ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายพระนามคู่อภิเษกสมรสในพระมหากษัตริย์พม่า"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ย้อนการแก้ไขที่ 7359322 สร้างโดย 2403:6200:8863:3E15:349D:E9D1:CDDD:7CED ([[User talk:2403:6200:8863:3E15:349D:E9D1:CDDD:7CED|พูดค...
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 52: บรรทัด 52:
| rowspan="3" | <ref group=note>(Sein Lwin Lay 2006: 127, footnote 2): According to Sein Lwin Lay, Tabinshwehti may not have had a chief queen in the formal sense that he never formally had a formal coronation ceremony with any of his queens; and Khay Ma Naw, whom the king married at the 1545 coronation, nonetheless was not mentioned as his chief queen either.</ref>
| rowspan="3" | <ref group=note>(Sein Lwin Lay 2006: 127, footnote 2): According to Sein Lwin Lay, Tabinshwehti may not have had a chief queen in the formal sense that he never formally had a formal coronation ceremony with any of his queens; and Khay Ma Naw, whom the king married at the 1545 coronation, nonetheless was not mentioned as his chief queen either.</ref>
|-
|-
| [[พระนางขิ่นเมียะ]]
| [[พระนางขิ่นเมี๊ยะ]]
| พระมเหสีวังเหนือ
| พระมเหสีวังเหนือ
|-
|-

รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:12, 20 ธันวาคม 2560

ตำแหน่งพระคู่ครองในพระมหากษัตริย์พม่า

พระภรรยาเจ้า

  • นันมะด่อ มิบะยาเข่าง์จี (พม่า: နန်းမတော် မိဖုရားခေါင်ကြီး, Nanmadaw Mibaya Hkaunggyi)[1] พระอัครมเหสี (มเหสีขวา)
  • เมี่ยวนันด่อ มิบะยา (พม่า: မြောက်နန်းတော် မိဖုရား, Myauk Nandaw Mibaya)[2] พระมเหสีวังเหนือ (มเหสีซ้าย)
  • อะแลนันด่อ มิบะยา (พม่า: အလယ်နန်းတော် မိဖုရား, Ale Nandaw Mibaya)[2] พระมเหสีกลาง
  • อะเน่าก์นันด่อ มิบะยา (พม่า: အနောက်နန်းတော် မိဖုရား, Anauk Nandaw Mibaya)[2] พระมเหสีวังตะวันตก
  • เต่าง์เส่าง์ด่อ มิบะยา (พม่า: တောင်ဆောင်တော် မိဖုရား, Taung Hsaungdaw Mibaya)[3] พระมเหสีใต้
  • เมี่ยวเส่าง์ด่อ มิบะยา (พม่า: မြောက်ဆောင်တော် မိဖုရား, Myauk Hsaungdaw Mibaya)[3] พระมเหสีเหนือ

พระสนมเอก

  • เมียนเอ่าง์ต่องเฉว่เยเส่าง์ มิบะยา (พม่า: မြန်အောင်တောင်ရွှေရေးဆောင် မိဖုရား, Myan Aung Taung Shweye Hsaung Mibaya) พระสนมเอกฝ่ายใต้
  • เมียนเอ่าง์เมี่ยวเฉว่เยเส่าง์ มิบะยา (พม่า: မြန်အောင်မြောက်ရွှေရေးဆောင် မိဖုရား, Myan Aung Myauk Shweye Hsaung Mibaya) พระสนมเอกฝ่ายเหนือ
  • เมียนเอ่าง์อะแลเฉว่เยเส่าง์ มิบะยา (พม่า: မြန်အောင်အလယ်ရွှေရေးဆောင် မိဖုရား, Myan Aung Ale Shweye Hsaung Mibaya) พระสนมเอกกลาง
  • เมียนเอ่าง์อะเน่าก์เฉว่เยเส่าง์ มิบะยา (พม่า: မြန်အောင်အနောက်ရွှေရေးဆောင် မိဖုရား, Myan Aung Anauk Shweye Hsaung Mibaya) พระสนมเอกตะวันตก

รายพระนามคู่อภิเษกสมรสเรียงลำดับตามราชวงศ์

ราชวงศ์พุกาม

ราชวงศ์ตองอู

คู่สมรส ระดับ เริ่ม สิ้นสุด คู่สมรส หมายเหตุ
พระนางโซมิงเทกติ่ง พระอัครมเหสี 16 ตุลาคม 1510 24 พฤศจิกายน 1530? พระเจ้าเมงจีโย [4]
พระนางสิริมหาจันทาเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางรตนาเทวี พระมเหสีกลาง
พระนางมหาเทวี พระมเหสีวังตะวันตก
พระนางธัมมเทวี พระอัครมเหสี 24 พฤศจิกายน 1530 30 เมษายน 1550 พระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้ [note 1]
พระนางขิ่นเมี๊ยะ พระมเหสีวังเหนือ
พระนางเข่มะนอ พระอัครมเหสีร่วม พฤษภาคม 1545
พระนางอตุลสิริมหาราชเทวี พระอัครมเหสี 30 เมษายน 1550 15 มิถุนายน 1568 พระเจ้าบุเรงนอง [5]
พระนางจันทาเทวี พระมเหสีวังเหนือ เมษายน 1553
พระอัครมเหสี 15 มิถุนายน 1568 10 ตุลาคม 1581
พระนางราชเทวี พระมเหสีกลาง 17 มีนาคม 1563 13 กันยายน 1564
พระนางหงสาวดีมิบะยา พระอัครมเหสี 10 ตุลาคม 1581 19 ธันวาคม 1599 พระเจ้านันทบุเรง [note 2]
พระนางมินพยู มเหสีใต้ 5 พฤษภาคม 1583 4 พฤษภาคม 1596
พระนางสิริราชเทวี พระมเหสีวังเหนือ 19 ธันวาคม 1599
พระนางมินทเว พระมเหสีกลาง
พระนางมินตะยาเหม่ด่อ พระมเหสีวังตะวันตก 1583

ยุคนยองยาน

คู่สมรส ระดับ เริ่ม สิ้นสุด คู่สมรส หมายเหตุ
พระนางสิริมหาธัมมราชาธิบดีเทวี พระอัครมเหสี 19 ธันวาคม 1599 5 พฤศจิกายน 1605 พระเจ้านยองยาน [5]
พระนางอตุลจันทาเทวีที่ 1 พระอัครมเหสี 8 กุมภาพันธ์ 1609 9 กรกฎาคม 1628 พระเจ้าอโนเพตลุน [6]
พระนางขิ่นนินพอ พระอัครมเหสี 9 กรกฎาคม 1628 19 สิงหาคม 1629 พระเจ้ามินแยไดกปา [note 3]
พระนางขิ่น มโย สิธ พระอัครมเหสี 19 สิงหาคม 1629 27 สิงหาคม 1648 พระเจ้าทาลุน [7]
พระนางอตุลจันทาเทวีที่ 2 พระอัครมเหสี 27 สิงหาคม 1648 3 มิถุนายน 1661 พระเจ้าพินดาเล [8]
พระนางมินพยู พระอัครมเหสี 3 มิถุนายน 1661 14 เมษายน 1672 พระเจ้าปเย [9]
ไม่มี - 14 เมษายน 1672 27 กุมภาพันธ์ 1673 พระเจ้านราวาระ [note 4]
พระนางอตุลสิริมหาเทวี พระอัครมเหสี 27 กุมภาพันธ์ 1673 4 พฤษภาคม 1698 พระเจ้ามังกะยอดิน [10]
พระนางจันทาเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางราชเทวี พระมเหสีกลาง
พระนางมหาเทวี พระอัครมเหสี 4 พฤษภาคม 1698 22 สิงหาคม 1714 พระเจ้าสเน่ห์มิน [11]
พระนางสิริเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางนันทาเทวี พระมเหสีกลาง
พระนางสิริมหามังคลาเทวี พระอัครมเหสี 22 สิงหาคม 1714 14 พฤศจิกายน 1733 พระเจ้าทนินกันเว [12]
พระนางสิริจันทาเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางสิริธัมมาเทวี พระมเหสีกลาง
พระนางมหานันทาธิบดีเทวี พระอัครมเหสี 14 พฤศจิกายน 1733 22 มีนาคม 1752 พระเจ้ามหาธรรมราชาธิบดี [13]
พระนางมหาราชาธิบดีเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางมหาธิบดีเทวี พระมเหสีกลาง

ราชวงศ์คองบอง

คู่สมรส ระดับ เริ่ม สิ้นสุด คู่สมรส หมายเหตุ
พระนางยุนสั่น พระอัครมเหสี 29 กุมภาพันธ์ 1752 11 พฤษภาคม 1760 พระเจ้าอลองพญา [14]
พระนางมังคลรัตนาเทวี พระอัครมเหสี 11 พฤษภาคม 1760 28 พฤศจิกายน 1763 พระเจ้ามังลอก [15]
พระนางมังคลาเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางสิริอตุลมหารตนปทุมมาเทวี พระอัครมเหสี 28 พฤศจิกายน 1763 10 มิถุนายน 1776 พระเจ้ามังระ [16]
พระนางสิริสุริยนันทมหามังคลาเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางมหามังคลจันทาเทวีที่ 1 พระมเหสีกลาง
พระนางมหารัตนจันทาเทวี พระอัครมเหสี 10 มิถุนายน 1776 5 กุมภาพันธ์ 1782 พระเจ้าจิงกูจา [17]
พระนางสิริมหามังคลาเทวีที่ 1 พระมเหสีวังเหนือ 20 พฤษภาคม 1777
พระนางสิริมหานันทาเทวี พระมเหสีกลาง
พระมเหสีวังเหนือ 20 พฤษภาคม 1777 5 กุมภาพันธ์ 1782
พระนางมหามังคลจันทาเทวีที่ 2 พระมเหสีกลาง
พระนางสิริจันทามาเฮ พระมเหสีวังตะวันตก
พระนางชินเปคตอง พระอัครมเหสี 5 กุมภาพันธ์ 1782 11 กุมภาพันธ์ 1782 พระเจ้าหม่องหม่อง [18]
พระนางาสิรินันทาเทวี พระมเหสีวังเหนือ
พระนางมังคลรัตนาเทวี พระอัครมเหสี 11 กุมภาพันธ์ 1782 24 กุมภาพันธ์ 1807 พระเจ้าปดุง [19]
พระนางสิริมหาจันทภีรัตนเทวีที่ 1 พระมเหสีวังเหนือ 4 มกราคม 1807
พระนางสิริมหานันทภีรัตนาเทวี 1 พระมเหสีกลาง 3 กันยายน 1789
พระนางสิริมหามังคลาเทวีที่ 2 พระมเหสีกลาง 3 กันยายน 1789 5 มิถุนายน 1819
พระนางสิริมหารัตนาเทวีที่ 1 พระมเหสีวังเหนือ 4 มกราคม 1807 10 มิถุนายน 1812
พระนางนันมะด่อแหม่นุ พระอัครมเหสี 5 มิถุนายน 1819 15 เมษายน 1837 พระเจ้าจักกายแมง [20]
พระนางสิริกัลยาจันทาเทวี พระมเหสีวังเหนือ 3 พฤศจิกายน 1819 23 กุมภาพันธ์ 1824
พระนางสิริปภามาลาเทวี พระมเหสีกลาง 15 เมษายน 1837
พระนางสิริมหามังคลาเทวีที่ 3 พระมเหสีวังเหนือ 23 กุมภาพันธ์ 1824
พระนางสิริมหาจันทาเทวี พระมเหสีวังตะวันตก 3 พฤศจิกายน 1819
พระนางสิริปวรติโลกมหารัตนปทุมมาเทวี พระอัครมเหสี 15 เมษายน 1837 17 พฤศจิกายน 1846 พระเจ้าแสรกแมง [21]
พระนางสิริมหานันทาภิรัตนเทวีที่ 2 พระมเหสีวังเหนือ
พระนางสิริมหาจันทาภิรัตนเทวีที่ 2 พระมเหสีกลาง
พระนางสิริสุรัตนาเทวีที่ 2 พระมเหสีวังตะวันตก 16 ตุลาคม 1845
พระนางสิริติโลกมหารัตนาเทวี พระอัครมเหสี 17 พฤศจิกายน 1846 18 กุมภาพันธ์ 1853 พระเจ้าพุกามแมง [22]
พระนางสิริมหารัตนาเทวีที่ 2 พระมเหสีวังเหนือ
พระนางสิริติโลกอตุลรัตนาเทวี พระมเหสีกลาง
พระนางสิริสุรัตนมังคลาเทวี พระมเหสีกลาง
พระนางสิริปวรมหาราเชนทรัตนาเทวี พระอัครมเหสี 26 มีนาคม 1853 12 พฤศจิกายน 1876 พระเจ้ามินดง [23]
พระนางสิริมหารัตนมังคลาเทวี พระมเหสีวังเหนือ 3 พฤษภาคม 1872
พระนางมหาราเชนทาธิบดีปทุมมรัตนาเทวี พระมเหสีกลาง 1 ตุลาคม 1878
พระนางสิริมหาสุจันทาเทวี พระมเหสีวังตะวันตก 26 กรกฎาคม 1855
พระนางสิริมหารัตนาเทวี พระมเหสีวังตะวันตก 26 กรกฎาคม 1855 1 ตุลาคม 1878
พระนางศุภยาจี พระอัครมเหสี 30 ตุลาคม 1878 12 เมษายน 1879 พระเจ้าธีบอ [note 5]
พระนางศุภยาลัต พระมเหสีวังเหนือ 18 พฤศจิกายน 1878
พระอัครมเหสี 12 เมษายน 1879 29 พฤศจิกายน 1885

หมายเหตุ

  1. (Sein Lwin Lay 2006: 127, footnote 2): According to Sein Lwin Lay, Tabinshwehti may not have had a chief queen in the formal sense that he never formally had a formal coronation ceremony with any of his queens; and Khay Ma Naw, whom the king married at the 1545 coronation, nonetheless was not mentioned as his chief queen either.
  2. This is a rare instance where the South Queen was not the chief queen. The two standard chronicles Maha Yazawin (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 103) and Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 3 2003: 107) both say that Min Phyu, Min Htwe and Min Pu were South, Center and North Queens, respectively, while Hanthawaddy was the chief queen. Yazawin Thit (Yazawin Thit Vol. 2 2012: 239) omits the ranks of Min Phyu and Min Htwe, and confirms only that Thiri Yaza Dewi was the North Queen. All chronicles list Min Taya Medaw as the fifth senior queen but do not say when she became a senior queen. She certainly should have become a senior queen after the death of Min Phyu in 1596.
  3. Chronicles, which regard Minye Deibba as a usurper, do not list any of his "queens". Per (Hmannan Vol. 3: 189), Khin Hnin Paw was his lover. Presumably, she was his "queen" during his short reign.
  4. (Hmannan Vol. 3 2003: 289): Narawara had no queens or concubines whatsoever.
  5. (Konbaung Set Vol. 3 2004: 323, 344–345): Su Paya Gyi's nominal reign as chief queen officially ended at the coronation ceremony held at the start of Thingyan (new year's festival) of 1241 ME.

อ้างอิง

  1. Scott 1900, p. 122.
  2. 2.0 2.1 2.2 Scott 1900, p. 89.
  3. 3.0 3.1 Yi Yi 1982, p. 104.
  4. Sein Lwin Lay 2006: 89
  5. 5.0 5.1 Hmannan Vol. 3 2003: 68
  6. Hmannan Vol. 3: 150, 189
  7. Hmannan Vol. 3: 249
  8. Hmannan Vol. 3: 250, 268
  9. Hmannan Vol. 3: 250, 286
  10. Hmannan Vol. 3: 321
  11. Hmannan Vol. 3 2003: 353–354
  12. Hmannan Vol. 3 2003: 364–365
  13. Hmannan Vol. 3: 395
  14. Konbaung Set Vol. 1 2004: 247
  15. Konbaung Set Vol. 1 2004: 264
  16. Konbaung Set Vol. 1 2004: 367–368
  17. Konbaung Set Vol. 1 2004: 371
  18. Buyers 2013: 3
  19. Konbaung Set Vol. 2 2004: 157–158
  20. Konbaung Set Vol. 2 2004: 168–169
  21. Konbaung Set Vol. 2 2004: 405–406
  22. Konbaung Set Vol. 3 2004: 56
  23. Konbaung Set Vol. 3 2004: 306