ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รัฐยะไข่"

พิกัด: 19°30′N 94°0′E / 19.500°N 94.000°E / 19.500; 94.000
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 194,259 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 194,259 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 57: บรรทัด 57:
== การแบ่งเขตการปกครอง ==
== การแบ่งเขตการปกครอง ==
ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2560 รัฐยะไข่ประกอบด้วย 5 จังหวัด; 17 อำเภอ; 24 เมือง; 156 แขวง; 1,041 ตำบล และ 4,185 หมู่บ้าน จังหวัดและอำเภอในรัฐมีชื่อดังต่อไปนี้
ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2560 รัฐยะไข่ประกอบด้วย 5 จังหวัด; 17 อำเภอ; 24 เมือง; 156 แขวง; 1,041 ตำบล และ 4,185 หมู่บ้าน จังหวัดและอำเภอในรัฐมีชื่อดังต่อไปนี้
{| class="wikitable" width="60%"
{| class="wikitable" width="57%"
|-valign="top"
|-valign="top"
!colspan="3"|จังหวัด!!colspan="3"|อำเภอ
!colspan="3"|จังหวัด!!colspan="3"|อำเภอ
|-valign="top"
|-valign="top"
!width="16%"|อักษรไทย!!width="16%"|อักษรพม่า!!width="16%"|อักษรโรมัน!!width="16%"|อักษรไทย!!width="16%"|อักษรพม่า!!width="16%"|อักษรโรมัน
!width="15%"|อักษรไทย!!width="15%"|อักษรพม่า!!width="15%"|อักษรโรมัน!!width="15%"|อักษรไทย!!width="15%"|อักษรพม่า!!width="15%"|อักษรโรมัน
|-valign="top"
|-valign="top"
|rowspan="4"| [[จังหวัดซิตเว|ซิตเว]]||rowspan="4"| {{lang|my|စစ်တွေ}}||rowspan="4"| {{lang|my|Sittwe}}|| [[อำเภอซิตเว|ซิตเว]]|| {{lang|my|စစ်တွေ}}|| {{lang|my|Sittwe}}
|rowspan="4"|[[จังหวัดซิตเว|ซิตเว]]||rowspan="4"|{{lang|my|စစ်တွေ}}||rowspan="4"|{{lang|my|Sittwe}}||[[อำเภอซิตเว|ซิตเว]]||{{lang|my|စစ်တွေ}}||{{lang|my|Sittwe}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอโปนน่าจู้น|โปนน่าจู้น]]|| {{lang|my|ပုဏ္ဏားကျွန်း}}|| {{lang|my|Ponnagyun}}
|[[อำเภอโปนน่าจู้น|โปนน่าจู้น]]||{{lang|my|ပုဏ္ဏားကျွန်း}}||{{lang|my|Ponnagyun}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอเปาะตอ|เปาะตอ]]|| {{lang|my|ပေါက်တော}}|| {{lang|my|Pauktaw}}
|[[อำเภอเปาะตอ|เปาะตอ]]||{{lang|my|ပေါက်တော}}||{{lang|my|Pauktaw}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอระเต่ดอง|ระเต่ดอง]]|| {{lang|my|ရသေ့တောင်}}|| {{lang|my|Rathedaung}}
|[[อำเภอระเต่ดอง|ระเต่ดอง]]||{{lang|my|ရသေ့တောင်}}||{{lang|my|Rathedaung}}
|-valign="top"
|-valign="top"
|rowspan="2"| [[จังหวัดมองดอ|มองดอ]]||rowspan="2"| {{lang|my|မောင်တော}}||rowspan="2"| {{lang|my|Maungdaw}}|| [[อำเภอมองดอ|มองดอ]]|| {{lang|my|မောင်တော}}|| {{lang|my|Maungdaw}}
|rowspan="2"|[[จังหวัดมองดอ|มองดอ]]||rowspan="2"|{{lang|my|မောင်တော}}||rowspan="2"|{{lang|my|Maungdaw}}||[[อำเภอมองดอ|มองดอ]]||{{lang|my|မောင်တော}}||{{lang|my|Maungdaw}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอบู้ตี้ดอง|บู้ตี้ดอง]]|| {{lang|my|ဘူးသီးတောင်}}|| {{lang|my|Buthidaung}}
|[[อำเภอบู้ตี้ดอง|บู้ตี้ดอง]]||{{lang|my|ဘူးသီးတောင်}}||{{lang|my|Buthidaung}}
|-valign="top"
|-valign="top"
|rowspan="4"| [[จังหวัดเจาะพยู|เจาะพยู]]||rowspan="4"| {{lang|my|ကျောက်ဖြူ}}||rowspan="4"| {{lang|my|Kyaukpyu}}|| [[อำเภอเจาะพยู|เจาะพยู]]|| {{lang|my|ကျောက်ဖြူ}}|| {{lang|my|Kyaukpyu}}
|rowspan="4"|[[จังหวัดเจาะพยู|เจาะพยู]]||rowspan="4"|{{lang|my|ကျောက်ဖြူ}}||rowspan="4"|{{lang|my|Kyaukpyu}}||[[อำเภอเจาะพยู|เจาะพยู]]||{{lang|my|ကျောက်ဖြူ}}||{{lang|my|Kyaukpyu}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอมานออง|มานออง]]|| {{lang|my|မာန်အောင်}}|| {{lang|my|Munaung}}
|[[อำเภอมานออง|มานออง]]||{{lang|my|မာန်အောင်}}||{{lang|my|Munaung}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอย่าน-บแย|ย่าน-บแย]]|| {{lang|my|ရမ်းဗြဲ}}|| {{lang|my|Yanbye}}
|[[อำเภอย่าน-บแย|ย่าน-บแย]]||{{lang|my|ရမ်းဗြဲ}}||{{lang|my|Yanbye}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภออ้าน|อ้าน]]|| {{lang|my|အမ်း}}|| {{lang|my|Ann}}
|[[อำเภออ้าน|อ้าน]]||{{lang|my|အမ်း}}||{{lang|my|Ann}}
|-valign="top"
|-valign="top"
|rowspan="3"| [[จังหวัดตาน-ดแว|ตาน-ดแว]]||rowspan="3"| {{lang|my|သံတွဲ}}||rowspan="3"| {{lang|my|Thandwe}}|| [[อำเภอตาน-ดแว|ตาน-ดแว]]|| {{lang|my|သံတွဲ}}|| {{lang|my|Thandwe}}
|rowspan="3"|[[จังหวัดตาน-ดแว|ตาน-ดแว]]||rowspan="3"|{{lang|my|သံတွဲ}}||rowspan="3"|{{lang|my|Thandwe}}||[[อำเภอตาน-ดแว|ตาน-ดแว]]||{{lang|my|သံတွဲ}}||{{lang|my|Thandwe}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอตองโกะ|ตองโกะ]]|| {{lang|my|တောင်ကုတ်}}|| {{lang|my|Toungup}}
|[[อำเภอตองโกะ|ตองโกะ]]||{{lang|my|တောင်ကုတ်}}||{{lang|my|Toungup}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอกวะ|กวะ]]|| {{lang|my|ဂွ}}|| {{lang|my|Gwa}}
|[[อำเภอกวะ|กวะ]]||{{lang|my|ဂွ}}||{{lang|my|Gwa}}
|-valign="top"
|-valign="top"
|rowspan="4"| [[จังหวัดมเยาะอู้|มเยาะอู้]]||rowspan="4"| {{lang|my|မြောက်ဦး}}||rowspan="4"| {{lang|my|Mrauk-U}}|| [[อำเภอมเยาะอู้|มเยาะอู้]]|| {{lang|my|မြောက်ဦး}}|| {{lang|my|Mrauk-U}}
|rowspan="4"|[[จังหวัดมเยาะอู้|มเยาะอู้]]||rowspan="4"|{{lang|my|မြောက်ဦး}}||rowspan="4"|{{lang|my|Mrauk-U}}||[[อำเภอมเยาะอู้|มเยาะอู้]]||{{lang|my|မြောက်ဦး}}||{{lang|my|Mrauk-U}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอเจาะตอ|เจาะตอ]]|| {{lang|my|ကျောက်တော်}}|| {{lang|my|Kyauktaw}}
|[[อำเภอเจาะตอ|เจาะตอ]]||{{lang|my|ကျောက်တော်}}||{{lang|my|Kyauktaw}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอมี่น-บย่า|มี่น-บย่า]]|| {{lang|my|မင်းပြား}}|| {{lang|my|Minbya}}
|[[อำเภอมี่น-บย่า|มี่น-บย่า]]||{{lang|my|မင်းပြား}}||{{lang|my|Minbya}}
|-valign="top"
|-valign="top"
| [[อำเภอมเยโบน|มเยโบน]]|| {{lang|my|မြေပုံ}}|| {{lang|my|Myebon}}
|[[อำเภอมเยโบน|มเยโบน]]||{{lang|my|မြေပုံ}}||{{lang|my|Myebon}}
|}
|}


รุ่นแก้ไขเมื่อ 02:50, 23 มกราคม 2562

บทความนี้เป็นบทความเกี่ยวกับเขตการปกครอง สำหรับชาติพันธุ์ ดูที่ ยะไข่ สำหรับแคว้นโบราณ ดูที่ แคว้นยะไข่

รัฐยะไข่

ရခိုင်ပြည်နယ်
รัฐ
การถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน
 • พม่า[rahkuing pranynai] ข้อผิดพลาด: {{Lang}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ)
ธงของรัฐยะไข่
ธง
ที่ตั้งรัฐยะไข่ในประเทศพม่า
ที่ตั้งรัฐยะไข่ในประเทศพม่า
พิกัด: 19°30′N 94°0′E / 19.500°N 94.000°E / 19.500; 94.000
ประเทศ พม่า
ภูมิภาคชายฝั่งตะวันตก
เมืองหลักซิตเว
การปกครอง
 • มุขมนตรีญีปุ (เอ็นแอลดี)
พื้นที่
 • ทั้งหมด36,778.0 ตร.กม. (14,200.1 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (พ.ศ. 2557)[1]
 • ทั้งหมด3,188,807 คน
 • ความหนาแน่น87 คน/ตร.กม. (220 คน/ตร.ไมล์)
ประชากรศาสตร์
 • กลุ่มชาติพันธุ์ยะไข่, โรฮีนจา, ชีน,[2] กะมัน
 • ศาสนาพุทธเถรวาท, อิสลาม, ฮินดู และอื่น ๆ
เขตเวลาUTC+6:30 (เวลามาตรฐานพม่า)
รหัส ISO 3166MM-16
เว็บไซต์rakhinestate.gov.mm
บทความนี้มีอักษรพม่า หากอุปกรณ์ของคุณไม่สามารถเรนเดอร์อักษรนี้ได้ คุณอาจเห็นเครื่องหมายคำถาม, อักษรพิเศษ, กล่อง หรือสัญลักษณ์อื่น ๆ แทนที่อักษรพม่า

ยะไข่ (พม่า: ရခိုင်, สำเนียงยะไข่: [ɹəkʰàɪɴ] ระไคง์, สำเนียงพม่า: [jəkʰàɪɴ] ยะไคง์) มีชื่อเดิมในภาษาอังกฤษว่า อาระกัน (อังกฤษ: Arakan) เป็นหนึ่งในรัฐที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของประเทศพม่า

อาณาเขตติดต่อ

รัฐยะไข่มีอาณาเขตติดต่อกับพื้นที่ข้างเคียงดังนี้

การแบ่งเขตการปกครอง

ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2560 รัฐยะไข่ประกอบด้วย 5 จังหวัด; 17 อำเภอ; 24 เมือง; 156 แขวง; 1,041 ตำบล และ 4,185 หมู่บ้าน จังหวัดและอำเภอในรัฐมีชื่อดังต่อไปนี้

จังหวัด อำเภอ
อักษรไทย อักษรพม่า อักษรโรมัน อักษรไทย อักษรพม่า อักษรโรมัน
ซิตเว စစ်တွေ Sittwe ซิตเว စစ်တွေ Sittwe
โปนน่าจู้น ပုဏ္ဏားကျွန်း Ponnagyun
เปาะตอ ပေါက်တော Pauktaw
ระเต่ดอง ရသေ့တောင် Rathedaung
มองดอ မောင်တော Maungdaw มองดอ မောင်တော Maungdaw
บู้ตี้ดอง ဘူးသီးတောင် Buthidaung
เจาะพยู ကျောက်ဖြူ Kyaukpyu เจาะพยู ကျောက်ဖြူ Kyaukpyu
มานออง မာန်အောင် Munaung
ย่าน-บแย ရမ်းဗြဲ Yanbye
อ้าน အမ်း Ann
ตาน-ดแว သံတွဲ Thandwe ตาน-ดแว သံတွဲ Thandwe
ตองโกะ တောင်ကုတ် Toungup
กวะ ဂွ Gwa
มเยาะอู้ မြောက်ဦး Mrauk-U มเยาะอู้ မြောက်ဦး Mrauk-U
เจาะตอ ကျောက်တော် Kyauktaw
มี่น-บย่า မင်းပြား Minbya
มเยโบน မြေပုံ Myebon

อ้างอิง

  1. ↑ Census Report. The 2014 Myanmar Population and Housing Census. Vol. 2. Naypyitaw: Ministry of Immigration and Population. May 2015. p. 17.
  2. ↑ http://www.standnow.org2013. {{cite web}}: |title= ไม่มีหรือว่างเปล่า (help); ตรวจสอบค่า |url= (help)
Stub icon

บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=รัฐยะไข่&oldid=8081275"