คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาละติน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาละติน
Vulgate  
Vulgate 2.jpg
คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาละติน
ผู้ประพันธ์ นักบุญเจอโรม ผู้แปล
ชื่อต้นฉบับ Versio vulgata
หมู่เรื่อง คัมภีร์ไบเบิล
วันเผยแพร่ ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 5

คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาละติน (อังกฤษ: Vulgate) คือคัมภีร์ไบเบิลที่เขียนเป็นภาษาละตินเมื่อต้นคริสต์ศตวรรษที่ 5 ที่ส่วนใหญ่เป็นผลงานของนักบุญเจอโรมผู้ที่ได้รับคำสั่งจากสมเด็จพระสันตะปาปาดามาซุสที่ 1ในปี ค.ศ. 382 ให้ปรับปรุง “คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาละตินเดิม” (Vetus Latina) เมื่อมาถึงคริสต์ศตวรรษที่ 13 ฉบับปรับปรุงนี้ก็เรียกกันว่า “versio vulgata” ที่แปลว่า “ฉบับแปลที่ใช้กันโดยทั่วไป[1] และในที่สุดก็กลายมาเป็นคัมภีร์ไบเบิลฉบับที่เป็นทางการของนิกายโรมันคาทอลิก

อ้างอิง[แก้]

ดูเพิ่ม[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาละติน