ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ประธานชั่วคราววุฒิสภาสหรัฐ"
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม) แปลผิด |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{Infobox official post|post=ประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา|insignia=President Pro Tempore US Senate Seal.svg|insigniasize=150px|insigniacaption=ตราประจำตำแหน่งประธานชั่วคราววุฒิสภาสหรัฐอเมริกา|image=Orrin Hatch, official portrait, 112th Congress.jpg|imagesize=200px|incumbent=[[ออรินท์ แฮชท์]]|incumbentsince=January 6, 2015|department=[[United States Congress|รัฐสภาสหรัฐอเมริกา]]<br />[[วุฒิสภาสหรัฐ|วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา]]|style=ท่านประธานฯ<br /><small>(เมื่อทำหน้าที่บนบัลลังก์)</small><br />ฯพณฯ ท่าน<br /><small>(อย่างเป็นทางการ)</small>|residence=Washington, D.C.|seat=[[United States Capitol]], [[District of Columbia]], U.S.|appointer={{nowrap|[[วุฒิสภาสหรัฐ|สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา]]}}|termlength=ตามอัธยาศัยของวุฒิสมาชิก และเลือกใหม่ตามสมัยการเปิดประชุมของวุฒิสภา หรือ แทนตำแหน่งที่ว่าง|constituting_instrument=[[Constitution of the United States|รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา]]|formation={{start date and age|1789|3|4}}|succession=[[United States presidential line of succession|Third]]<ref>{{cite web|url=https://www.law.cornell.edu/uscode/text/3/19|title=3 U.S. Code § 19 - Vacancy in offices of both President and Vice President; officers eligible to act|publisher=}}</ref>|first=[[จอห์น แลงดอน]]<br />เมษายน 6, 1789|deputy= |
{{Infobox official post|post=ประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา|insignia=President Pro Tempore US Senate Seal.svg|insigniasize=150px|insigniacaption=ตราประจำตำแหน่งประธานชั่วคราววุฒิสภาสหรัฐอเมริกา|image=Orrin Hatch, official portrait, 112th Congress.jpg|imagesize=200px|incumbent=[[ออรินท์ แฮชท์]]|incumbentsince=January 6, 2015|department=[[United States Congress|รัฐสภาสหรัฐอเมริกา]]<br />[[วุฒิสภาสหรัฐ|วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา]]|style=ท่านประธานฯ<br /><small>(เมื่อทำหน้าที่บนบัลลังก์)</small><br />ฯพณฯ ท่าน<br /><small>(อย่างเป็นทางการ)</small>|residence=Washington, D.C.|seat=[[United States Capitol]], [[District of Columbia]], U.S.|appointer={{nowrap|[[วุฒิสภาสหรัฐ|สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา]]}}|termlength=ตามอัธยาศัยของวุฒิสมาชิก และเลือกใหม่ตามสมัยการเปิดประชุมของวุฒิสภา หรือ แทนตำแหน่งที่ว่าง|constituting_instrument=[[Constitution of the United States|รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา]]|formation={{start date and age|1789|3|4}}|succession=[[United States presidential line of succession|Third]]<ref>{{cite web|url=https://www.law.cornell.edu/uscode/text/3/19|title=3 U.S. Code § 19 - Vacancy in offices of both President and Vice President; officers eligible to act|publisher=}}</ref>|first=[[จอห์น แลงดอน]]<br />เมษายน 6, 1789|deputy=สมาชิกคนใด ๆ ของวุฒิสภา ตามที่ประธานชั่วคราวกำหนดไว้ ปรกติมักเป็นสมาชิกพรรคเสียงข้างมาก}} |
||
'''ประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา''' ('''หรือ ประธานวุฒิสภาชั่วคราว''') เป็นผู้ทรงอำนาจเป็นลำดับที่สองของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา มาตรา 1 วรรค 3 แห่งรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกา ได้บัญญัติไว้ว่า รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ซึ่งแม้ว่าจะไม่ใช่วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ แต่ในฐานะประธานวุฒิสภาต้องมอบอำนาจให้วุฒิสภาเลือกประธานชั่วคราวเพื่อปฏิบัติหน้าที่แทนในกรณีรองประธานาธิบดีไม่ได้เข้ามาทำหน้าที่ บทบาทของประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกานั้น แตกต่างจาก รองประธานาธิบดีที่ปฏิบัติหน้าที่ประธานวุฒิสภา คือ ได้รับการลงคะแนนเสียงจากวุฒิสมาชิกส่วนมาก ทั้งยังสามารถอภิปราย หรือ ลงคะแนนเสียงได้ในทุกๆญัตติ |
'''ประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา''' ('''หรือ ประธานวุฒิสภาชั่วคราว''') เป็นผู้ทรงอำนาจเป็นลำดับที่สองของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา มาตรา 1 วรรค 3 แห่งรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกา ได้บัญญัติไว้ว่า รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ซึ่งแม้ว่าจะไม่ใช่วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ แต่ในฐานะประธานวุฒิสภาต้องมอบอำนาจให้วุฒิสภาเลือกประธานชั่วคราวเพื่อปฏิบัติหน้าที่แทนในกรณีรองประธานาธิบดีไม่ได้เข้ามาทำหน้าที่ บทบาทของประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกานั้น แตกต่างจาก รองประธานาธิบดีที่ปฏิบัติหน้าที่ประธานวุฒิสภา คือ ได้รับการลงคะแนนเสียงจากวุฒิสมาชิกส่วนมาก ทั้งยังสามารถอภิปราย หรือ ลงคะแนนเสียงได้ในทุกๆญัตติ |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 18:01, 9 มีนาคม 2561
ประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา | |
---|---|
ตราประจำตำแหน่งประธานชั่วคราววุฒิสภาสหรัฐอเมริกา | |
รัฐสภาสหรัฐอเมริกา วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา | |
การเรียกขาน | ท่านประธานฯ (เมื่อทำหน้าที่บนบัลลังก์) ฯพณฯ ท่าน (อย่างเป็นทางการ) |
จวน | Washington, D.C. |
ที่ว่าการ | United States Capitol, District of Columbia, U.S. |
ผู้แต่งตั้ง | สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา |
วาระ | ตามอัธยาศัยของวุฒิสมาชิก และเลือกใหม่ตามสมัยการเปิดประชุมของวุฒิสภา หรือ แทนตำแหน่งที่ว่าง |
ตราสารจัดตั้ง | รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา |
สถาปนา | 4 มีนาคม 1789 |
คนแรก | จอห์น แลงดอน เมษายน 6, 1789 |
ตำแหน่งที่มาแทน | Third[1] |
รอง | สมาชิกคนใด ๆ ของวุฒิสภา ตามที่ประธานชั่วคราวกำหนดไว้ ปรกติมักเป็นสมาชิกพรรคเสียงข้างมาก |
ประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา (หรือ ประธานวุฒิสภาชั่วคราว) เป็นผู้ทรงอำนาจเป็นลำดับที่สองของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา มาตรา 1 วรรค 3 แห่งรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกา ได้บัญญัติไว้ว่า รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ซึ่งแม้ว่าจะไม่ใช่วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ แต่ในฐานะประธานวุฒิสภาต้องมอบอำนาจให้วุฒิสภาเลือกประธานชั่วคราวเพื่อปฏิบัติหน้าที่แทนในกรณีรองประธานาธิบดีไม่ได้เข้ามาทำหน้าที่ บทบาทของประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกานั้น แตกต่างจาก รองประธานาธิบดีที่ปฏิบัติหน้าที่ประธานวุฒิสภา คือ ได้รับการลงคะแนนเสียงจากวุฒิสมาชิกส่วนมาก ทั้งยังสามารถอภิปราย หรือ ลงคะแนนเสียงได้ในทุกๆญัตติ
ถึงกระนั้นประธานวุฒิสภาชั่วคราวยังมีเอกสิทธิ์และอำนาจพอสมควร และเมื่อรองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาไม่เข้าปฏิบัติหน้าที่ ประธานวุฒิสภาชั่วคราวถือเป็นผู้มีอำนาจเต็มในการประชุม ในทางปฏิบัติ, รองประธานาธิบดีหรือประธานวุฒิสภาชั่วคราวมักจะไม่เป็นประธานในการประชุมเสมอไป แต่อาจหมุนเวียนให้วุฒิสมาชิกระดับไม่อาวุโสของพรรคเสียงข้างมากได้เข้ามาทำหน้าที่บ้างเพื่อสร้างประสบการณ์ในการปฏิบัติงาน
ตั้งแต่คริสตศักราช 1890, วุฒิสมาชิกระดับอาวุโสของพรรคเสียงข้างมากในวุฒิสภาสหรัฐ มักถูกรับเลือกให้เป็นประธานชั่วคราววุฒิสภาสหรัฐจนกระทั่งหมดวาระและมีการเลือกตั้งใหม่ โดยปฏิบัติสืบต่อกันมาอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งปีคริสตศักราช 1949 ตั้งแต่การตรารัฐบัญญัติลำดับการสืบทอดในการดำรงประธานาธิบดี 1947 ประธานชั่วคราววุฒิสภา มีศักดิ์ในลำดับที่ 3 ของการสืบทอดตำแหน่งคือ หลังจาก 1) รองประธานาธิบดี 2.)ประธานสภาผู้แทนราษฎร และ ก่อนหน้า 4) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ ซึ่งจะเป็นไปตามอัตฺโนมัติเฉพาะการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเท่านั้น ส่วนตำแหน่งรองประธานาธิบดีจะว่างเว้นไว้ จนกระทั่งมีการแต่งตั้งใหม่ ตามรัฐธรรมนูญสหรัฐมาตรา 25
ผู้ดำรงตำแหน่งคนปัจจุบัน คือ ออรินท์ แฮชท์ วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน จากรัฐยูทาห์ ได้รับเลือกให้เข้าดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2558 เป็น ประธานชั่วคราวแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา คนที่ 90 เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2561 แฮชท์ประกาศเกษียณตนล่วงหน้า มีผลวันที่ 3 มกราคม 2562
ก่อนหน้า | ประธานชั่วคราววุฒิสภาสหรัฐ | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
ประธานสภาผู้แทนราษฎร | ลำดับการสืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ ลำดับที่ 3 |
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ |