รายชื่อตอนในชาวเดอร์

ภาพรวม

ปี		Segments	จำนวนตอน		วันที่ออกอากาศ
					วันแรก	วันสุดท้าย
	1	38	20		2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 (2007-11-02)	24 กรกฎาคม ค.ศ. 2008 (2008-07-24)
	2	38	20		2 ตุลาคม ค.ศ. 2008 (2008-10-02)	11 ตุลาคม ค.ศ. 2009 (2009-10-11)
	3	17	9		29 ตุลาคม ค.ศ. 2009 (2009-10-29)	7 สิงหาคม ค.ศ. 2010 (2010-08-07)

ฤดูกาลที่ 1

ลำดับ	ตอนที่	ชื่อตอน	เนื้อเรื่องโดย	วันที่ออกอากาศ
1a	1a	"The Froggy Apple Crumple Thumpkin"	C. H. Greenblatt	2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 (2007-11-02)
ชาวเดอร์ กับมุงดาล และชนิทเซลเริ่มทำ "Froggy Apple Crumple Thumpkin" ให้กับลูกค้า พวกเขาต้องผ่านขั้นตอนที่อันตรายมากมายเพื่อให้ได้ สุดท้ายคือการเอาชนะมันในการแข่งขันมวยปล้ำนิ้วหัวแม่มือ หมายเหตุ: เป็นตอนแรก
1b	1b	"Chowder's Girlfriend"	C. H. Greenblatt กับ William Reiss	2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 (2007-11-02)
เด็กสาวคนนี่ชื่อปานีนี่ เธอแอบชอบชาวเดอร์ และเขาพยายามโน้มน้าวเธอว่าเขาไม่ใช่แฟนของเธอ โชคไม่ดีสำหรับชาวเดอร์การพยายามทำให้เขาได้รับการจูบเมื่อถึงจุดนั้น กัซปาโช่บอกชาวเดอร์ว่าต้องแต่งงานกับปานีนี่ (และต้องทำให้ "ผู้หญิงที่ซื่อสัตย์" ออกไปจากเธอ)
2a	2a	"Burple Nurples"	C. H. Greenblatt	2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 (2007-11-02)
เมื่อชาวเดอร์ใส่ยาเบื่อหนูลงในอาหารที่เรียกว่า เบอร์เปิลเนอร์เปิล (Burple Nurples) โดยไม่ได้ตั้งใจระหว่างที่เขาพยายามทำอาหารด้วยตัวเองเป็นครั้งแรก มุงต้องห้ามให้เขาขายอาหารที่มีพิษ
2b	2b	"Shnitzel Makes a Deposit"	C.H. Greenblatt	2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 (2007-11-02)
ชนิทเซลไปฝากเช็คเงินเดือนที่ธนาคาร แต่ชาวเดอร์ (พร้อมกับคนอื่น ๆ) ขัดขวางไม่ให้ทำเช่นนั้น
3a	3a	"Grubble Gum"	TBD	9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 (2007-11-09)

แหล่งข้อมูลอื่น

• List of Chowder episodes at TV.com
• List of Chowder episodes at Epguides