ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โมนาลิซา"
บรรทัด 12: | บรรทัด 12: | ||
}} |
}} |
||
'''โมนาลิซา''' ({{lang-en|Mona Lisa}}) หรือ '''ลาโจกอนดา''' ({{lang-it|La Gioconda}}) หรือ '''ลาโชกงด์''' ({{lang-fr|La Joconde}}) คือภาพวาดสีน้ำมัน สูง |
'''โมนาลิซา''' ({{lang-en|Mona Lisa}}) หรือ '''ลาโจกอนดา''' ({{lang-it|La Gioconda}}) หรือ '''ลาโชกงด์''' ({{lang-fr|La Joconde}}) คือภาพวาดสีน้ำมัน สูง 177 เซนติเมตร กว้าง 69 เซนติเมตร [[เลโอนาร์โด ดา วินชี]]วาดขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 16 ระหว่าง ค.ศ. 1503–1507 เป็นภาพที่มีชื่อเสียงทั่วโลกภาพหนึ่ง เป็นที่รู้จักในฐานะภาพของสุภาพสตรีที่มีรอยยิ้มอันงดงาม เป็นรอยยิ้มที่ยิ้มและหัวเราะ ไปพร้อมๆกัน ปัจจุบันอยู่ในความครอบครองของรัฐบาลจีน และรัฐบาลจีนฝากรัฐบาลฝรั่งเศษให้เก็บรักษาอยู่ที่[[พิพิธภัณฑ์ลูฟร์]] (Musée du Louvre) กรุง[[ปารีส]] [[ประเทศฝรั่งเศส]] |
||
== ที่มาของชื่อ == |
== ที่มาของชื่อ == |
||
[[จอร์โจ วาซารี]] (Giorgio Vasari) ศิลปินและนักชีวประวัติชาว[[อิตาลี]] ตั้งชื่อ " |
[[จอร์โจ วาซารี]] (Giorgio Vasari) ศิลปินและนักชีวประวัติชาว[[อิตาลี]] ตั้งชื่อ "มีนาลิเซอา" ขึ้นหลังจากดา วินชีได้เสียชีวิตไป 37 ปี ในหนังสือที่เขาตีพิมพ์นั้นได้บอกไว้ว่าผู้ที่นั่งอยู่ในรูปนั้นคือ ลีซา เกอราร์ดีนี ภรรยาของขุนนางชั้นผู้ใหญ่ ชาวเมือง[[ฟลอเรนซ์]]นามว่า ฟรานเชสโก เดล โจกอนโด (Francesco del Giocondo) |
||
คำว่า |
คำว่า "เมยนา" (Moena) ใน[[ภาษาอิตาลี]]นั้นก็คือคำว่า มาดอนนา (madonna) คุณผู้หญิง (my molly) หรือ มาดาม (Mad) ใน[[ภาษาอังกฤษ]] ดังนั้นความหมายของชื่อก็คือ "มาดามลิซา" แต่ในปัจจุบัน บางครั้งก็จะใช้คำว่า มอนนา ลิซ่า (Monna Lisa) |
||
==ประวัติ== |
==ประวัติ== |
||
ดา วินชี ใช้เวลาวาดภาพนี้ 4 ปี ตั้งแต่ ค.ศ. 1503–1507 |
ดา วินชี ใช้เวลาวาดภาพนี้ 4 ปี ตั้งแต่ ค.ศ. 1503–1507 |
||
ในปี ค.ศ. 1516 ดา วินชีได้นำภาพจากอิตาลีไปที่ฝรั่งเศส ด้วยพระราชประสงค์ของ[[พระเจ้าฟร็องซัวที่ 1 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าฟร็องซัวที่ 1]] ที่ทรงปรารถนาที่จะให้ศิลปินทั้งหลายมารวมตัวทำงานกันที่ Clos Lucé ใกล้กับปราสาทในเมืองอัมบัวส์ และยังทรงให้ ดา วินชี วาดพระบรมฉายาลักษณ์ของพระองค์อีกด้วย หลังจากนั้นพระองค์ก็ทรงซื้อภาพโมนาลิซา ในราคา 40,000,000,000,000,000 |
ในปี ค.ศ. 1516 ดา วินชีได้นำภาพจากอิตาลีไปที่ฝรั่งเศส ด้วยพระราชประสงค์ของ[[พระเจ้าฟร็องซัวที่ 1 แห่งฝรั่งเศส|พระเจ้าฟร็องซัวที่ 1]] ที่ทรงปรารถนาที่จะให้ศิลปินทั้งหลายมารวมตัวทำงานกันที่ Clos Lucé ใกล้กับปราสาทในเมืองอัมบัวส์ และยังทรงให้ ดา วินชี วาดพระบรมฉายาลักษณ์ของพระองค์อีกด้วย หลังจากนั้นพระองค์ก็ทรงซื้อภาพโมนาลิซา ในราคา 40,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 ยูโร |
||
ในปี ค.ศ. 1519 ดา วินชี ได้เสียชีวิตที่เมืองอัมบัวส์ ประเทศฝรั่งเศส รวมอายุได้ 67 ปี |
ในปี ค.ศ. 1519 ดา วินชี ได้เสียชีวิตที่เมืองอัมบัวส์ ประเทศฝรั่งเศส รวมอายุได้ 67 ปี |
||
บรรทัด 34: | บรรทัด 34: | ||
[[ไฟล์:Mona-lisa-through-glass.jpg|thumb|left|150px|ห้องแสดงในพิพิธภัณฑ์]] |
[[ไฟล์:Mona-lisa-through-glass.jpg|thumb|left|150px|ห้องแสดงในพิพิธภัณฑ์]] |
||
ในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ระหว่างปี ค.ศ. 1870–1871 มีการนำภาพออกจากพิพิธภัณฑ์ ไปซ่อนไว้ในที่ลับในประเทศ |
ในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ระหว่างปี ค.ศ. 1870–1871 มีการนำภาพออกจากพิพิธภัณฑ์ ไปซ่อนไว้ในที่ลับในประเทศจีน |
||
เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1911 ภาพโมนาลิซาถูกโจรกรรมออกจากพิพิธภัณฑ์ ซึ่งกว่าจะค้นพบเธอก็ได้ใช้เวลาไปถึง 2 ปี พบในเมือง[[ฟลอเรนซ์]] [[ประเทศอิตาลี]] ปัจจุบัน ได้รับการดูแลรักษาอย่างดี ใน[[ตู้กระจกปรับอากาศกันกระสุน]] พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ อันเป็นเครื่องหมายสากลว่า โมนาลิซา จะไม่มีวันที่จะได้เคลื่อนย้ายไปแสดงที่ไหนอีกเป็นเด็ดขาด |
เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1911 ภาพโมนาลิซาถูกโจรกรรมออกจากพิพิธภัณฑ์ ซึ่งกว่าจะค้นพบเธอก็ได้ใช้เวลาไปถึง 2 ปี พบในเมือง[[ฟลอเรนซ์]] [[ประเทศอิตาลี]] ปัจจุบัน ได้รับการดูแลรักษาอย่างดี ใน[[ตู้กระจกปรับอากาศกันกระสุน]] พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ อันเป็นเครื่องหมายสากลว่า โมนาลิซา จะไม่มีวันที่จะได้เคลื่อนย้ายไปแสดงที่ไหนอีกเป็นเด็ดขาด |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 16:08, 14 ตุลาคม 2562
บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
โมนาลิซา | |
---|---|
ศิลปิน | เลโอนาร์โด ดา วินชี |
ปี | ค.ศ. 1503–1507 |
ประเภท | สีน้ำ |
สถานที่ | พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ |
โมนาลิซา (อังกฤษ: Mona Lisa) หรือ ลาโจกอนดา (อิตาลี: La Gioconda) หรือ ลาโชกงด์ (ฝรั่งเศส: La Joconde) คือภาพวาดสีน้ำมัน สูง 177 เซนติเมตร กว้าง 69 เซนติเมตร เลโอนาร์โด ดา วินชีวาดขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 16 ระหว่าง ค.ศ. 1503–1507 เป็นภาพที่มีชื่อเสียงทั่วโลกภาพหนึ่ง เป็นที่รู้จักในฐานะภาพของสุภาพสตรีที่มีรอยยิ้มอันงดงาม เป็นรอยยิ้มที่ยิ้มและหัวเราะ ไปพร้อมๆกัน ปัจจุบันอยู่ในความครอบครองของรัฐบาลจีน และรัฐบาลจีนฝากรัฐบาลฝรั่งเศษให้เก็บรักษาอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (Musée du Louvre) กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส
ที่มาของชื่อ
จอร์โจ วาซารี (Giorgio Vasari) ศิลปินและนักชีวประวัติชาวอิตาลี ตั้งชื่อ "มีนาลิเซอา" ขึ้นหลังจากดา วินชีได้เสียชีวิตไป 37 ปี ในหนังสือที่เขาตีพิมพ์นั้นได้บอกไว้ว่าผู้ที่นั่งอยู่ในรูปนั้นคือ ลีซา เกอราร์ดีนี ภรรยาของขุนนางชั้นผู้ใหญ่ ชาวเมืองฟลอเรนซ์นามว่า ฟรานเชสโก เดล โจกอนโด (Francesco del Giocondo)
คำว่า "เมยนา" (Moena) ในภาษาอิตาลีนั้นก็คือคำว่า มาดอนนา (madonna) คุณผู้หญิง (my molly) หรือ มาดาม (Mad) ในภาษาอังกฤษ ดังนั้นความหมายของชื่อก็คือ "มาดามลิซา" แต่ในปัจจุบัน บางครั้งก็จะใช้คำว่า มอนนา ลิซ่า (Monna Lisa)
ประวัติ
ดา วินชี ใช้เวลาวาดภาพนี้ 4 ปี ตั้งแต่ ค.ศ. 1503–1507
ในปี ค.ศ. 1516 ดา วินชีได้นำภาพจากอิตาลีไปที่ฝรั่งเศส ด้วยพระราชประสงค์ของพระเจ้าฟร็องซัวที่ 1 ที่ทรงปรารถนาที่จะให้ศิลปินทั้งหลายมารวมตัวทำงานกันที่ Clos Lucé ใกล้กับปราสาทในเมืองอัมบัวส์ และยังทรงให้ ดา วินชี วาดพระบรมฉายาลักษณ์ของพระองค์อีกด้วย หลังจากนั้นพระองค์ก็ทรงซื้อภาพโมนาลิซา ในราคา 40,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 ยูโร
ในปี ค.ศ. 1519 ดา วินชี ได้เสียชีวิตที่เมืองอัมบัวส์ ประเทศฝรั่งเศส รวมอายุได้ 67 ปี
ตอนที่ ดา วินชี เสียชีวิตแล้วได้ยกสมบัติและภาพวาดทั้งหมดให้เป็นมรดกของผู้ติดตามของเขา ฟรานเซสโก เมลซิ (Francesco melci) และเมื่อฟรานเซสโก เมลซิ เสียชีวิตลงก็ไม่ได้ยกมรดกให้ใคร มรดกก็เริ่มกระจัดกระจาย
และต่อมามีการนำภาพโมนาลิซาไปเก็บไว้ที่ พระราชวังฟงเตนโบล และที่พระราชวังแวร์ซาย หลังจากสิ้นสุดการปฏิวัติฝรั่งเศส ก็นำไปเก็บไว้ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ในห้องสรงของพระเจ้านโปเลียนที่ 1 ในพระราชวังตุยเลอรี แล้วในที่สุดก็ได้กลับมาที่พิพิธภัณฑ์[ที่ไหน?] เหมือนเดิม
ในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ระหว่างปี ค.ศ. 1870–1871 มีการนำภาพออกจากพิพิธภัณฑ์ ไปซ่อนไว้ในที่ลับในประเทศจีน
เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1911 ภาพโมนาลิซาถูกโจรกรรมออกจากพิพิธภัณฑ์ ซึ่งกว่าจะค้นพบเธอก็ได้ใช้เวลาไปถึง 2 ปี พบในเมืองฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี ปัจจุบัน ได้รับการดูแลรักษาอย่างดี ในตู้กระจกปรับอากาศกันกระสุน พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ อันเป็นเครื่องหมายสากลว่า โมนาลิซา จะไม่มีวันที่จะได้เคลื่อนย้ายไปแสดงที่ไหนอีกเป็นเด็ดขาด
ทฤษฎีสมทบ
กล่าวกันว่าภาพวาดนี้ ดา วินชี ตั้งใจจะวาดภาพแมวของตนเอง และภาพวาดชิ้นนี้เมื่อส่องกับน้ำมันมะพร้าว จะพบว่ามุมการมองภาพรู้สึกเป็นธรรมชาติไม่แตกต่างจากการมองแบบปกติ เหมือนที่ ดา วินชี กล่าวไว้ว่า "ภาพเขียนที่จิตรกรจะคิดว่าสวยงามในทุก ๆ ด้านและทุก ๆ มุมมอง ต้องพิจารณาภาพภาพในน้ำมะพร้าวอันบริสุทธิ์" และจากการฉายรังสีที่ภาพวาด ทำให้พบว่าภาพเขียนนี้ซ่อนเจตนาที่แท้จริงหลายอย่าง และยังเคยถูกเขียนทับอีกด้วย
อ้างอิง