ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วนิดา"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
บรรทัด 64: บรรทัด 64:
|-
|-
|'''ผู้กำกับการแสดง'''|| || || || [[ชูศักดิ์ สุธีรธรรม]] || [[ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์]]
|'''ผู้กำกับการแสดง'''|| || || || [[ชูศักดิ์ สุธีรธรรม]] || [[ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์]]
|-
! ตัวละคร !! colspan="5" style="text-align:center;" |'''นักแสดงหลัก'''
|-
|-
| พันตรีประจักษ์ มหศักดิ์ || [[หม่อมหลวงรุจิรา อิศรางกูร]] || [[สมยศ อินทรกำแหง]] || [[สมภพ เบญจาธิกุล]]|| [[ศรัณยู วงษ์กระจ่าง]] || [[เจษฎาภรณ์ ผลดี]]
| พันตรีประจักษ์ มหศักดิ์ || [[หม่อมหลวงรุจิรา อิศรางกูร]] || [[สมยศ อินทรกำแหง]] || [[สมภพ เบญจาธิกุล]]|| [[ศรัณยู วงษ์กระจ่าง]] || [[เจษฎาภรณ์ ผลดี]]
บรรทัด 91: บรรทัด 93:
| ถม || || || || || [[จอย ชวนชื่น|แสงดาว ทรงแสง]]
| ถม || || || || || [[จอย ชวนชื่น|แสงดาว ทรงแสง]]
|-
|-
! colspan="6" style="text-align:center;" |'''นักแสดงรับเชิญ'''
! ตัวละคร !! colspan="5" style="text-align:center;" |'''นักแสดงรับเชิญ'''
|-
|-
| สุมาลี || || || || || [[สิรีอัญ สิริไพศาลเอก]]
| สุมาลี || || || || || [[สิรีอัญ สิริไพศาลเอก]]

รุ่นแก้ไขเมื่อ 18:56, 9 กุมภาพันธ์ 2561

วนิดา
ประเภทดราม่า, พีเรียด
สร้างโดยพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด
พ.ศ. 2534
ฮูแอนด์ฮู พ.ศ. 2553
ละครไท
เขียนโดยบทประพันธ์ : วรรณสิริ
บทโทรทัศน์ :
พ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด

พ.ศ. 2534
รัญญาศิริ

พ.ศ. 2553
ปณธี
กำกับโดยพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด

พ.ศ. 2534
ชูศักดิ์ สุธีรธรรม

พ.ศ. 2553
ยุทธนา ลอพันธ์ไพบูลย์
แสดงนำพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด
พ.ศ. 2534
ศรัณยู วงษ์กระจ่าง
ลลิตา ปัญโญภาส
รัชนก พูลผลิน
วินิจ เลิศรัตนชัย
ปรารถนา บรรจงสร้าง
สะอาด เปี่ยมพงศ์สานต์
กัณฑรีย์ ณ สิมะเสถียร
พ.ศ. 2553
เจษฎาภรณ์ ผลดี
ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ
รินลณี ศรีเพ็ญ
พิษณุ นิ่มสกุล
พริมรตา เดชอุดม
มนตรี เจนอักษร
ดวงตา ตุงคะมณี
ดนตรีแก่นเรื่องเปิดพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด
พ.ศ. 2534
บุพเพสันนิวาส
พ.ศ. 2553
บุพเพสันนิวาส
ดนตรีแก่นเรื่องปิดพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด
พ.ศ. 2534
บุพเพสันนิวาส
พ.ศ. 2553
พรหมลิขิต
ภาษาต้นฉบับไทย ไทย
จำนวนตอนพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด

พ.ศ. 2534
45 ตอน

พ.ศ. 2553
16 ตอน
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิตพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด

พ.ศ. 2534
วรายุฑ มิลินทจินดา
พ.ศ. 2553
สยาม สังวริบุตร
ผู้อำนวยการสร้างพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด
พ.ศ. 2534
ฮูแอนด์ฮู
พ.ศ. 2553
ละครไท
ความยาวตอนพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด

พ.ศ. 2534
1ช่วโมง

พ.ศ. 2553
2 ช่วโมง
ออกอากาศ
เครือข่ายพ.ศ. 2523
สถานีโทรทัศน์ไทยทีวิสีช่อง9
พ.ศ. 2534
สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
พ.ศ. 2553
สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
ออกอากาศพ.ศ. 2523
ไม่ทราบแน่ชัด

พ.ศ. 2534
10 กรกฎาคม พ.ศ. 2534 - 11 ธันวาคม พ.ศ. 2534

พ.ศ. 2553
23 สิงหาคม พ.ศ. 2553 - 12 ตุลาคม พ.ศ. 2553


วนิดา เป็นบทประพันธ์นวนิยายของ วรรณสิริ ตีพิมพ์ในนิตยสารวารสารศัพท์ ว. วินิจฉัยกุลเคยวิเคราะห์ไว้ในในวารสารสมาคมภาษาและหนังสือแห่งประเทศไทย และพิมพ์รวมเล่มในหนังสือ ปากไก่วรรณกรรม ของสำนักพิมพ์ดอกหญ้า เมื่อ พ.ศ. 2537 ว่าวรรณศิริเขียนเรื่องวนิดาโดยดัดแปลงมาจากนวนิยายแปลเรื่อง "โชคมาวาสนาเกื้อ" ซึ่งไม่ทราบชื่อผู้แต่ง ผู้แปลและชื่อหนังสือต้นฉบับ ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในวารสารมิตรสภา เมื่อ พ.ศ. 2450 และมีเนื้อเรื่องคล้ายคลึงกับเรื่อง นิจ (พ.ศ. 2472) ของ หม่อมหลวงบุปผา นิมมานเหมินท์ เนื่องจากมาจากนวนิยายต้นฉบับเรื่องเดียวกัน

เคยเป็นละครเวที ละครโทรทัศน์ ละครวิทยุ และภาพยนตร์มาแล้วหลายครั้ง นับจาก หม่อมหลวงรุจิรา อิศรางกูร (ณ อยุธยา) รับบท พ.ต.ประจักษ์ บนเวทีศาลาเฉลิมนคร ช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ตามด้วยหนังสี 16 มม.ของ บริษัทละโว้ภาพยนตร์ ในปี พ.ศ. 2496 นำแสดงโดย รัตนาภรณ์ อินทรกำแหง และ สมยศ อินทรกำแหง (ทั้งคู่เป็นญาตกัน)

เป็นละครโทรทัศน์ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2523 ทางช่อง 5 นำแสดงโดย สมภพ เบญจาธิกุล กับ พรพรรณ เกษมมัสสุ จนถึงละครฉบับที่โด่งดังมากในปี พ.ศ. 2534 ลลิตา ปัญโญภาส แสดงคู่กับ ศรัณยู วงษ์กระจ่าง วนิดา (ละครโทรทัศน์)

พ.ศ. 2553 สร้างใหม่เป็นละครทางช่อง 3 โดยโด่งดังและได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก บทโทรทัศน์โดย ปณธี กำกับการแสดงโดย ยุทธนา ลอพันธ์ไพบูลย์ ดำเนินงานสร้างโดย บริษัท ละครไท จำกัด เจษฎาภรณ์ ผลดี รับบท พ.ต. ประจักษ์ และทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ รับบท วนิดา[1]

รายชื่อนักแสดง

ปี พ.ศ. พ.ศ. 2496 พ.ศ. 2523 พ.ศ. 2534 พ.ศ. 2553
รูปแบบการนำเสนอ ละครเวที ภาพยนตร์ 16 มม. ละคร ช่อง 5 ละคร ช่อง 3
ผู้สร้าง ละโว้ภาพยนตร์ ฮูแอนด์ฮู ละครไท
บทแสดง รัญญาศิริ ปณธี
ผู้กำกับการแสดง ชูศักดิ์ สุธีรธรรม ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์
ตัวละคร นักแสดงหลัก
พันตรีประจักษ์ มหศักดิ์ หม่อมหลวงรุจิรา อิศรางกูร สมยศ อินทรกำแหง สมภพ เบญจาธิกุล ศรัณยู วงษ์กระจ่าง เจษฎาภรณ์ ผลดี
วนิดา วงศ์วิบูลย์ มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา รัตนาภรณ์ อินทรกำแหง พรพรรณ เกษมมัสสุ ลลิตา ปัญโญภาส ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ
พิสมัย รัชนก พูลผลิน รินลณี ศรีเพ็ญ
มนตรี วินิจ เลิศรัตนชัย พิษณุ นิ่มสกุล
อำไพ ปรารถนา บรรจงสร้าง พริมรตา เดชอุดม
นายดาว วงศ์วิบูลย์ สอาด เปี่ยมพงศ์สานต์ มนตรี เจนอักษร
คุณนายน้อม มหศักดิ์ กัณฑรีย์ ณ สิมะเสถียร ดวงตา ตุงคะมณี
อำพัน กฤษณ์ ศุกระมงคล ศิระ แพทย์รัตน์
ปราณี ปภัสรา ชุตานุพงษ์ คัคกิ่งรักส์ คิคคิคสะระณัง
นางทอง สุลาลีวัลย์ สุวรรณทัต อัจฉราพรรณ ไพบูลย์สุวรรณ
ไปล่ ชูศักดิ์ สุธีรธรรม เบญจพล เชยอรุณ
จวง ปวันรัตน์ นาคสุริยะ ชมพูนุช กลิ่นจำปา
ถม แสงดาว ทรงแสง
ตัวละคร นักแสดงรับเชิญ
สุมาลี สิรีอัญ สิริไพศาลเอก
กัลยา ธนีญา กิติธรรมนุภาพ
คุณหญิงมณฑา มหศักดิ์ธำรง สุกัญญา นาคสนธิ เดือนเต็ม สาลิตุล
พระยามหศักดิ์ธำรง ส.อาสนจินดา สุเชาว์ พงษ์วิไล
ชุมศรี ปริศนา กล่ำพินิจ พรรษชล สุปรีย์
พระยาศิริรัตน์ วิวัฒน์ ผสมทรัพย์
ร้อยโทประจวบ มหศักดิ์ ตระการ พันธุมเลิศรุจี สรวิชญ์ สุบุญ

เพลงประกอบละคร

ปี เพลง ศิลปิน
พ.ศ. 2534 บุพเพสันนิวาส ศรัณยู วงษ์กระจ่าง & ศรัณยู วงษ์กระจ่าง และ รัญญา ศิยานนท์ (2เวอร์ชั่น)
พ.ศ. 2534 บุพเพสันนิวาส วงแคทลียา
พ.ศ. 2534 ยอม วงแคทลียา
พ.ศ. 2553 บุพเพสันนิวาส พชรพรรณ สุทธนนท์, แอ๊นท์ พีรพงศ์
พ.ศ. 2553 พรหมลิขิต JETSET'ER

อ้างอิง

  1. [http://www.baanseries.com/thai/detail.asp? param_id=857 เรื่องย่อ ละคร วนิดา]