ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กติกาสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบินทร็อพ"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
||
| บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{Infobox treaty |
|||
|name = กติกาสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบินทร็อพ |
|||
|long_name = {{small|{{lang-ru|Договор о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик}}<br>{{lang-de|Nichtangriffsvertrag zwischen Deutschland und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken}}}} |
|||
|image = Bundesarchiv Bild 183-H27337, Moskau, Stalin und Ribbentrop im Kreml.jpg |
|||
|image_width = |
|||
|caption = สตาลินกับริบเบินทร็อพจับมือกัน หลังจากลงนามในวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ.1939 |
|||
|type = |
|||
|date_drafted = |
|||
|date_signed = {{start date and age|1939|08|23}} |
|||
|location_signed = [[มอสโก]], [[สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย]], [[สหภาพโซเวียต]] |
|||
|date_sealed = |
|||
|date_effective = |
|||
|condition_effective = |
|||
|date_expiration = 23 สิงหาคม ค.ศ.1949 (แผน){{-}}22 มิถุนายน ค.ศ.1941 ([[ปฏิบัติการบาร์บาร็อสซา|สิ้นสุด]]){{-}}30 กรกฎาคม ค.ศ.1941 ([[Sikorski-Maiski Agreement|ประกาศให้เป็นโมฆะอย่างเป็นทางการ]]) |
|||
|signatories = {{plainlist| |
|||
* {{flagcountry|Soviet Union|1936}} |
|||
* {{flagcountry|Nazi Germany}}}} |
|||
|parties = |
|||
|depositor = |
|||
|languages = [[ภาษาเยอรมัน|เยอรมัน]] และ[[ภาษารัสเซีย|รัสเซีย]] |
|||
|wikisource = Molotov–Ribbentrop Pact |
|||
}} |
|||
[[ไฟล์:Tajny protokoł 23.08.jpg|thumb|เนื้อหาของข้อตกลงลับ (เป็นภาษาเยอรมัน)]] |
[[ไฟล์:Tajny protokoł 23.08.jpg|thumb|เนื้อหาของข้อตกลงลับ (เป็นภาษาเยอรมัน)]] |
||
'''กติกาสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบินทร็อพ''' ({{lang-en|Molotov–Ribbentrop Pact}}) เป็นสนธิสัญญาที่ได้ชื่อตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของโซเวียต [[วยาเชสลาฟ โมโลตอฟ]] และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของนาซีเยอรมนี [[โยอาคิม ฟ็อน ริบเบินทร็อพ]] โดยมีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า '''กติกาสัญญาไม่รุกรานกันระหว่างเยอรมนีกับสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต''' (German–Soviet Non-aggression Pact) และได้รับการลงนามใน[[มอสโก|กรุงมอสโก]] เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 24 สิงหาคม 1939 (แต่ในกติกาสัญญาระบุเป็นวันที่ 23 สิงหาคม)<ref name="Malcher0">Blank Pages by G.C.Malcher ISBN 1-897984-00-6 Page 7</ref> ความตกลงดังล่าวเป็นการประกาศวางตัวเป็นกลางหากภาคีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกโจมตีโดยประเทศที่สาม ภาคีผู้ลงนามทั้งสองสัญญาจะไม่เข้าร่วมกลุ่มกับอำนาจอื่นซึ่ง "พุ่งเป้าหมายไปยังคู่เจรจาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยตรงหรือโดยอ้อม" กติกาสัญญาดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในหลายชื่อด้วยกัน ซึ่งรวมไปถึง '''กติกาสัญญานาซี–โซเวียต''' (Nazi–Soviet Pact), '''กติกาสัญญาฮิตเลอร์–สตาลิน''', '''กติกาสัญญาไม่รุกรานกันระหว่างเยอรมนี–โซเวียต''' หรือบางครั้งก็เรียกว่า '''พันธมิตรนาซี–โซเวียต'''<ref name="Fischer">Benjamin B. Fischer, "[https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/winter99-00/art6.html The Katyn Controversy: Stalin's Killing Field]", ''Studies in Intelligences'', Winter 1999–2000, last accessed on [[10 December]] [[2005]]</ref> กติกาสัญญามีผลจนถึงวันที่ 22 มิถุนายน 1941 เมื่อเยอรมนีเริ่ม[[ปฏิบัติการบาร์บารอสซา]] |
'''กติกาสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบินทร็อพ''' ({{lang-en|Molotov–Ribbentrop Pact}}) เป็นสนธิสัญญาที่ได้ชื่อตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของโซเวียต [[วยาเชสลาฟ โมโลตอฟ]] และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของนาซีเยอรมนี [[โยอาคิม ฟ็อน ริบเบินทร็อพ]] โดยมีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า '''กติกาสัญญาไม่รุกรานกันระหว่างเยอรมนีกับสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต''' (German–Soviet Non-aggression Pact) และได้รับการลงนามใน[[มอสโก|กรุงมอสโก]] เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 24 สิงหาคม 1939 (แต่ในกติกาสัญญาระบุเป็นวันที่ 23 สิงหาคม)<ref name="Malcher0">Blank Pages by G.C.Malcher ISBN 1-897984-00-6 Page 7</ref> ความตกลงดังล่าวเป็นการประกาศวางตัวเป็นกลางหากภาคีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกโจมตีโดยประเทศที่สาม ภาคีผู้ลงนามทั้งสองสัญญาจะไม่เข้าร่วมกลุ่มกับอำนาจอื่นซึ่ง "พุ่งเป้าหมายไปยังคู่เจรจาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยตรงหรือโดยอ้อม" กติกาสัญญาดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในหลายชื่อด้วยกัน ซึ่งรวมไปถึง '''กติกาสัญญานาซี–โซเวียต''' (Nazi–Soviet Pact), '''กติกาสัญญาฮิตเลอร์–สตาลิน''', '''กติกาสัญญาไม่รุกรานกันระหว่างเยอรมนี–โซเวียต''' หรือบางครั้งก็เรียกว่า '''พันธมิตรนาซี–โซเวียต'''<ref name="Fischer">Benjamin B. Fischer, "[https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/csi-publications/csi-studies/studies/winter99-00/art6.html The Katyn Controversy: Stalin's Killing Field]", ''Studies in Intelligences'', Winter 1999–2000, last accessed on [[10 December]] [[2005]]</ref> กติกาสัญญามีผลจนถึงวันที่ 22 มิถุนายน 1941 เมื่อเยอรมนีเริ่ม[[ปฏิบัติการบาร์บารอสซา]] |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:45, 23 สิงหาคม 2562
| รัสเซีย: Договор о ненападении между Германией и Союзом Советских Социалистических Республик เยอรมัน: Nichtangriffsvertrag zwischen Deutschland und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken | |
|---|---|
 สตาลินกับริบเบินทร็อพจับมือกัน หลังจากลงนามในวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ.1939 | |
| วันลงนาม | 23 สิงหาคม 1939 |
| ที่ลงนาม | มอสโก, สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย, สหภาพโซเวียต |
| วันหมดอายุ | 23 สิงหาคม ค.ศ.1949 (แผน)22 มิถุนายน ค.ศ.1941 (สิ้นสุด)30 กรกฎาคม ค.ศ.1941 (ประกาศให้เป็นโมฆะอย่างเป็นทางการ) |
| ผู้ลงนาม | |
| ภาษา | เยอรมัน และรัสเซีย |
 Molotov–Ribbentrop Pact ที่ วิกิซอร์ซ | |
กติกาสัญญาโมโลตอฟ–ริบเบินทร็อพ (อังกฤษ: Molotov–Ribbentrop Pact) เป็นสนธิสัญญาที่ได้ชื่อตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของโซเวียต วยาเชสลาฟ โมโลตอฟ และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของนาซีเยอรมนี โยอาคิม ฟ็อน ริบเบินทร็อพ โดยมีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการว่า กติกาสัญญาไม่รุกรานกันระหว่างเยอรมนีกับสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต (German–Soviet Non-aggression Pact) และได้รับการลงนามในกรุงมอสโก เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 24 สิงหาคม 1939 (แต่ในกติกาสัญญาระบุเป็นวันที่ 23 สิงหาคม)[1] ความตกลงดังล่าวเป็นการประกาศวางตัวเป็นกลางหากภาคีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกโจมตีโดยประเทศที่สาม ภาคีผู้ลงนามทั้งสองสัญญาจะไม่เข้าร่วมกลุ่มกับอำนาจอื่นซึ่ง "พุ่งเป้าหมายไปยังคู่เจรจาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโดยตรงหรือโดยอ้อม" กติกาสัญญาดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในหลายชื่อด้วยกัน ซึ่งรวมไปถึง กติกาสัญญานาซี–โซเวียต (Nazi–Soviet Pact), กติกาสัญญาฮิตเลอร์–สตาลิน, กติกาสัญญาไม่รุกรานกันระหว่างเยอรมนี–โซเวียต หรือบางครั้งก็เรียกว่า พันธมิตรนาซี–โซเวียต[2] กติกาสัญญามีผลจนถึงวันที่ 22 มิถุนายน 1941 เมื่อเยอรมนีเริ่มปฏิบัติการบาร์บารอสซา
นอกเหนือจากการกำหนดเงื่อนไขในการไม่รุกรานระหว่างกันแล้ว กติกาสัญญาดังกล่าวยังรวมไปถึงข้อตกลงลับ ซึ่งแบ่งยุโรปตะวันออกให้อยู่ภายใต้เขตอิทธิพลของเยอรมนีและโซเวียต เพื่อให้มีการจัดระเบียบทางดินแดนและทางการเมืองในพื้นที่ดังกล่าวใหม่ หลังจากนั้น เยอรมนีและสหภาพโซเวียตได้ร่วมกันบุกครองโปแลนด์ ตามด้วยการผนวกเอสโตเนีย ลัตเวีย ลิทัวเนียและดินแดนทางตอนเหนือของโรมาเนียเข้าไปอยู่ในเขตอิทธิพลของสหภาพโซเวียต รวมไปถึงการผนวกดินแดนทางตะวันออกของฟินแลนด์ หลังจากความพยายามรุกรานของสหภาพโซเวียตในสงครามฤดูหนาว ภาคผนวกลับดังกล่าวถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพ และเป็นตัวการที่ก่อให้เกิดสงครามแห่งการรุกราน
อ้างอิง
- ↑ Blank Pages by G.C.Malcher ISBN 1-897984-00-6 Page 7
- ↑ Benjamin B. Fischer, "The Katyn Controversy: Stalin's Killing Field", Studies in Intelligences, Winter 1999–2000, last accessed on 10 December 2005
 | บทความเกี่ยวกับการเมือง การปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |