ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 แห่งอังกฤษ"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 16: | บรรทัด 16: | ||
| reign1 = 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1672 – 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 |
| reign1 = 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1672 – 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 |
||
| predecessor1 = [[วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์]] |
| predecessor1 = [[วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์]] |
||
| |
| successor1 = [[Second Stadtholderless period|ยุคไร้สตัดเฮาเดอร์ครั้งที่สอง]] |
||
| succession2 = [[เจ้าชายแห่งออเรนจ์]] |
| succession2 = [[เจ้าชายแห่งออเรนจ์]] |
||
| reign2 = 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1650{{efn|name=OSNS|During William's lifetime, two calendars were in use in Europe: the Old Style [[Julian calendar]] in Britain and parts of Northern and Eastern Europe, and the New Style [[Gregorian calendar]] elsewhere, including William's birthplace in the Netherlands. At the time of William's birth, Gregorian dates were ten days ahead of Julian dates: thus William was born on 14 November 1650 by Gregorian reckoning, but on 4 November 1650 by Julian reckoning. At William's death, Gregorian dates were eleven days ahead of Julian dates. He died on 19 March 1702 by the Gregorian calendar, and on 8 March 1702 by the standard Julian calendar. (However, the English New Year fell on 25 March, so by English reckoning of the time, William died on 8 March 1701.) Unless otherwise noted, dates in this article follow the Julian calendar with New Year falling on 1 January.}} –<br /> 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 |
| reign2 = 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1650{{efn|name=OSNS|During William's lifetime, two calendars were in use in Europe: the Old Style [[Julian calendar]] in Britain and parts of Northern and Eastern Europe, and the New Style [[Gregorian calendar]] elsewhere, including William's birthplace in the Netherlands. At the time of William's birth, Gregorian dates were ten days ahead of Julian dates: thus William was born on 14 November 1650 by Gregorian reckoning, but on 4 November 1650 by Julian reckoning. At William's death, Gregorian dates were eleven days ahead of Julian dates. He died on 19 March 1702 by the Gregorian calendar, and on 8 March 1702 by the standard Julian calendar. (However, the English New Year fell on 25 March, so by English reckoning of the time, William died on 8 March 1701.) Unless otherwise noted, dates in this article follow the Julian calendar with New Year falling on 1 January.}} –<br /> 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 |
||
| บรรทัด 41: | บรรทัด 41: | ||
พระเจ้าวิลเลียมทรงเป็นขุนนางดัทช์ชั้นสูง เป็นศาสนิกชนนิกายโปรแตสแตนต์ เป็นพระราชโอรสของ[[วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์]]กับ[[เจ้าหญิงแมรี พระราชกุมารีและเจ้าหญิงแห่งออเรนจ์|เจ้าหญิงแมรี สจวต]] ซึ่งเป็นพระราชธิดาใน[[พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ]] ประสูติที่กรุงเฮก ภายหลัง 8 วันจากที่พระองค์พระราชสมภพ พระบิดาของพระองค์ก็สวรรคตด้วยไข้ทรพิษ ดังนั้น จึงทำให้พระเจ้าวิลเลียมทรงกลายเป็นเจ้าชายผู้ทรงอำนาจสูงสุดนับตั้งแต่ถือกำเนิดเลยทีเดียวก็ว่าได้ |
พระเจ้าวิลเลียมทรงเป็นขุนนางดัทช์ชั้นสูง เป็นศาสนิกชนนิกายโปรแตสแตนต์ เป็นพระราชโอรสของ[[วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์]]กับ[[เจ้าหญิงแมรี พระราชกุมารีและเจ้าหญิงแห่งออเรนจ์|เจ้าหญิงแมรี สจวต]] ซึ่งเป็นพระราชธิดาใน[[พระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ]] ประสูติที่กรุงเฮก ภายหลัง 8 วันจากที่พระองค์พระราชสมภพ พระบิดาของพระองค์ก็สวรรคตด้วยไข้ทรพิษ ดังนั้น จึงทำให้พระเจ้าวิลเลียมทรงกลายเป็นเจ้าชายผู้ทรงอำนาจสูงสุดนับตั้งแต่ถือกำเนิดเลยทีเดียวก็ว่าได้ |
||
เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2203 ขณะพระเจ้าวิลเลียมมีพระชนมายุได้ราวสิบกว่าพรรษา พระราชมารดาก็สิ้นพระชนม์ด้วยไข้ทรพิษในระหว่างที่ทรงเยี่ยม[[พระเจ้าชาลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ]]พระเชษฐาของพระองค์ โดยก่อนที่จะสิ้นพระชนม์ลงได้ทรงตัดสินใจให้พระเจ้าชาลส์เป็นผู้ปกครอง โดยพระเจ้าชาลส์นั้นได้ทรงมอบหน้าที่ให้เป็นของเจ้าหญิงอมาเลีย เนื่องจากทรงเข้าใจในพระราชประสงค์ของพระเจ้าชาลส์เป็นอย่างดี และพระองค์ก็มิได้ทรงละเลยในการเขียนจดหมายติดต่อถึงหลานชายแต่อย่างใด |
|||
ใน ค.ศ. 1674 พระองค์ได้มีความพยายามในการที่จะสมรสกับแมรีหลานสาวของพระองค์เอง ซึ่งแมรี่เป็นธิดาของพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ การสมรสนี้แม้นว่าเป็นไปอย่างยาก ลำบากมากก็ตาม แต่ในที่สุดก็ทรงได้เข้าพิธีอภิเษกสมรสใน ค.ศ. 1677 |
ใน ค.ศ. 1674 พระองค์ได้มีความพยายามในการที่จะสมรสกับแมรีหลานสาวของพระองค์เอง ซึ่งแมรี่เป็นธิดาของพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ การสมรสนี้แม้นว่าเป็นไปอย่างยาก ลำบากมากก็ตาม แต่ในที่สุดก็ทรงได้เข้าพิธีอภิเษกสมรสใน ค.ศ. 1677 |
||
| บรรทัด 48: | บรรทัด 48: | ||
<!-- 'พระราชอำนาจและอิทธิพลของพระองค์ก็ได้แผ่ขยาย และเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนถ่ายอำนาจ และควบคุมรัฐบาลแห่งสจวต ไปยังรัฐสภาให้มีการปกครองในแบบ[[ราชวงศ์ฮาโนเวอร์]]' ข้อมูลนี้ไม่ถูกต้องดูข้อมูลในพระราชประวัติของพระราชินีนาถแอนน์ และ พระราชินีนาถแมรี - mattis --> |
<!-- 'พระราชอำนาจและอิทธิพลของพระองค์ก็ได้แผ่ขยาย และเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนถ่ายอำนาจ และควบคุมรัฐบาลแห่งสจวต ไปยังรัฐสภาให้มีการปกครองในแบบ[[ราชวงศ์ฮาโนเวอร์]]' ข้อมูลนี้ไม่ถูกต้องดูข้อมูลในพระราชประวัติของพระราชินีนาถแอนน์ และ พระราชินีนาถแมรี - mattis --> |
||
พระองค์สวรรคตใน ค.ศ. 1702 ด้วยโรคปอดอักเสบ อันเนื่องจากการที่พระองค์ทรงตกจากม้าของพระองค์เอง และเป็นที่เชื่อกันว่าม้าของพระองค์ นั้นได้ก้าวเท้าพลาดไปสะดุดกับรังของตัวตุ่นเข้า และนี่คงเป็นเหตุผลหนึ่งของที่มา ในการดื่มอวยพร Make a toasted ซึ่งมักจะมีการนิยมกล่าวกันในระหว่างที่ดื่มอวยพรว่า ''"the little gentleman in the black velvet waistcoat."'' และในปีถัดมา |
พระองค์สวรรคตใน ค.ศ. 1702 ด้วยโรคปอดอักเสบ อันเนื่องจากการที่พระองค์ทรงตกจากม้าของพระองค์เอง และเป็นที่เชื่อกันว่าม้าของพระองค์ นั้นได้ก้าวเท้าพลาดไปสะดุดกับรังของตัวตุ่นเข้า และนี่คงเป็นเหตุผลหนึ่งของที่มา ในการดื่มอวยพร Make a toasted ซึ่งมักจะมีการนิยมกล่าวกันในระหว่างที่ดื่มอวยพรว่า ''"the little gentleman in the black velvet waistcoat."'' และในปีถัดมา เซอร์[[วินสตัน เชอร์ชิล]] ก็ได้เพิ่มเติมลงไปอีกว่า ''"opened the trapdoor to a host of lurking foes".'' |
||
== อ้างอิง == |
== อ้างอิง == |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:41, 16 พฤษภาคม 2564
 | บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง |
| วิลเลียมที่ 3 และ 2 | |
|---|---|
.jpg) | |
| กษัตริย์แห่งอังกฤษ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์ (more ...) | |
| ครองราชย์ | 1689[a] – 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 |
| ราชาภิเษก | 11 เมษายน ค.ศ. 1689 |
| ก่อนหน้า | เจมส์ที่ 2 และ 7 |
| ถัดไป | แอนน์ |
| กษัตริย์ร่วมรัชกาล | แมรีที่ 2 (1689–1694) |
| สตัดเฮาเดอร์แห่งฮอลแลนด์ ซีแลนด์ ยูเทรกต์ เกลเดอร์ส และโอเฟอไรส์เซิล | |
| ครองราชย์ | 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1672 – 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 |
| ก่อนหน้า | วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์ |
| ถัดไป | ยุคไร้สตัดเฮาเดอร์ครั้งที่สอง |
| เจ้าชายแห่งออเรนจ์ | |
| ครองราชย์ | 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1650[b] – 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 |
| ก่อนหน้า | วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์ |
| ถัดไป | โยฮัน วิลเลิม ฟริโซ (ประมุขในนาม) |
| พระราชสมภพ | 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1650 บินเนนฮอฟ เดอะเฮก สาธารณรัฐดัตช์ |
| สวรรคต | 8 มีนาคม ค.ศ. 1702 (51 ปี) พระราชวังเค็นซิงตัน มิดเดิลเซ็กส์ ราชอาณาจักรอังกฤษ |
| ฝังพระศพ | 12 เมษายน 1702 เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ลอนดอน |
| Spouse | แมรีที่ 2 |
| ราชวงศ์ | |
| พระราชบิดา | วิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์ |
| พระราชมารดา | เจ้าหญิงแมรี พระราชกุมารีและเจ้าหญิงแห่งออเรนจ์ |
| ศาสนา | โปรเตสแตนต์ |
| ลายพระอภิไธย |  |
พระเจ้าวิลเลียมที่ 3[1] (ดัตช์: Willem Hendrik; อังกฤษ: William Henry หรือ William III of England; 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1650 — 8 มีนาคม ค.ศ. 1702) หรือรู้จักกันดีในพระนาม วิลเลมแห่งออเรนจ์ ทรงเป็นประมุขแห่งราชรัฐออเรนจ์ตั้งแต่พระราชสมภพ สตัดเฮาเดอร์แห่งฮอลแลนด์ ซีแลนด์ ยูเทรกต์ เกลเดอร์ส และโอเฟอไรส์เซิลในสาธารณรัฐดัตช์ตั้งแต่ ค.ศ. 1672 และพระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ สกอตแลนด์และไอร์แลนด์ตั้งแต่ ค.ศ. 1689 กระทั่งสวรรคตใน ค.ศ. 1702 ในสกอตแลนด์ พระองค์ทรงมีพระนามว่า วิลเลียมที่ 2[2] และยังมีการเรียกขานพระองค์อย่างไม่เป็นทางการว่า "คิงบิลลี (King Billy)" ในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์[3] นักประวัติศาสตร์มักกล่าวถึงพระองค์ร่วมกับพระมเหสี พระราชินีนาถแมรีที่ 2 ว่า วิลเลียมและแมรี ในฐานะที่ทั้งสองทรงครองราชสมบัติร่วมกันในฐานะพระมหากษัตริย์
พระเจ้าวิลเลียมทรงเป็นขุนนางดัทช์ชั้นสูง เป็นศาสนิกชนนิกายโปรแตสแตนต์ เป็นพระราชโอรสของวิลเลิมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์กับเจ้าหญิงแมรี สจวต ซึ่งเป็นพระราชธิดาในพระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ ประสูติที่กรุงเฮก ภายหลัง 8 วันจากที่พระองค์พระราชสมภพ พระบิดาของพระองค์ก็สวรรคตด้วยไข้ทรพิษ ดังนั้น จึงทำให้พระเจ้าวิลเลียมทรงกลายเป็นเจ้าชายผู้ทรงอำนาจสูงสุดนับตั้งแต่ถือกำเนิดเลยทีเดียวก็ว่าได้
เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2203 ขณะพระเจ้าวิลเลียมมีพระชนมายุได้ราวสิบกว่าพรรษา พระราชมารดาก็สิ้นพระชนม์ด้วยไข้ทรพิษในระหว่างที่ทรงเยี่ยมพระเจ้าชาลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษพระเชษฐาของพระองค์ โดยก่อนที่จะสิ้นพระชนม์ลงได้ทรงตัดสินใจให้พระเจ้าชาลส์เป็นผู้ปกครอง โดยพระเจ้าชาลส์นั้นได้ทรงมอบหน้าที่ให้เป็นของเจ้าหญิงอมาเลีย เนื่องจากทรงเข้าใจในพระราชประสงค์ของพระเจ้าชาลส์เป็นอย่างดี และพระองค์ก็มิได้ทรงละเลยในการเขียนจดหมายติดต่อถึงหลานชายแต่อย่างใด
ใน ค.ศ. 1674 พระองค์ได้มีความพยายามในการที่จะสมรสกับแมรีหลานสาวของพระองค์เอง ซึ่งแมรี่เป็นธิดาของพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ การสมรสนี้แม้นว่าเป็นไปอย่างยาก ลำบากมากก็ตาม แต่ในที่สุดก็ทรงได้เข้าพิธีอภิเษกสมรสใน ค.ศ. 1677
พระองค์ได้ทรงเข้าไปมีส่วนร่วมในสงครามที่ต่อต้านอำนาจพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศสหลายต่อหลายครั้งด้วยกัน เหล่าสมาชิกนิกายโปรแตสแตนต์ถึงกับได้มอบเหรียญตราและเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องจากเลื่อมใสศรัทธาในพระองค์ แต่นั่นก็เป็นเพียงแค่บางส่วนเท่านั้น ชื่อเสียงและกิตติศัพท์ของพระองค์ทำให้พระองค์ทรงได้รับการสถาปนาเป็นพระมหากษัตริย์อังกฤษในเวลาต่อมา ถึงแม้ว่าจะมีเหตุผลอื่น ในการประสบความสำเร็จของพระองค์จะเป็นในด้านการทหาร หรือกองเรือรบที่มีขนาดใหญ่ที่สุดก็ตาม
พระองค์สวรรคตใน ค.ศ. 1702 ด้วยโรคปอดอักเสบ อันเนื่องจากการที่พระองค์ทรงตกจากม้าของพระองค์เอง และเป็นที่เชื่อกันว่าม้าของพระองค์ นั้นได้ก้าวเท้าพลาดไปสะดุดกับรังของตัวตุ่นเข้า และนี่คงเป็นเหตุผลหนึ่งของที่มา ในการดื่มอวยพร Make a toasted ซึ่งมักจะมีการนิยมกล่าวกันในระหว่างที่ดื่มอวยพรว่า "the little gentleman in the black velvet waistcoat." และในปีถัดมา เซอร์วินสตัน เชอร์ชิล ก็ได้เพิ่มเติมลงไปอีกว่า "opened the trapdoor to a host of lurking foes".
อ้างอิง
- ↑ ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 251
- ↑ "Act of Union 1707, the Revolution in Scotland". UK Parliament. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 June 2008. สืบค้นเมื่อ 8 August 2008.
- ↑ Peter Burke (1997). Varieties of Cultural History. Cornell University Press. p. 51. ISBN 0-8014-8492-8.
| ก่อนหน้า | พระเจ้าวิลเลียมที่ 3 แห่งอังกฤษ | ถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
| พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ | 
|
 พระมหากษัตริย์อังกฤษ พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์ (ราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซา) (ค.ศ. 1689 – 1702 ร่วมกับพระราชินีนาถแมรีที่ 2 (ค.ศ. 1689 – 1694) ) |
|
พระราชินีนาถแอนน์ |
| พระเจ้าเจมส์ที่ 7 แห่งสกอตแลนด์ |
|
พระมหากษัตริย์สกอตแลนด์ (ราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซา) (ค.ศ. 1689 – 1702 ร่วมกับพระราชินีนาถแมรีที่ 2 (ค.ศ. 1689 – 1694) ) |
|
ว่าง |
| วิลเลียมที่ 2 เจ้าชายแห่งออเรนจ์ |
|
 เจ้าชายแห่งออเรนจ์ (ราชวงศ์ออเรนจ์-นัสเซา) (ค.ศ. 1650 – 1702) |
|
โยฮัน วิลเลิม ฟริโซ เจ้าชายแห่งออเรนจ์ |
|  | |
1 องค์ที่เป็นทั้งกษัตริย์แห่งอังกฤษและกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ | ||
 | บทความประวัติศาสตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
 | บทความชีวประวัตินี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
อ้างอิงผิดพลาด: มีป้ายระบุ <ref> สำหรับกลุ่มชื่อ "lower-alpha" แต่ไม่พบป้ายระบุ <references group="lower-alpha"/> ที่สอดคล้องกัน
- บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2193
- พระมหากษัตริย์อังกฤษ
- พระมหากษัตริย์สกอตแลนด์
- พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์
- พระมหากษัตริย์พระราชสวามี
- ราชวงศ์สจวต
- สาธารณรัฐดัชต์
- บุคคลในสงครามมหาสัมพันธมิตร
- เสียชีวิตจากอุบัติเหตุขี่ม้า
- คู่อภิเษกสมรสในพระมหากษัตริย์อังกฤษ
- พระมหากษัตริย์ที่ขึ้นครองราชย์ขณะทรงพระเยาว์ในสมัยใหม่
- บทความเกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ ที่ยังไม่สมบูรณ์
- บทความเกี่ยวกับ ชีวประวัติ ที่ยังไม่สมบูรณ์