ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ตองอู"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
||
| บรรทัด 47: | บรรทัด 47: | ||
}} |
}} |
||
'''ตองอู''' ({{lang-my|တောင်ငူ}}, {{IPA-my|tàʊɴŋù|pron}} '' |
'''ตองอู''' ({{lang-my|တောင်ငူ}}, {{IPA-my|tàʊɴŋù|pron}} ''เต่างฺหงู่''; คำแปล: ''เมืองในขุนเขา'') หรือ '''เกตุมะดี'''<ref>นายต่อ (แปล). ''มหาราชวงษ์ พงษาวดารพม่า''. กรุงเทพฯ : ไทยควอลิตี้บุ๊คส์, 2562, หน้า 409</ref> ({{lang-my|ကေတုမဒီ}}; {{Lang-pi|Ketumadi}} ''เกตุมดี'') เป็นเมืองใน[[เขตพะโค]] (หงสาวดี) [[ประเทศพม่า]] อยู่ห่างจาก[[ย่างกุ้ง]]ไปทางเหนือ 220 กิโลเมตร ตั้งอยู่ริมฝั่ง[[แม่น้ำสะโตง]] เป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรอิสระตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 14–16 ใน[[สงครามโลกครั้งที่สอง]] [[จักรวรรดิญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น]]เข้ายึดครองระหว่างปี ค.ศ. 1942–1945 |
||
ใน[[ประวัติศาสตร์]] ตองอูถือเป็นเมืองที่เป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์พม่าในอาณาจักรที่ 2 คือ [[ราชวงศ์ตองอู|อาณาจักรตองอู]] ด้วยเป็นเมืองแรกที่[[พระเจ้าเมงจีโย]] ปฐมกษัตริย์ของ[[ราชวงศ์ตองอู]]ได้สถาปนาขึ้นเป็น[[เมืองหลวง]]เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ตรงกับ[[วันเพ็ญ|คืนเดือนเพ็ญ]] ค.ศ. 1510 (ข้อมูลอย่างเป็นทางการบันทึกไว้ว่าตรงกับวันที่ 21 พฤศจิกายน) ก่อนที่ในรัชกาลถัดมาคือ[[พระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้]]ซึ่งเป็นราชบุตร และ[[พระเจ้าบุเรงนอง]] จะได้ขยายอาณาจักรลงใต้สู่[[หงสาวดี]] อันเคยเป็นเมืองหลวงเก่าของ[[ชาวมอญ]]มาก่อน |
ใน[[ประวัติศาสตร์]] ตองอูถือเป็นเมืองที่เป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์พม่าในอาณาจักรที่ 2 คือ [[ราชวงศ์ตองอู|อาณาจักรตองอู]] ด้วยเป็นเมืองแรกที่[[พระเจ้าเมงจีโย]] ปฐมกษัตริย์ของ[[ราชวงศ์ตองอู]]ได้สถาปนาขึ้นเป็น[[เมืองหลวง]]เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ตรงกับ[[วันเพ็ญ|คืนเดือนเพ็ญ]] ค.ศ. 1510 (ข้อมูลอย่างเป็นทางการบันทึกไว้ว่าตรงกับวันที่ 21 พฤศจิกายน) ก่อนที่ในรัชกาลถัดมาคือ[[พระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้]]ซึ่งเป็นราชบุตร และ[[พระเจ้าบุเรงนอง]] จะได้ขยายอาณาจักรลงใต้สู่[[หงสาวดี]] อันเคยเป็นเมืองหลวงเก่าของ[[ชาวมอญ]]มาก่อน |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:13, 25 มีนาคม 2564
ตองอู | |
|---|---|
เมือง | |
  ตองอู ที่ตั้งเมืองตองอูในประเทศพม่า | |
| พิกัด: 18°56′N 96°26′E / 18.933°N 96.433°E | |
| ประเทศ |  พม่า |
| เขต |  ภาคพะโค |
| จังหวัด | ตองอู |
| อำเภอ | ตองอู |
| ประชากร (ค.ศ. 2014)[1] | |
| • เขตเมือง | 108,569 คน คน |
| • ชาติพันธุ์ | พม่า, กะเหรี่ยง |
| • ศาสนา | พุทธ, คริสต์ |
| เขตเวลา | UTC+6:30 (เวลามาตรฐานพม่า) |
ตองอู (พม่า: တောင်ငူ, ออกเสียง: [tàʊɴŋù] เต่างฺหงู่; คำแปล: เมืองในขุนเขา) หรือ เกตุมะดี[2] (พม่า: ကေတုမဒီ; บาลี: Ketumadi เกตุมดี) เป็นเมืองในเขตพะโค (หงสาวดี) ประเทศพม่า อยู่ห่างจากย่างกุ้งไปทางเหนือ 220 กิโลเมตร ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำสะโตง เป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรอิสระตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 14–16 ในสงครามโลกครั้งที่สอง ญี่ปุ่นเข้ายึดครองระหว่างปี ค.ศ. 1942–1945
ในประวัติศาสตร์ ตองอูถือเป็นเมืองที่เป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์พม่าในอาณาจักรที่ 2 คือ อาณาจักรตองอู ด้วยเป็นเมืองแรกที่พระเจ้าเมงจีโย ปฐมกษัตริย์ของราชวงศ์ตองอูได้สถาปนาขึ้นเป็นเมืองหลวงเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ตรงกับคืนเดือนเพ็ญ ค.ศ. 1510 (ข้อมูลอย่างเป็นทางการบันทึกไว้ว่าตรงกับวันที่ 21 พฤศจิกายน) ก่อนที่ในรัชกาลถัดมาคือพระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้ซึ่งเป็นราชบุตร และพระเจ้าบุเรงนอง จะได้ขยายอาณาจักรลงใต้สู่หงสาวดี อันเคยเป็นเมืองหลวงเก่าของชาวมอญมาก่อน
ในปี ค.ศ. 2010 ทางรัฐบาลทหารพม่าได้เฉลิมฉลองการครบรอบ 500 ปี การสถาปนาเมืองตองอูอย่างเป็นทางการ[3]
อ้างอิง
- ↑ "Myanmar". City Population. สืบค้นเมื่อ 10 May 2018.
- ↑ นายต่อ (แปล). มหาราชวงษ์ พงษาวดารพม่า. กรุงเทพฯ : ไทยควอลิตี้บุ๊คส์, 2562, หน้า 409
- ↑ "พม่าจัดรำลึก 500 ปี "ทองอู" อาณาจักรพระเจ้าบุเรงนอง". ผู้จัดการออนไลน์.
