ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายพระนามสุลต่านแห่งออตโตมัน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Chaipat Th (คุย | ส่วนร่วม) |
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
||
บรรทัด 142: | บรรทัด 142: | ||
| align="left" | |
| align="left" | |
||
*รัชกาลที่ 2; |
*รัชกาลที่ 2; |
||
*ถูกบังคับให้กลับมาทรงราชย์เพื่อ |
*ถูกบังคับให้กลับมาทรงราชย์เพื่อปราบปรามกบฏ[[Janissary|จานิสซารี]]<ref>[[#Kaf96|Kafadar 1996]], p. xix</ref> |
||
*ทรงราชย์ตลอดพระชนม์ชีพ |
*ทรงราชย์ตลอดพระชนม์ชีพ |
||
|- |
|- |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:10, 21 มิถุนายน 2563
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
รายพระนาม
№ | สุลต่าน | พระรูป | เริ่มรัชกาล | สิ้นรัชกาล | ตราพระปรมาภิไธยทูกรา | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|---|---|
สถาปนาจักรวรรดิ (1299 – 1453) | ||||||
1 | ออสมันที่ 1 ĠĀZĪ (ขุนศึก) |
ราว. 1299 | ราว. 1326 [1] | — [c] |
||
2 | ออร์ฮานที่ 1 ĠĀZĪ (ขุนศึก) |
c. 1326 [4] | 1362 |
| ||
3 | มูราดที่ 1 SULTAN-İ AZAM (สุลต่านผู้สูงส่งที่สุด) HÜDAVENDİGÂR (ผู้เป็นที่รักยิ่งจากพระเจ้า) ŞEHÎD (ผู้พลีชีพ) [6][b] |
1362 | 15 มิถุนายน 1389 |
| ||
4 | บาเยซิดที่ 1 SULTAN-İ RÛM (สุลต่านแห่งจักรวรรดิโรมัน) YILDIRIM (ผู้ส่องแสง) |
15 มิถุนายน 1389 | 20 กรกฎาคม 1402 |
| ||
ช่วงว่างระหว่างรัชกาล[d] (20 กรกฎาคม 1402 – 5 กรกฎาคม 1413) | ||||||
— | อิซา เซเลบี สุลต่านร่วมอนาโตเลีย |
1403–1405 (สุลต่านแห่งอนาโตเลียตะวันตก) |
1406 | — |
| |
— | อีเมียร์ (อาเมียร์) สุไลยมาน เซเลบี ปฐมสุลต่านแห่งรูเมเลีย |
20 กรกฎาคม 1402 | 17 กุมภาพันธ์ 1411[9] | — |
| |
— | มูซา เซเลบี สุลต่านรูเมเลียที่ 2 |
18 กุมภาพันธ์ 1411 | 5 กรกฎาคม 1413[11] | — |
| |
— | เมห์เหม็ด เซเลบี สุลต่านอนาโตเลีย |
1403–1406 (สุลต่านแห่งดินแดนอนาโตเลียตะวันออก)’’ 1406–1413 (สุลต่าน อนาโตเลีย) |
5 กรกฎาคม 1413 | — |
| |
รัฐสุลต่านฟื้นฟู | ||||||
5 | เมห์เหม็ดที่ 1 ÇELEBİ (ผู้อ่อนโยน) KİRİŞÇİ (lit. The Bowstring Maker for his support) |
5 กรกฎาคม 1413 | 26 มีนาคม 1421 |
| ||
6 | มูรัดที่ 2 KOCA (มหาราช) |
25 มิถุนายน 1421 | 1444 |
| ||
7 | เมห์เหม็ดที่ 2 FĀTİḤ (ผู้พิชิต) فاتح |
1444 | 1446 |
| ||
(6) | มูรัดที่ 2 KOCA (มหาราช) |
1446 | 3 กุมภาพันธ์ 1451 | |||
การขยายตัวของจักรวรรดิ (1453 – 1550) | ||||||
(7) | เมห์เหม็ดที่ 2 KAYSER-İ RÛM (ซีซาร์แห่งโรมัน) FĀTİḤ (ผู้พิชิต) فاتح |
3 กุมภาพันธ์ 1451 | 3 พฤษภาคม 1481 |
| ||
8 | บาเยซิดที่ 2 VELÎ (นักบุญ) |
19 พฤษภาคม 1481 | 25 เมษายน 1512 |
| ||
9 | เซลิมที่ 1 YAVUZ (ผู้แข็งแกร่ง) Hadim'ul Haramain'ish-Sharifain (ผู้รับใช้แห่งเมกกะและเมดีนะ) |
25 เมษายน 1512 | 21 กันยายน 1520 |
| ||
10 | สุไลยมานที่ 1 MUHTEŞEM (ผู้สง่างาม) or
KANÛNÎ (ผู้พระราชทานกฎหมาย) |
30 กันยายน 1520 | 6 หรือ 7 กันยายน 1566 |
| ||
การปฏิรูปจักรวรรดิออตโตมัน (1550 – 1700) | ||||||
11 | เซลิมที่ 2 SARI (บลอนด์) MEST (ขี้เมา) |
29 กันยายน 1566 | 21 ธันวาคม 1574 |
| ||
12 | มูรัดที่ 3 | 22 ธันวาคม 1574 | 16 มกราคม 1595 |
| ||
13 | เมห์เหม็ดที่ 3 ADLÎ (ผู้เที่ยงธรรม) |
27 มกราคม 1595 | 20 หรือ 21 ธันวาคม 1603 |
| ||
14 | อะเหม็ดที่ 1 BAḪTī (ผู้โชคดี) |
21 ธันวาคม 1603 | 22 พฤศจิกายน 1617 |
| ||
15 | มุสตาฟาที่ 1 DELİ (ผู้วิปลาส) |
22 พฤศจิกายน 1617 | 26 กุมภาพันธ์ 1618 |
| ||
16 | ออสมานที่ 2 GENÇ (ผู้เยาว์) ŞEHÎD (ผู้พลีชีพ) شهيد |
26 กุมภาพันธ์ 1618 | 19 พฤษภาคม 1622 |
| ||
(15) | มุสตาฟาที่ 1 DELİ (ผู้วิปลาส) |
20 พฤษภาคม 1622 | 10 กันยายน 1623 |
| ||
17 | มูรัดที่ 4 SAHİB-Î KIRAN ผู้พิชิตแบกแดด ĠĀZĪ (นักรบ) غازى |
10 กันยายน 1623 | 8 หรือ 9 กุมภาพันธ์ 1640 |
| ||
18 | อิบราฮิม DELİ (ผู้วิปลาส) ผู้พิชิตครีต ŞEHÎD |
9 กุมภาพันธ์ 1640 | 8 สิงหาคม 1648 |
| ||
19 | เมห์เหม็ดที่ 4 AVCI (ผู้ล่า) ĠĀZĪ (นักรบ) غازى |
8 สิงหาคม 1648 | 8 พฤศจิกายน 1687 |
| ||
20 | สุไลยมานที่ 2 ĠĀZĪ (นักรบ) |
8 พฤศจิกายน 1687 | 22 มิถุนายน 1691 |
| ||
21 | อะเหม็ดที่ 2 ḪĀN ĠĀZĪ (เจ้าชายนักรบ) |
22 มิถุนายน 1691 | 6 กุมภาพันธ์ 1695 |
| ||
22 | มุสตาฟาที่ 2 ĠĀZĪ (นักรบ) |
6 กุมภาพันธ์ 1695 | 22 สิงหาคม 1703 |
| ||
ยุคหยุดนิ่งและการปฏิรูปจักรวรรดิ (1700 – 1827) | ||||||
23 | อะเหม็ดที่ 3 สุลต่านสมัยทิวลิป ĠĀZĪ (ขุนศึก) |
22 สิงหาคม 1703 | 1 หรือ 2 ตุลาคม 1730 |
| ||
24 | มาห์หมุดที่ 1 ĠĀZĪ (นักรบ) KAMBUR (ผู้หลังค่อม) |
2 ตุลาคม 1730 | 13 ธันวาคม 1754 |
| ||
25 | ออสมานที่ 3 SOFU (ผู้มีความศรัทธา) |
13 ธันวาคม 1754 | 29 หรือ 30 ตุลาคม 1757 |
| ||
26 | มุสตาฟาที่ 3 YENİLİKÇİ (ผู้สร้างนวัตกรรมแรก) |
30 ตุลาคม 1757 | 21 มกราคม 1774 |
| ||
27 | อับดุลฮามิดที่ 1 Abd ūl-Hāmīd (ผู้รับใช้พระเจ้า) ISLAHATÇI (ผู้ปรับปรุง) ĠĀZĪ (ขุนศึก) |
21 มกราคม 1774 | 6 หรือ 7 เมษายน 1789 |
| ||
28 | เซลิมที่ 3 BESTEKÂR (คีตกวี) NİZÂMÎ (เจ้าระเบียบ) ŞEHÎD (ผู้พลีชีพ) |
7 เมษายน 1789 | 29 พฤษภาคม 1807 |
| ||
29 | มุสตาฟาที่ 4 | 29 พฤษภาคม 1807 | 28 กรกฎาคม 1808 |
| ||
จักรวรรดิออตโตมันสมัยใหม่ (1827 – 1908) | ||||||
30 | มาห์หมุดที่ 2 İNKILÂPÇI (นักปฏิรูป) ĠĀZĪ (ขุนศึก) |
28 กรกฎาคม 1808 | 1 กรกฎาคม 1839 |
| ||
31 | อับดุลเมจิดที่ 1 TANZİMÂTÇI (The Strong Reformist or The Advocate of Reorganization) ĠĀZĪ (ขุนศึก) |
1 กรกฎาคม 1839 | 25 มิถุนายน 1861 |
| ||
32 | อับดุลลาซิซ BAḪTSIZ (ผู้โชคร้าย) ŞEHĪD (ผู้พลีชีพ) |
25 มิถุนายน 1861 | 30 พฤษภาคม 1876 |
| ||
33 | มูรัดที่ 5 | 30 พฤษภาคม 1876 | 31 สิงหาคม 1876 |
| ||
34 | อับดุลฮามิดที่ 2 Ulû Sultân Abd ūl-Hāmīd Khan (The Sublime Khan) |
31 สิงหาคม 1876 | 27 เมษายน 1909 |
| ||
35 | เมห์เหม็ดที่ 5 REŞÂD (Rashād) (ผู้ตามทางที่แท้จริง) |
27 เมษายน 1909 | 3 กรกฎาคม 1918 |
| ||
36 | เมห์เหม็ดที่ 6 VAHDETTİN (Wāhīd ād-Dīn) (The Unifier of Dīn (Islam) หรือ เอนกชนแห่ง อิสลาม) |
4 กรกฎาคม 1918 | 1 พฤศจิกายน 1922 |
| ||
คอลีฟะฮ์ ภายใต้สาธารณรัฐ (1 พฤศจิกายน 1922 – 3 มีนาคม 1924) | ||||||
— | อับดุลเมจิดที่ 2 | 18 พฤศจิกายน 1922 | 3 มีนาคม 1924 | — [c] |
อ้างอิง
- ↑ Finkel, Caroline (2007). Osman's dream : the history of the ottoman empire. Basic Books. p. 555. ISBN 9780465008506.
- ↑ Kafadar, Cemal (1995). Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State. pp. 60, 122.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Lowry, Heath (2003). The Nature of the Early Ottoman State. SUNY Press. p. 153.
- ↑ Finkel, Caroline (2007). Osman's dream : the history of the ottoman empire. Basic Books. p. 555. ISBN 9780465008506.
- ↑ "Sultan Orhan Gazi". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ Lambton, Ann; Lewis, Bernard (1995). The Cambridge History of Islam: The Indian sub-continent, South-East Asia, Africa and the Muslim west. Vol. 2. Cambridge University Press. p. 320. ISBN 9780521223102. สืบค้นเมื่อ 14 March 2015.
- ↑ "Sultan Murad Hüdavendigar Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan Yıldırım Beyezid Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ Nicholae Jorga: Geschishte des Osmanichen (Trans :Nilüfer Epçeli) Vol 1 Yeditepe yayınları, İstanbul,2009,ISBN 975-6480 17 3 p 314
- ↑ Nicholae Jorga: Geschishte des Osmanichen (Trans :Nilüfer Epçeli) Vol 1 Yeditepe yayınları, İstanbul, 2009, ISBN 975-6480 17 3 p 314
- ↑ Joseph von Hammer: Osmanlı Tarihi cilt I (condensation: Abdülkadir Karahan), Milliyet yayınları, İstanbul. p 58-60.
- ↑ Prof. Yaşar Yüce-Prof. Ali Sevim: Türkiye tarihi Cilt II, AKDTYKTTK Yayınları, İstanbul, 1991 p 74-75
- ↑ Joseph von Hammer: Osmanlı Tarihi cilt I (condensation: Abdülkadir Karahan), Milliyet yayınları, İstanbul. p. 58-60.
- ↑ "Sultan Mehmed Çelebi Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ 15.0 15.1 "Chronology: Sultan II. Murad Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-04-07.
- ↑ Kafadar 1996, p. xix
- ↑ "Chronology: Fatih Sultan Mehmed Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2010-07-15.
- ↑ "Sultan II. Bayezid Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Yavuz Sultan Selim Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Kanuni Sultan Süleyman Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan II. Selim Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan III. Murad Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan III. Mehmed Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan I. Ahmed". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ 25.0 25.1 "Sultan I. Mustafa". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan II. Osman Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan IV. Murad Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan İbrahim Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan IV. Mehmed". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan II. Süleyman Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan II. Ahmed Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan II. Mustafa Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan III. Ahmed Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan I. Mahmud Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan III. Osman Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan III. Mustafa Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan I. Abdülhamit Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan III. Selim Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan IV. Mustafa Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan II. Mahmud Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan Abdülmecid Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan Abdülaziz Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan V. Murad Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan II. Abdülhamid Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan V. Mehmed Reşad Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ "Sultan VI. Mehmed Vahdettin Han". Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism. สืบค้นเมื่อ 2009-02-06.
- ↑ As̜iroğlu 1992, p. 13
- ↑ As̜iroğlu 1992, p. 17
- ↑ As̜iroğlu 1992, p. 14