A
5 15 พฤศจิกายน 2023[b] 1.7% (30th)
6 15 พฤศจิกายน 2023 2.2% (26th)
7 22 พฤศจิกายน 2023 2.2% (25th) N/A
8 29 พฤศจิกายน 2023 1.9% (29th)
9 6 ธันวาคม 2023 1.8% (27th)
10 13 ธันวาคม 2023 1.9% (28th)
11 20 ธันวาคม 2023 1.5% (34th)
12 27 ธันวาคม 2023 1.8% (29th)
13 3 มกราคม 2024 1.5% (35th)
14 10 มกราคม 2024 1.5% (36th)
เฉลี่ย 1.9%
  • ในตารางด้านบน blue numbers แสดงถึงเรตติ้งต่ำสุด และ red numbers แสดงถึงเรตติ้งสูงสุด
  • N/A แสดงว่าไม่ทราบอันดับ

รางวัลและการเสนอชื่อ[แก้]

ชื่อพิธีมอบรางวัล ปีที่เสนอ ประเภท ผู้ได้รับรางวัล และผลการเสนอชื่อ
พิธีมอบรางวัล ปี หมวดหมู่ ผู้ได้รับการเสนอชื่อ ผลลัพธ์ อ้างอิง
MBC Drama Awards 2023 Excellence Award, Actress in a Miniseries พัก กยู-ย็อง ชนะ [32]
Best Couple Award ชา อึน-อูและพัก กยู-ยอง เสนอชื่อเข้าชิง [33]
Best New Actor ยุน ฮย็อน-ซู เสนอชื่อเข้าชิง [34]
Excellence Award, Actor in a Miniseries อี ฮย็อน-อู เสนอชื่อเข้าชิง [35]
Top Excellence Award, Actor in a Miniseries ชา อึน-อู เสนอชื่อเข้าชิง [36]

หมายเหตุ[แก้]

  1. ↑ เดิมกำหนดไว้ในวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ตอนที่ 4จะออกอากาศในวันที่ 1 พฤศจิกายนแทน เนื่องจากการออกอากาศของเกมรอบรองชนะเลิศหลังฤดูกาลของ KBO League 3[30]
  2. ↑ เดิมกำหนดไว้วันที่ 8 พฤศจิกายน 2023 ตอนที่ 5 จะออกอากาศในวันที่ 15 พฤศจิกายนแทน เนื่องจากการออกอากาศของ KBO Korean Series เกม 2[31]

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ 1.0 1.1 Lee Gyu-lee (October 12, 2023). "Cha Eun-woo returns to rom-com with 'A Good Day to be a Dog'" [ชาอึนอูหวนคืนรอมคอมด้วย 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก']. The Korea Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ October 14, 2023.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 프로그램 소개 | 오늘도 사랑스럽개 | 만나면 좋은 친구 MBC [Program Information]. iMBC (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ September 8, 2023.}
  3. ↑ "Find Out Koreans Desired Cast For Remake Of Popular Webtoon "A Good Day To Be A Dog"". Kpopmap. April 8, 2019. สืบค้นเมื่อ 25 June 2020.
  4. ↑ "A Good Day to be a Dog". Group 8. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-20. สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
  5. ↑ Kang Seok-bong (September 18, 2023). '오늘도 사랑스럽개' 10월 11일 전 세계 동시 공개 확정 ['อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก' ได้รับการยืนยันว่าจะปล่อยพร้อมกันทั่วโลกในวันที่ 11 ตุลาคม] (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. สืบค้นเมื่อ September 20, 2023 – โดยทาง Naver.
  6. ↑ Kim Hye-young (January 3, 2023). 판타지오, 50억원 규모 드라마 공동제작 계약 체결 [แฟนตาจิโอเซ็นสัญญาร่วมผลิตละครมูลค่า 5 พันล้านวอน]. SEN TV (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ September 7, 2023.
  7. ↑ "เรื่องย่อซีรีส์เกาหลี A Good Day to be a Dog". ผู้จัดการออนไลน์. 9 October 2023. สืบค้นเมื่อ 20 October 2023.
  8. ↑ Lee Seung-mi (April 5, 2019). [공식] '마음의소리' 영화화 확정…스튜디오N, 인기 웹툰 9편 드라마·영화 제작 확정 [[เป็นทางการ] ยืนยันการดัดแปลงภาพยนตร์ 'Sound of Your Heart' ... Studio N ยืนยันการผลิตละครและภาพยนตร์เว็บตูนยอดนิยม 9 เรื่อง] (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. สืบค้นเมื่อ October 5, 2023 – โดยทาง Naver.
  9. ↑ "Find Out Koreans Desired Cast For Remake Of Popular Webtoon "A Good Day To Be A Dog"" [ค้นหานักแสดงชาวเกาหลีที่ต้องการรีเมคเว็บตูนยอดนิยมเรื่อง "กำลังแก้ไข อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก"]. Kpopmap (ภาษาอังกฤษ). April 8, 2019. สืบค้นเมื่อ 25 June 2020.
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 Yoo Jeong-min (September 5, 2022). 차은우, '오늘도 사랑스럽개' 캐스팅…트라우마 감춘 진서원役 [ชาอึนอู นักแสดงจาก 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'... จินซอวอน ผู้ซ่อนความเจ็บปวด] (ภาษาเกาหลี). iMBC. สืบค้นเมื่อ September 5, 2022 – โดยทาง Naver.
  11. ↑ Lee Min-ji (August 22, 2023). 차은우X박규영X이현우 '오늘도 사랑스럽개' MBC 수요드라마 확정 [공식] [ชาอึนวู X พัคกยูยอง X อีฮยอนอู 'สุนัขน่ารักวันนี้' ยืนยันละครวันพุธทางช่อง MBC [อย่างเป็นทางการ]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ August 22, 2023 – โดยทาง Naver.
  12. ↑ Baek Ji-yeon (October 13, 2023). 차은우, 해외에서 또 흥행할까…Viu "성공 확신해" [ชาอึนอูจะกลับมาโด่งดังในต่างประเทศอีกครั้งหรือไม่? วิว "มั่นใจสำเร็จ"]. Sports Today (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ October 16, 2023.
  13. ↑ Lee Jae-lim (September 5, 2022). "Cha Eun-woo falls in love with a woman who turns into a dog in upcoming K-drama" [ชาอึนอูตกหลุมรักผู้หญิงที่กลายเป็นสุนัขในซีรีส์เกาหลีเรื่องใหม่ที่กำลังจะมาถึง]. Korea JoongAng Daily (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ October 12, 2023.
  14. ↑ Park Seo-hyun (September 23, 2022). '오늘도 사랑스럽게' 박규영 女주인공 합류..차은우와 호흡(공식) [พัคกยูยอง ร่วมแสดงนำหญิงใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'...หายใจกับชาอึนอู (official)] (ภาษาเกาหลี). Herald POP. สืบค้นเมื่อ September 23, 2022 – โดยทาง Naver.
  15. ↑ Kang Nae-ri (September 16, 2022). 이현우, '오늘도 사랑스럽개' 캐스팅 확정…차은우와 브로맨스 [Lee Hyun-woo ยืนยันการคัดเลือกนักแสดงสำหรับ 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'... Cha Eun-woo และ Bromance] (ภาษาเกาหลี). YTN. สืบค้นเมื่อ September 16, 2022 – โดยทาง Naver.
  16. ↑ Kang Min-kyung (November 4, 2022). [단독] 신예 윤현수, 차은우 조카된다…'오늘도 사랑스럽개' 출연 | 텐아시아 [[พิเศษ] มือใหม่ยุนฮยอนซูกลายเป็นหลานชายของชาอึนอู... ปรากฏตัวใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก']. Ten Asia (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
  17. ↑ 17.00 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09 17.10 등장인물 [ตัวละคร]. MBC (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ September 8, 2023. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "Characters" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน
  18. ↑ Kang Min-kyung (November 4, 2022). [단독] 신예 윤현수, 차은우 조카된다…'오늘도 사랑스럽개' 출연 | 텐아시아 [[Exclusive] Rookie Yun Hyun-soo becomes Cha Eun-woo's nephew... Appearing in 'Today's Lovely Dog']. Ten Asia (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
  19. ↑ Kim Mi-hwa (November 10, 2022). 류아벨, 박해일과 한솥밥..'오늘도 사랑스럽개' 캐스팅 [공식] [Ryu Abel พร้อมด้วย Park Hae-il แสดงใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก' [เป็นทางการ]]. Star News (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
  20. ↑ Choi Jeong-ah (September 4, 2023). '믿보배' 정영주, '오늘도 사랑스럽개' 미선 역 캐스팅! 박규영 엄마로 ['Trustworthy Treasure' จองยองจูรับบทเป็นมิซอนใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'! ปาร์ค กยูยอง รับบทเป็น แม่] (ภาษาเกาหลี). Sports World. สืบค้นเมื่อ September 4, 2023 – โดยทาง Naver.
  21. ↑ Lee Yun-jeong (November 17, 2022). 이서엘, '오늘도 사랑스럽개' 윤채아役 캐스팅 확정 [Lee Seo-el รับบทเป็น Yoon Chae-ah ใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก']. Edaily (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
  22. ↑ Lee Seung-rok (October 12, 2022). 신예 송영아, '오늘도 사랑스럽개' 캐스팅…선생님 송이役 [น้องใหม่ซงยองอา แสดงใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'... ครูซงอี]. My Daily (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 18, 2022.
  23. ↑ Hwang Soo-yeon (May 11, 2023). 조아영, '오늘도 사랑스럽개' 캐스팅…차은우와 호흡 [โชอายัง แสดงใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'...หายใจกับชาอึนอู] (ภาษาเกาหลี). Xports News. สืบค้นเมื่อ August 20, 2023.
  24. ↑ Yoo Jeong-min. 이종욱, '오늘도 사랑스럽개' 출연…차은우·박규영과 호흡 [Lee Jong-wook ปรากฏตัวใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'... ทำงานร่วมกับ Cha Eun-woo และ Park Gyu-young]. entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ October 5, 2023.
  25. ↑ Kim Seo-yoon. [공식] 심완준, 차은우·박규영 '오늘도 사랑스럽개' 합류…얄미운 체육 선생님 役 [[เป็นทางการ] Shim Wan-jun, Cha Eun-woo และ Park Gyu-young เข้าร่วม 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'... บทบาทของครูพลศึกษาที่น่ารังเกียจ] (ภาษาเกาหลี). Ten Asia. สืบค้นเมื่อ October 6, 2023 – โดยทาง Naver.
  26. ↑ Yoo Jeong-min. 박해인, '오늘도 사랑스럽개' 캐스팅…차은우·박규영과 호흡 [พัคแฮอิน แสดงใน 'อะกูดเดย์ทูบีอะด็อก'... ร่วมงานกับชาอึนอู และพัคกยูยอง] (ภาษาเกาหลี). MBC Entertainment. สืบค้นเมื่อ October 6, 2023 – โดยทาง Naver.
  27. ↑ Kim Saet-byul (August 22, 2023). [단독] 차은우♥박규영 '오늘도 사랑스럽개', 10월 MBC 방송 확정 [[พิเศษ] ชาอึนวู♥ปาร์คกยูยอง 'สุนัขแสนน่ารักในวันนี้' ยืนยันจะออกอากาศทาง MBC ในเดือนตุลาคม]. The Fact (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ August 22, 2023.
  28. ↑ Nielsen Korea viewerships:
    • "Ep. 2" (ภาษาเกาหลี). Nielsen Korea. October 11, 2023. สืบค้นเมื่อ October 12, 2023.
  29. ↑ Nielsen Korea ratings:
    • "시청률" [การให้คะแนน] (ภาษาเกาหลี). Nielsen Korea. สืบค้นเมื่อ October 12, 2023 – โดยทาง Daum.
  30. ↑ Kim Ha-young (October 24, 2023). "'오늘도 사랑스럽개' 25일 결방, KBO 준PO 중계 여파". Sports Kyunghyang (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ October 24, 2023 – โดยทาง Naver.
  31. ↑ Park Ro-sa (November 7, 2023). "'오늘도 사랑스럽개' 8일 또 결방 "한국시리즈 2차전 중계" [공식]". Ilgan Sports (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ November 7, 2023 – โดยทาง Naver.
  32. ↑ Cha, Hye-rin (December 30, 2023). [2023 MBC 연기대상] '연인' 남궁민, 이변 없이 대상 수상… "큐 사인이 가장 행복한 배우" [[2023 MBC Drama Awards] 'My Dearest' Namkoong Min wins the grand prize without any incidents..."Cue sign is the happiest actor"] (ภาษาเกาหลี). MBC Entertainment. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2023. สืบค้นเมื่อ December 30, 2023 – โดยทาง Naver.
  33. ↑ Cha, Hye-rin (December 30, 2023). [2023 MBC 연기대상] '연인' 남궁민♥안은진, 시청자가 뽑은 '베스트 커플상' [[2023 MBC Drama Awards] 'My Dearest' Namkoong Min♥An Eun-jin, 'Best Couple Award' Voted by Viewers]. iMBC (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2023. สืบค้นเมื่อ December 31, 2023.
  34. ↑ Cha, Hye-rin (December 30, 2023). [2023 MBC 연기대상] '연인' 김무전·김윤우 '신인상' 수상 "영광스러운 상 감사해" [[2023 MBC Drama Awards] 'My Dearest' Kim Moo-jeon and Kim Yoon-woo 'Rookie of the Year' Award "Thank you for the glorious award"]. iMBC (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2023. สืบค้นเมื่อ December 31, 2023.
  35. ↑ Cha, Hye-rin (December 30, 2023). [2023 MBC 연기대상] '우수연기상' 男 배인혁-女 박규영, "성숙한 배우 되겠다" 다짐 [[2023 MBC Drama Awards] 'Outstanding Actor Award' Bae In-hyuk and Park Gyu-young, vowing to "become a mature actor"]. iMBC (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2023. สืบค้นเมื่อ January 5, 2024.
  36. ↑ Cha, Hye-rin (December 30, 2023). [2023 MBC 연기대상] '조선변호사' 우도환, 최우수연기상 수상 "이루는 것보다 지키는 것이 어려워" [[2023 MBC Drama Awards] 'Joseon Attorney' Woo Do-hwan Wins Best Actor Award: "It's harder to keep than to achieve"]. iMBC (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2023. สืบค้นเมื่อ December 31, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

Stub icon

บทความบทความนี้เกี่ยวกับ ละครเกาหลีนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=จูบรักปลดล็อก&oldid=11471846"