เลตมีบีแดร์
หน้าตา
"Let Me Be There" | ||||
---|---|---|---|---|
ซิงเกิลโดยโอลิเวีย นิวตัน-จอห์น | ||||
จากอัลบั้ม Let Me Be There | ||||
ด้านบี |
| |||
วางจำหน่าย | กันยายน ค.ศ. 1973 | |||
แนวเพลง | คันทรี, ป็อป | |||
ความยาว | 3:02 | |||
ค่ายเพลง | Festival | |||
ผู้ประพันธ์เพลง | จอห์น รอสติลล์ | |||
โปรดิวเซอร์ | บรูซ เวลช์, จอห์น แฟแรร์ | |||
ลำดับซิงเกิลของโอลิเวีย นิวตัน-จอห์น | ||||
|
เลตมีบีแดร์ (อังกฤษ: Let Me Be There) เป็นเพลงยอดนิยมที่แต่งโดยจอห์น รอสติลล์ (John Rostil) บันทึกเสียงครั้งแรกโดยโอลิเวีย นิวตัน-จอห์น ออกจำหน่ายในเดือนกันยายน ค.ศ. 1973 เป็นซิงเกิลที่สองจากสตูดิโออัลบั้มที่มีชื่อเดียวกัน เพลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลจากดนตรีคันทรี เป็นซิงเกิลแรกของนิวตัน-จอห์นที่ได้รับการจัดอันดับท็อปเทนซิงเกิลในสหรัฐ โดยขึ้นถึงอันดับที่ 6 และยังทำให้เธอได้รับรางวัลแกรมมีในสาขานักร้องเพลงคันทรีหญิงยอดเยี่ยมอีกด้วย ผู้ร้องประสานเสียงเบสในเพลงได้แก่ ไมค์ แซมส์ (Mike Sammes)[1]
ชาร์ต[แก้]
รายสัปดาห์[แก้]
|
สรุปประจำปี[แก้]
|
ยอดขายและการรับรอง[แก้]
ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
---|---|---|
Canada (Music Canada)[15] | Platinum | 150,000^ |
United States (RIAA)[16] | Gold | 1,000,000^ |
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว |
คัพเวอร์[แก้]
- "เลตมีบีแดร์" ได้รับการบันทึกการแสดงสดโดยเอลวิส เพรสลีย์ และได้นำไปขับร้องในคอนเสิร์ตหลายครั้งจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1977 รุ่นการบันทึกที่โด่งดังที่สุดของเอลวิส น่าจะเป็นจากคอนเสิร์ตในเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี เมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1974 บทเพลงส่วนใหญ่จากคอนเสิร์ตนั้นถูกเผยแพร่ในอัลบั้ม Elvis: As Recorded Live On Stage In Memphis [17] เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1974 นอกจากนี้คัพเวอร์ของเพลง "เลตมีบีแดร์" จากคอนเสิร์ตครั้งนั้นยังได้รับการเผยแพร่เป็นเพลงที่ 5 ในอัลบั้ม Moody Blue [18] เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1977
- ไอค์ & ทีนา เทอร์เนอร์ ในอัลบั้ม Sweet Rhode Island Red [19] เผยแพร่ในปี ค.ศ. 1974
- ทันยา ทัคเกอร์ ในอัลบั้ม Would You Lay with Me (In a Field of Stone) [20] ซึ่งได้รับแผ่นเสียงทองคำในปี ค.ศ. 1974 และรวมอยู่ในอัลบั้มรวมเพลงฮิตหลายอัลบั้ม
- คอนเวย์ ทวิตตี และโลเรตตา ลินน์ ในอัลบั้ม LP Feelins' [21] เผยแพร่ในปี ค.ศ. 1975
- เมลินดา ชไนเดอร์ และเบซซี โคล ในอัลบั้ม Great Women of Country ในปี ค.ศ. 2014[22]
- เดลตา กูดเดร็ม ในมินิซีรีส์ Olivia Newton-John: Hopelessly Devoted to You และอัลบั้มเพลงประกอบ I Integrity Love You ซึ่งเธอร่วมทำเพลง "เลตมีบีแดร์" กับนิวตัน-จอห์น ด้วยตนเอง[23]
อ้างอิง[แก้]
- ↑ Morse, Ann; Keely, John (1 มีนาคม 1976). Olivia Newton-John. Creative Education. ISBN 978-087-1914-75-0.
- ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. p. 217. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ "Top RPM Singles: Issue 4966." RPM. Library and Archives Canada. สืบค้นเมื่อ 28 July 2013.
- ↑ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4967." RPM. Library and Archives Canada. สืบค้นเมื่อ 28 July 2013.
- ↑ "Top RPM Country Tracks: Issue 4965." RPM. Library and Archives Canada. สืบค้นเมื่อ 28 July 2013.
- ↑ "flavour of new zealand - search listener". Flavourofnz.co.nz. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2016.
- ↑ Whitburn, Joel (2014). Cash Box Pop Hits 1952-1996. Sheridan Books, Inc. ISBN 978-0-89820-209-0.
- ↑ "Olivia Newton-John Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 6 March 2016.
- ↑ "Olivia Newton-John Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 6 March 2016.
- ↑ "Olivia Newton-John Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 6 March 2016.
- ↑ David Kent's "Australian Chart Book 1970-1992" เก็บถาวร 5 มีนาคม 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ↑ "Image : RPM Weekly - Library and Archives Canada". Bac-lac.gc.ca. 17 กรกฎาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2016.
- ↑ "The CashBox Year End Charts:1974". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กรกฎาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 25 มีนาคม 2022.
- ↑ "Top 100 Hits of 1974/Top 100 Songs of 1974". Musicoutfitters.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 สิงหาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2016.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์) - ↑ "Canadian single certifications – Olivia Newton-John – Let Me Be There". Music Canada. สืบค้นเมื่อ 15 April 2012.
- ↑ "American single certifications – Olivia Newton-John – Let Me Be There". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ 15 April 2012.
- ↑ Elvis Presley: Recorded Live On Stage In Memphis ในฐานข้อมูล Discogs.
- ↑ Elvis Presley: Moody Blue ในฐานข้อมูล Discogs.
- ↑ Ike & Tina Turner: Sweet Rhode Island Red ในฐานข้อมูล Discogs.
- ↑ Tanya Tucker: Would You Lay With Me (In A Field Of Stone) ในฐานข้อมูล Discogs.
- ↑ Loretta Lynn & Conway Twitty: Feelins´ ในฐานข้อมูล Discogs.
- ↑ Cec Busby (13 พฤศจิกายน 2014). "Beccy Cole and Melinda Schneider unite for Great Women of Country". Gay News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 ธันวาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2016.
- ↑ "Delta Goodrem Is Releasing An Olivia Newton-John Covers Album". Idolator. 30 เมษายน 2018. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2018.