ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ลิขิตรักข้ามดวงดาว"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
JBot (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 57,064 ครั้ง
ล ย้อนการแก้ไขที่อาจเป็นการทดลอง หรือก่อกวนด้วยบอต ไม่ควรย้อน? แจ้งที่นี่
จิรัสยา (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 141 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 44: บรรทัด 44:
|-style="color:white"
|-style="color:white"
! style="background: #fe6f5e;"|รายละเอียด
! style="background: #fe6f5e;"|รายละเอียด
! style="background: #fe6f5e;"|พ.ศ. 2557 ({{flagcountry|Korea}})
! style="background: #fe6f5e;"|พ.ศ. 2562 ({{flagcountry|Thailand}})
! style="background: #fe6f5e;"|พ.ศ. 2562 ({{flagcountry|Thailand}})
|-
|-
| align = "center"| '''สถานีออกอากาศ'''
| align = "center"| '''สถานีออกอากาศ'''
| align = "center"| [[เอสบีเอส|SBS]]
| align = "center"| [[ช่อง 3]]
| align = "center"| [[ช่อง 3]]
|-
|-
| align = "center"| '''ผู้สร้าง'''
| align = "center"| '''ผู้สร้าง'''
| align = "center"| [[เอสบีเอส|SBS]]
| align = "center"| [[บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น]]
| align = "center"| [[บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น]]
|-
|-
| align = "center"| '''บทโทรทัศน์'''
| align = "center"| '''บทโทรทัศน์'''
| align = "center"| Park Ji-eun
| align = "center"| สุธิสา วงษ์อยู่
| align = "center"| สุธิสา วงษ์อยู่
|-
|-
| align = "center"| '''กำกับการแสดง'''
| align = "center"| '''กำกับการแสดง'''
| align = "center"| [[พันธุ์ธัมม์ ทองสังข์]] / <br>[[ภวัต พนังคศิริ]]
| align = "center"| Jang Tae-yoo
| align = "center"| [[พันธุ์ธัมม์ ทองสังข์]] <br>[[ภวัต พนังคศิริ]]
|-
|-
| colspan="2" style="text-align:center" | '''นักแสดงหลัก'''
| colspan = "3" style="text-align:center"| '''นักแสดงหลัก'''
|-
|-
⚫
| align = "center"| '''Do Min-joon''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''อชิระ''' ({{flagcountry|Thailand}})
⚫
| colspan="2" style="text-align:center" | '''นักแสดงร่วม'''
| align = "center"| Kim Soo-hyun
| align = "center"| [[ณเดชน์ คูกิมิยะ]]
|-
|-
| align="center" | '''Park Byung-hee''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''วายุ''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Cheon Song-yi''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ฟ้ารดา''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Jun Ji-hyun<br>Kim Hyun-soo (เด็ก)
⚫
| align="center" |[[กวินรัฏฐ์ ยศอมรสุนทร]]
| align = "center"| [[ภีรนีย์ คงไทย]] <br>มาริลิน เคท การ์ดเนอร์ (เด็ก)
|-
|-
| align="center" | '''Cheon Min-goo''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''โรจน์''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Lee Hee-kyung''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''หมอก''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Park Hae-jin <br>Jo Seung-hyun (เด็ก)
⚫
| align="center" |[[ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี]]
| align = "center"| [[มาสุ จรรยางค์ดีกุล]] <br>[[ยงศิลป์ วงศ์พนิตนนท์]] (เด็ก)
|-
|-
| align="center" | '''Han Sun-young''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''เพ็ญ''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Yoo Se-mi''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''พราวรุ้ง''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Yoo In-na <br>Kim Hye-won (เด็ก)
⚫
| align="center" |[[สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ]]
| align = "center"| [[กมลเนตร เรืองศรี]]<br>ชนิกานต์ ตังกบดี (เด็ก)
|-
|-
| align="center" | '''Hong Eun-ah''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ศศิ''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Lee Jae-kyung''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''เมฆ''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" |[[ภัสสร บุณยเกียรติ]]
| align = "center"| Shin Sung-rok
| align = "center"| [[สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล]]
|-
|-
| align="center" | '''Lee Shin''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''เดชา''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Cheon Yoon-jae''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''สกาย''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" |[[ธรากร สุขสมเลิศ]]
| align = "center"| Ahn Jae-hyun
| align = "center"| [[อิทธิพัทธ์ ฐานิตย์]]
|-
|-
⚫
| colspan = "3" style="text-align:center"| '''นักแสดงร่วม'''
⚫
| align="center" | '''President Ahn''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''วิธู''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" |[[อนันต์ บุนนาค]]
|-
|-
| align="center" | '''-''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''สมบูรณ์''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Jang Young-mok''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''อรุณ''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" |[[วิชัย จงประสิทธิ์พร]]
| align = "center"| Kim Chang-wan
| align = "center"| [[มนตรี เจนอักษร]]
|-
|-
| align="center" | '''Yoon Beom''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''เอ็ดดี้''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Yoo Seok''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''อาทิตย์''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" | สมยศ มาตุเรศ
| align = "center"| Oh Sang-jin
| align = "center"| [[ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม]]
|-
|-
| align="center" | '''Min-ah''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ปุ๊กกี้''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Park Byung-hee''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''-''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" |[[อนุสรา วันทองทักษ์]]
| align = "center"| Kim Hee-won
⚫
| align = "center"| [[กวินรัฏฐ์ ยศอมรสุนทร]]
|-
|-
| align="center" | '''Jo Se-ho''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ลอด''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Yang Mi-yeon''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''นภา''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" |[[เฉลิมพล ทิฆัมพรธีรวงศ์]]
| align = "center"| Na Young-hee
| align = "center"| [[พิมพ์ผกา เสียงสมบุญ]]
|-
|-
| align="center" | '''Hyuk''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ช่อง''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| '''Cheon Min-goo''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''โรจน์''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align="center" |[[บริบูรณ์ จันทร์เรือง]]
| align = "center"| Um Hyo-sup
⚫
| align = "center"| [[ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี]]
|-
|-
| align = "center"| '''Bok-ja''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''หยาดฝน''' ({{flagcountry|Thailand}})
⚫
| colspan="2" style="text-align:center" | '''นักแสดงรับเชิญ'''
| align = "center"| Hong Jin-kyung
| align = "center"| [[สุมณทิพย์ ชี]]
|-
| align = "center"| '''Han Sun-young''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''เพ็ญ''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Lee Il-hwa
⚫
| align = "center"| [[สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ]]
|-
| align = "center"| '''Lee Beom-joong''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''-''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Lee Jung-gil
| align = "center"| [[เวนย์ ฟอลโคเนอร์]]
|-
| align = "center"| '''Hong Eun-ah''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ศศิ''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Sung Byung-sook
| align = "center"| [[ภัสสร บุณยเกียรติ]]
|-
| align = "center"| '''Lee Shin''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''-''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Lee Yi-kyung
| align = "center"| นิพัธ เจริญผล
|-
| align = "center"| '''President Ahn''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''-''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Jo Hee-bong
| align = "center"| -
|-
| align = "center"| '''Yoon Beom''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''เอ็ดดี้''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Kim Kang-hyun
| align = "center"| สมยศ มาตุเรศ
|-
| align = "center"| '''Min-ah''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ปุ๊กกี้''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Kim Bo-mi
| align = "center"| [[อนุสรา วันทองทักษ์]]
|-
| align = "center"| '''Jo Se-ho''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ลอด''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Chul-soo
| align = "center"| [[เฉลิมพล ทิฆัมพรธีรวงศ์]]
|-
| align = "center"| '''Hyuk''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''ช่อง''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Nam Chang-hee
| align = "center"| [[บริบูรณ์ จันทร์เรือง]]
|-
⚫
| colspan = "3" style="text-align:center"| '''นักแสดงรับเชิญ'''
|-
| align = "center"| '''Han Yoo-ra''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''มีนา''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Yoo In-young
| align = "center"| [[ณัฐฐชาช์ บุญประชม]]
|-
| align = "center"| '''Yi-hwa''' ({{flagcountry|Korea}}) / <br> '''แม่หญิงบัว''' ({{flagcountry|Thailand}})
| align = "center"| Kim Hyun-soo
| align = "center"| มาริลิน เคท การ์ดเนอร์
|-
|-
|}
|}

รุ่นแก้ไขเมื่อ 09:59, 3 กุมภาพันธ์ 2562

ลิขิตรักข้ามดวงดาว
สร้างโดยบรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น
เขียนโดยสุธิสา วงษ์อยู่
กำกับโดยพันธุ์ธัมม์ ทองสังข์
ภวัต พนังคศิริ
แสดงนำณเดชน์ คูกิมิยะ
ภีรนีย์ คงไทย
มาสุ จรรยางค์ดีกุล
กมลเนตร เรืองศรี
สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล
อิทธิพัทธ์ ฐานิตย์
ออกอากาศ
เครือข่ายสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3

ลิขิตรักข้ามดวงดาว เป็นละครโทรทัศน์ไทยแนวโรแมนติก-ดราม่าที่นำซีรีส์เกาหลีชื่อดังอย่าง You Who Came from the Stars ยัยตัวร้ายกับนายต่างดาว มาสร้างเป็นละครซีรีส์เวอร์ชันภาษาไทย นำแสดงโดย ณเดชน์ คูกิมิยะ[1], ภีรนีย์ คงไทย ผลิตโดย บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น เดิมกำกับการแสดงโดย พันธุ์ธัมม์ ทองสังข์ ก่อนจะเปลี่ยนเป็น ภวัต พนังคศิริ[2]

เรื่องย่อ

ในปี พ.ศ. 2231 ยุคสมัยกรุงศรีอยุธยา อชิระ (ณเดชน์ คูกิมิยะ) มนุษย์ต่างดาวหนุ่มสุดหล่อเดินทางเข้ามาสำรวจทรัพยากรบนโลกแล้วเขาก็ได้เจอ แม่หญิงบัว วัย 15 ปี จึงทำให้เขารู้จักคำว่าความรักและความตาย โดยวันนั้นแม่หญิงบัวเกือบจะพลัดตกหน้าผา แต่เขาช่วยไว้ได้ทัน และทำให้เขากลับขึ้นยานไม่ทัน จึงติดอยู่บนโลกนับตั้งแต่วันนั้นจนถึงปัจจุบันในปี พ.ศ. 2563 จนกระทั่งมีข่าวจากสถาบันดาราศาสตร์ว่าจะมีดาวหางโคจรใกล้โลกมากที่สุดในรอบหลายปี ซึ่งจะทำให้เขากลับไปยังดาวที่จากมาได้ แต่เขากลับได้พบ ฟ้ารดา (ภีรนีย์ คงไทย) ซุปเปอร์สตาร์สาวเบอร์หนึ่งของเมืองไทยที่ย้ายมาอยู่ห้องติดกับเขาและคอยสร้างปัญหาให้ เขาจึงพยายามอยู่ห่างๆ แต่ก็ได้พบรูปวัยเด็กของฟ้ารดา ที่มีหน้าตาคล้ายกับแม่หญิงบัวที่เขาเคยพบไม่ผิดเพี้ยน และยิ่งได้พยายามห่างก็ยิ่งมีเรื่องให้อยู่ใกล้กัน ทำให้เขามั่นใจว่า แม่หญิงบัวกับฟ้ารดาคือคนเดียวกันแน่ๆ แต่เมื่อเขากำลังจะจากโลกนี้ เขาจึงพยายามหลีกเลี่ยงการอยู่ใกล้ แต่กลับทราบว่ามีคนกำลังปองร้ายเอาชีวิตฟ้ารดา การตัดสินใจต่อจากนั้นว่าเขาจะทำอย่างไร[3]


รายชื่อนักแสดง

รายละเอียด พ.ศ. 2557 ( ประเทศเกาหลี) พ.ศ. 2562 ( ไทย)
สถานีออกอากาศ SBS ช่อง 3
ผู้สร้าง SBS บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น
บทโทรทัศน์ Park Ji-eun สุธิสา วงษ์อยู่
กำกับการแสดง Jang Tae-yoo พันธุ์ธัมม์ ทองสังข์
ภวัต พนังคศิริ
นักแสดงหลัก
Do Min-joon ( ประเทศเกาหลี) /
อชิระ ( ไทย) 		Kim Soo-hyun ณเดชน์ คูกิมิยะ
Cheon Song-yi ( ประเทศเกาหลี) /
ฟ้ารดา ( ไทย) 		Jun Ji-hyun
Kim Hyun-soo (เด็ก) 		ภีรนีย์ คงไทย
มาริลิน เคท การ์ดเนอร์ (เด็ก)
Lee Hee-kyung ( ประเทศเกาหลี) /
หมอก ( ไทย) 		Park Hae-jin
Jo Seung-hyun (เด็ก) 		มาสุ จรรยางค์ดีกุล
ยงศิลป์ วงศ์พนิตนนท์ (เด็ก)
Yoo Se-mi ( ประเทศเกาหลี) /
พราวรุ้ง ( ไทย) 		Yoo In-na
Kim Hye-won (เด็ก) 		กมลเนตร เรืองศรี
ชนิกานต์ ตังกบดี (เด็ก)
Lee Jae-kyung ( ประเทศเกาหลี) /
เมฆ ( ไทย) 		Shin Sung-rok สุริยนต์ อรุณวัฒนกูล
Cheon Yoon-jae ( ประเทศเกาหลี) /
สกาย ( ไทย) 		Ahn Jae-hyun อิทธิพัทธ์ ฐานิตย์
นักแสดงร่วม
Jang Young-mok ( ประเทศเกาหลี) /
อรุณ ( ไทย) 		Kim Chang-wan มนตรี เจนอักษร
Yoo Seok ( ประเทศเกาหลี) /
อาทิตย์ ( ไทย) 		Oh Sang-jin ณัฏฐ์ ทิวไผ่งาม
Park Byung-hee ( ประเทศเกาหลี) /
- ( ไทย) 		Kim Hee-won กวินรัฏฐ์ ยศอมรสุนทร
Yang Mi-yeon ( ประเทศเกาหลี) /
นภา ( ไทย) 		Na Young-hee พิมพ์ผกา เสียงสมบุญ
Cheon Min-goo ( ประเทศเกาหลี) /
โรจน์ ( ไทย) 		Um Hyo-sup ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี
Bok-ja ( ประเทศเกาหลี) /
หยาดฝน ( ไทย) 		Hong Jin-kyung สุมณทิพย์ ชี
Han Sun-young ( ประเทศเกาหลี) /
เพ็ญ ( ไทย) 		Lee Il-hwa สรวงสุดา ลาวัณย์ประเสริฐ
Lee Beom-joong ( ประเทศเกาหลี) /
- ( ไทย) 		Lee Jung-gil เวนย์ ฟอลโคเนอร์
Hong Eun-ah ( ประเทศเกาหลี) /
ศศิ ( ไทย) 		Sung Byung-sook ภัสสร บุณยเกียรติ
Lee Shin ( ประเทศเกาหลี) /
- ( ไทย) 		Lee Yi-kyung นิพัธ เจริญผล
President Ahn ( ประเทศเกาหลี) /
- ( ไทย) 		Jo Hee-bong -
Yoon Beom ( ประเทศเกาหลี) /
เอ็ดดี้ ( ไทย) 		Kim Kang-hyun สมยศ มาตุเรศ
Min-ah ( ประเทศเกาหลี) /
ปุ๊กกี้ ( ไทย) 		Kim Bo-mi อนุสรา วันทองทักษ์
Jo Se-ho ( ประเทศเกาหลี) /
ลอด ( ไทย) 		Chul-soo เฉลิมพล ทิฆัมพรธีรวงศ์
Hyuk ( ประเทศเกาหลี) /
ช่อง ( ไทย) 		Nam Chang-hee บริบูรณ์ จันทร์เรือง
นักแสดงรับเชิญ
Han Yoo-ra ( ประเทศเกาหลี) /
มีนา ( ไทย) 		Yoo In-young ณัฐฐชาช์ บุญประชม
Yi-hwa ( ประเทศเกาหลี) /
แม่หญิงบัว ( ไทย) 		Kim Hyun-soo มาริลิน เคท การ์ดเนอร์

อ้างอิง

  1. ↑ หน้า 27, ณเดชน์ เกร็งๆ เล่นซีรีส์เกาหลีเวอร์ชันไทย. ไทยรัฐปีที่ 68 ฉบับที่ 21651: วันอังคารที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 ขึ้น 7 ค่ำ เดือน 6 ปีระกา
  2. ↑ ใหม่ รับไม้ต่อกำกับ 'ลิขิตรักฯ' แบกความคาดหวังของแฟนๆ : https://www.thairath.co.th/content/1284427
  3. ↑ ลิขิตรักข้ามดวงดาว เรื่องย่อ ซีรี่ส์ไทย : https://www.sanook.com/movie/78757/

แหล่งข้อมูลอื่น

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ลิขิตรักข้ามดวงดาว&oldid=8100047"