ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซาเรฟนา"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Novaskosia (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
Novaskosia (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
[[ไฟล์:Царэўна.JPG|thumb| |
[[ไฟล์:Царэўна.JPG|thumb|180px|ภาพวาดซาเรฟนา โดย [[วาซิลี ซูริคอฟ]] ราวศตวรรษที่ 19]] |
||
'''ซาเรฟนา''' ([[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]]:Tsarevna; [[ภาษารัสเซีย|รัสเซีย]]: Царевна) เป็นพระอิสริยยศของพระราชธิดาใน[[ซาร์]]<ref>[http://www.yourdictionary.com/tsarevna Yourdictionary.com]</ref><ref>[http://www.allwords.com/word-tsarevna.html All Words definition]</ref> แห่งรัสเซียในยุคก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 18 ตำแหน่งนี้หมายความรวมถึงพระราชธิดาในพระเจ้าซาร์ และพระชายาใน[[ซาเรวิช]]ด้วย<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/Czarevna Dictionary Reference Definition]</ref> |
'''ซาเรฟนา''' ([[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]]:Tsarevna; [[ภาษารัสเซีย|รัสเซีย]]: Царевна) เป็นพระอิสริยยศของพระราชธิดาใน[[ซาร์]]<ref>[http://www.yourdictionary.com/tsarevna Yourdictionary.com]</ref><ref>[http://www.allwords.com/word-tsarevna.html All Words definition]</ref> แห่งรัสเซียในยุคก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 18 ตำแหน่งนี้หมายความรวมถึงพระราชธิดาในพระเจ้าซาร์ และพระชายาใน[[ซาเรวิช]]ด้วย<ref>[http://dictionary.reference.com/browse/Czarevna Dictionary Reference Definition]</ref> |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:20, 17 เมษายน 2563
ซาเรฟนา (อังกฤษ:Tsarevna; รัสเซีย: Царевна) เป็นพระอิสริยยศของพระราชธิดาในซาร์[1][2] แห่งรัสเซียในยุคก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 18 ตำแหน่งนี้หมายความรวมถึงพระราชธิดาในพระเจ้าซาร์ และพระชายาในซาเรวิชด้วย[3]
ซาเรฟนาหลายพระองค์มิได้เสกสมรส และใช้พระชนม์ชีพจนเจริญพระชันษา หรือแม้กระทั่งใช้ชีวิตในวัยชราในคอนแวนต์ หรือในพระราชวังเทอเรม หมู่พระราชวังเครมลินแห่งมอสโก เว้นแต่เพียงพระราชธิดาในซาร์อีวานที่ 5 แห่งรัสเซีย ซึ่งก็คือ ซาเรฟนาเยกาเจรีนา อีวานอฟนาแห่งรัสเซีย ได้เสกสมรสกับเจ้าชายคาร์ล เลโอโปลด์ ดยุกแห่งเมคเลินบวร์ค-ชเวรีน
รายพระนาม
พระราชธิดาในพระเจ้าซาร์
พระรูป | พระนาม | ประสูติ | สิ้นพระชนม์ | หมายเหตุ | สถานที่ฝังพระศพ |
---|---|---|---|---|---|
ยุคก่อนหน้าโปรดอ่าน: รายนามเจ้าหญิงแห่งมอสโก | |||||
(พระราชธิดาในซาร์อีวานที่ 4 กับซารีนาอนาสตาเซีย โรมานอฟนา): | |||||
แอนนา อีวานอฟนา | 10 สิงหาคม ค.ศ. 1549 | 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1550 พระชนมายุไม่ถึง 1 พรรษา |
สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | วิหารสมอเลนสกี (คอนเวนต์โนโวเดอวิชี, มอสโก) | |
มารีเยีย อีวานอฟนา | 17 มีนาคม ค.ศ. 1551 | 8 ธันวาคม ค.ศ. 1552 พระชนมายุ 1 พรรษา |
สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก) | |
ยูโดเซีย อีวานอฟนา | 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1556 | มิถุนายน ค.ศ. 1558 พระชนมายุ 3 พรรษา |
สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก) | |
เฟโอโดเซีย เฟโอโดรอฟนา | 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1592 | 25 มกราคม ค.ศ. 1594 พระชนมายุ 1 พรรษา |
พระราชธิดาในซาร์เฟโอดอร์ที่ 1 กับซารีนาไอรีนา โกดูนอฟนา ซาเรฟนาสิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก) | |
เซเนีย บอริซอฟนา | ค.ศ. 1582 | 30 สิงหาคม ค.ศ. 1622 พระชนมายุ 40 พรรษา |
พระราชธิดาในซาร์บอริส โกดูนอฟ กับซารีนามารีเยีย สคูราโตวา-เบลสกายา ไม่ได้อภิเษกสมรส ทรงถูกทำร้ายและข่มขืนในยุคสมัยแห่งความวุ่นวาย ซึ่งบัลลังก์ของพระอนุชา คือ ซาร์เฟโอดอร์ที่ 2 ถูกโค่นล้มและปลงพระชนม์ โดยกองกำลังของซาร์ดมิตรีตัวปลอม ซาเรฟนาทรงถูกขังอยู่ในพระอารามจนสิ้นพระชนม์ | อารามทรินีตีลาฟราแห่งเซนต์เซอร์จีอุส | |
พระราชธิดาในซาร์วาซีลี ซุยสกีกับซารีนามารีเยีย บุยโนโซวา-รอสตอฟสกายา: | |||||
แอนนา วาซีลีเยฟนา | ค.ศ. 1609 | 26 กันยายน ค.ศ. 1609 | สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก) | |
อนาสตาเซีย วาซีลีเยฟนา | ค.ศ. 1610 | ไม่ปรากฏ | ดำรงพระองค์เป็นนางชี | อารามโปครอฟสกี (ซุสดัล) | |
(พระราชธิดาใน ซาร์มีไฮล์ที่ 1 โรมานอฟกับซารีนายูโดเซีย สเตรชเนวา): | |||||
ไอรีนา มีไฮลอฟนา | 22 เมษายน ค.ศ. 1627 | 8 เมษายน ค.ศ. 1679 | พระนางไม่ทรงเสกสมรสและทรงมีอิทธิพลสูงในราชสำนักของพระอนุชา คือ ซาร์อะเลคเซย์ที่ 1 ในช่วงต้นรัชกาล พระนางสิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุ 51 พรรษา ในรัชกาลของพระนัดดาคือ ซาร์ฟิโอดอร์ที่ 3 | อารามโนโวสปาสกี (มอสโก) | |
เปลาเกยา มีไฮลอฟนา | 17 สิงหาคม ค.ศ. 1628 | 25 มกราคม ค.ศ. 1629 | สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)) | |
แอนนา มีไฮลอฟนา | 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1630 | 27 ตุลาคม ค.ศ. 1692 | พระนางไม่ทรงเสกสมรส ทรงปลีกตัวอยู่ในพระราชวังตามธรรมเนียมของรัสเซีย มีบันทึกพระประวัติเพียงว่าทรงอพยพออกจากมอสโกในช่วงเกิดโรคระบาดใหญ่ในมอสโกปีค.ศ. 1654 พระนางมีบทบาทในการสนับสนุนการก้าวขึ้นสู่อำนาจผู้สำเร็จราชการแผ่นดินของซาเรฟนาโซฟียา อะเลคเซยีฟนาแห่งรัสเซีย พระนัดดา พระนางทรงเป็นคนกลางในการไกล่เกลี่ยไม่ให้ซาร์ปีเตอร์มหาราชจับซาเรฟนาโซฟียาคุมขัง ซึ่งไม่สำเร็จ ซาเรฟนาแอนนาสิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุ 62 พรรษา | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)) | |
มาร์ฟา มีไฮลอฟนา | 14 สิงหาคม ค.ศ. 1631 | 21 กันยายน ค.ศ. 1632 | สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)) | |
โซฟียา มีไฮลอฟนา | 30 กันยายน ค.ศ. 1634 | 23 กันยายน ค.ศ. 1636 | สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)) | |
ตาตยานา มีไฮลอฟนา | 5 มกราคม ค.ศ. 1636 | 24 สิงหาคม ค.ศ. 1706 | พระนางไม่ทรงเสกสมรส ทรงเป็นหนึ่งในองค์ซาเรฟนาที่เข้ามามีบทบาททางการเมืองในช่วงรัชสมัยของพระเชษฐาคือ ซาร์อะเลคเซย์ที่ 1 และช่วงการสำเร็จราชการแผ่นดินของซาเรฟนาโซฟียา อะเลคเซยีฟนาแห่งรัสเซีย พระนัดดา ทรงได้รับการปฏิบัติจากซาเรฟนาโซฟียา พระนัดดาให้ทรงเป็นพระราชวงศ์ที่อาวุโสสูงสุด และทรงได้รับลำดับโปเจียมที่สูงกว่า ซารีนาพระพันปีหลวงนาตาลยา นาริชกีนาเสียอีก ซาเรฟนาตาตยานาทรงเป็นคนกลางในการไกล่เกลี่ยในช่วงที่ซาร์ปีเตอร์มหาราชยึดอำนาจจากซาเรฟนาโซฟียา แต่ไกล่เกลี่ยไม่สำเร็จ พระนางจึงสูญเสียบทบาทในราชสำนักโดยสิ้นเชิง ซาเรฟนาตาตยานาสิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุ 70 พรรษา | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)] | |
เยฟโดกียา มีไฮลอฟนา | 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1637 | 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1637 | สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)) | |
ประสูติแต่ มารีเยีย มิโลสลาฟสกายา: | |||||
เยฟโดกียา อะเลคเซยีฟนา | 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1650 | 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1712 | พระราชธิดาองค์โตในซาร์อะเลคเซย์ที่ 1 พระนางไม่ทรงเสกสมรส และทรงปลีกตัวอยู่ในพระราชวังตามธรรมเนียมของรัสเซีย หลังจากพระราชชนนีสิ้นพระชนม์ ซาเรฟนาเยฟโดกียาไม่ทรงยอมรับซารีนานาตาลยา นาริชกีนาในฐานะพระมารดาเลี้ยงเลย และซาเรฟนาเยฟโดกียาเองก็มีพระชนมายุมากกว่าซารีนาถึง 18 เดือน ตลอดพระชนม์ชีพของพระนางทรงเข้ามายุ่งเกี่ยวการเมืองน้อยมาก ซาร์ปีเตอร์มหาราช พระอนุชาต่างพระชนนีทรงสงสัยพระนางว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการกบฏของซาเรฟนาโซฟียาในปีค.ศ. 1698 แต่ถึงกระนั้นพระองค์ก็ไม่ทรงดำเนินการอะไรกับพระนาง ซาเรฟนาเยฟโดกียาทรงดำรงพระชนม์ชีพตามศาสนาในคอนแวนต์ และสิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุ 62 พรรษา | โนโวเดอวิชีคอนแวนต์, มอสโก | |
มาร์ฟา อะเลคเซยีฟนา | 26 สิงหาคม ค.ศ. 1652 | 19 มิถุนายน ค.ศ. 1707 | พระนางไม่ทรงเสกสมรส และเป็นซาเรฟนาผู้ทรงสนับสนุนการดำรงเป็นผู้สำเร็จราชการของซาเรฟนาโซฟียา พระขนิษฐา ซึ่งต่อมาพระนางไม่พอพระทัยอย่างยิ่งที่ซาร์ปีเตอร์มหาราช พระอนุชาต่างพระชนนี แย่งชิงอำนาจกลับคืนมาได้ ซาเรฟนาโซฟียาทรงขอให้ซาเรฟนามาร์ฟาไปเป็นคนกลางในการไกล่เกลี่ยไม่ให้ซาร์ปีเตอร์จับพระนางคุมขัง ซึ่งทรงวิงวอนไม่สำเร็จ ซาเรฟนามาร์ฟาจึงทรงมีส่วนเกี่ยวข้องในการก่อกบฏของซาเรฟนาโซฟียาในปีค.ศ. 1698 แต่ก็ล้มเหลว พระนางทรงดำรงพระชนม์ชีพตามศาสนาในคอนแวนต์ ในปีค.ศ. 1706 อะเลคเซย์ เปโตรวิช ซาเรวิชแห่งรัสเซีย พระโอรสที่ซาร์ปีเตอร์ทรงชิงชังได้เสด็จมาเข้าเฝ้าพระนางที่คอนแวนต์ ทำให้ซาร์ปีเตอร์ไม่พอพระทัยยิ่ง แต่ถึงกระนั้นซาเรฟนามาร์ฟาก็สิ้นพระชนม์ในปีค.ศ. 1707 ขณะมีพระชนมายุ 55 พรรษา | อะเลคซานดรอฟ เครมลิน | |
แอนนา อะเลคเซยีฟนา | 23 มกราคม ค.ศ. 1655 | 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1659 | สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)) | |
โซฟียา อะเลคเซยีฟนา | 17 กันยายน ค.ศ. 1657 | 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1704 | พระนางไม่ทรงเสกสมรส ซาเรฟนาโซฟียามีบทบาทในฐานะเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในรัชสมัยของพระอนุชาร่วมบิดามารดา คือ พระเจ้าซาร์อีวานที่ 5 แห่งรัสเซีย กับพระอนุชาต่างมารดา คือ พระเจ้าซาร์ปีเตอร์ที่ 1 แห่งรัสเซีย หลังจากการก่อการกำเริบที่มอสโก ค.ศ. 1682 ที่พระนางได้รับชัยชนะเหนือตระกูลของซารีนานาตาลยา นาริชกีนา พระมารดาเลี้ยง ซึ่งต่อมาเมื่อซาร์ปีเตอร์เจริญพระชันษาขึ้น ก็เกิดความขัดแย้งทางอำนาจ และทำให้อำนาจของพระนางเสื่อมลงในปีค.ศ. 1689 เมื่อตระกูลนาริชกินสั่งสมอำนาจร่วมกับซาร์ปีเตอร์ในการโค่นล้มพระเชษฐภคินีได้ ซาเรฟนาโซฟียาถูกคุมขังในคอนแวนต์ พระนางก่อกบฏร่วมกับพวกกองทหารสเตลท์ซี และเหล่าพระเชษฐภคินีและพระขนิษฐาในปีค.ศ. 1698 แต่ล้มเหลว พระนางสิ้นพระชนม์ในปีค.ศ. 1704 ขณะมีพระชนมายุ 46 พรรษา | โนโวเดอวิชีคอนแวนต์, มอสโก | |
เยกาเจรีนา อะเลคเซยีฟนา | 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1658 | 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1718 | พระนางไม่ทรงเสกสมรส และทรงปลีกตัวอยู่ในพระราชวังตามธรรมเนียมของรัสเซีย ในช่วงการก่อการกำเริบที่มอสโก ค.ศ. 1682 อีวาน อันเดรเยวิช โควานสกี (ตารารุย) ซึ่งเป็นพระสหายสนิทในซาเรฟนาโซฟียา พระเชษฐภคินีและเป็นหนึ่งในผู้นำของสเตลท์ซี พยายามเสนอให้อันเดร อีวานอวิช โควานสกี บุตรชายของเขาเสกสมรสกับซาเรฟนาเยกาเจรีนาเพื่อวางแผนให้บุตรชายของเขาครองบัลลังก์รัสเซีย แต่ซาเรฟนาโซฟียาปฏิเสธ ซาเรฟนาเยกาเจรีนาเป็นผู้ที่สนับสนุนการปฏิรูปรัสเซียให้เป็นตะวันตก ในปีค.ศ. 1698 ทรงถูกสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับการก่อกบฏของซาเรฟนาโซฟียา แต่ก็มีการสอบสวนแล้วไม่พบความผิดใด ทรงเป็นพระเชษฐภคินีต่างพระชนนีเพียงพระองค์เดียวที่ไม่ทรงโกรธเคืองซาร์ปีเตอร์มหาราช และพระนางก็ไม่ทรงยุ่งเกี่ยวการเมือง พระนางสิ้นพระชนม์ขณะพระชนมายุ 60 พรรษา |
โนโวเดอวิชีคอนแวนต์, มอสโก | |
มารีเยีย อะเลคเซยีฟนา | 18 มกราคม ค.ศ. 1660 | 9 มีนาคม ค.ศ. 1723 | พระนางไม่ทรงเสกสมรส และไม่ทรงเข้าไปเกี่ยวข้องกับแผนการทางการเมืองใดๆ แต่ทรงเห็นใจซาเรฟนาโซฟียา พระเชษฐภคินี และซารีนาเยฟโดกียา ลอปูคีนารวมถึงอะเลคเซย์ เปโตรวิช ซาเรวิชแห่งรัสเซีย พระมเหสีและพระโอรสที่ซาร์ปีเตอร์ทรงเกลียดชัง ซึ่งนั่นทำให้ซาร์ปีเตอร์ทรงมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับซาเรฟนามารีเยีย พระนางยังเป็นคนกลางในการติดต่อกันระหว่างซารีนาเยฟโดกียากับซาเรวิชอะเลคเซย์ พระโอรสซึ่งซาร์ปีเตอร์สั่งห้ามไว้ หลังจากซาร์ปีเตอร์ทรงสั่งจับกุมซาเรวิช ซาเรฟนามารีเยียถูกกล่าวหาว่าพยายามช่วยให้ซาเรวิชหลบหนี พระนางจึงถูกจับกักบริเวณ และทรงได้รับการปล่อยพระองค์ในปีค.ศ. 1721 ซารีนามารีเยียทรงมีพระชนม์ชีพยืนยาวกว่าพระเชษฐภคินีและพระชนิษฐา พระนางสิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุ 63 พรรษา |
วิหารนักบุญปีเตอร์และพอล (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) | |
เฟโอโดเซีย อะเลคเซยีฟนา | 29 มีนาคม ค.ศ. 1662 | 14 ธันวาคม ค.ศ. 1713 | พระนางไม่เสกสมรส และทรงปลีกตัวอยู่ในพระราชวังตามธรรมเนียมของรัสเซีย พระนางได้รับการยกย่องว่าเป็นซาเรฟนาที่ถ่อมตัวและเสียสละทำให้พระเชษฐภคินีโปรดพระนางมาก พระนางอุทิศพระองค์ให้พระศาสนาและพยายามอยู่ห่างไกลจากความสนใจและกลอุบายทางการเมืองต่างๆ มีบันทึกว่าทรงประทับอยู่กับซาเรฟนาตาตยานา มีไฮลอฟนา พระปิตุจฉา และดำรงพระองค์เป็นนางชี ซาเรฟนาเฟโอโดเซียสิ้นพระชนม์ขณะมีพระชนมายุ 51 พรรษา | อะเลคซานดรอฟ เครมลิน | |
ยูโดเซีย อะเลคเซยีฟนา | 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1669 | 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1669 | สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์ | คอนแวนต์แอสเซนชัน (โคโลเมนสโกเย, มอสโก)) |
ดูเพิ่ม
- ซาเรวิช
- เซซาเรฟนา - พระชายาในรัชทายาทแห่งรัสเซีย
- รายพระนามแกรนด์ดัชเชสแห่งรัสเซีย
อ้างอิง
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ซาเรฟนา