ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ชนชั้นกระฎุมพี"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Fff.fun (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{ย้าย|วิกิพจนานุกรม}}
{{ย้าย|วิกิพจนานุกรม}}
{{ลบ}}
{{สั้นมาก}}


กระฎุมพี (ออกเสียงว่า กระ-ดุม-พี) โดยทั่วไปมักสะกดผิดเป็น ''กระฎุมภี'' หรือ ''กฎุมภี'' เป็นคำอธิบายชนชั้นผู้คนในสังคมว่าเป็น '''"ชนชั้นซื้อมาขายไป ไม่มีปัจจัยการผลิต"''' ซึ่งอาจหมายรวมถึง นายทุน นายทุนน้อย คนชั้นกลาง
กระฎุมพี (ออกเสียงว่า กระ-ดุม-พี) โดยทั่วไปมักสะกดผิดเป็น ''กระฎุมภี'' หรือ ''กฎุมภี'' เป็นคำอธิบายชนชั้นผู้คนในสังคมว่าเป็น '''"ชนชั้นซื้อมาขายไป ไม่มีปัจจัยการผลิต"''' ซึ่งอาจหมายรวมถึง นายทุน นายทุนน้อย คนชั้นกลาง

รุ่นแก้ไขเมื่อ 18:38, 18 กันยายน 2550

กระฎุมพี (ออกเสียงว่า กระ-ดุม-พี) โดยทั่วไปมักสะกดผิดเป็น กระฎุมภี หรือ กฎุมภี เป็นคำอธิบายชนชั้นผู้คนในสังคมว่าเป็น "ชนชั้นซื้อมาขายไป ไม่มีปัจจัยการผลิต" ซึ่งอาจหมายรวมถึง นายทุน นายทุนน้อย คนชั้นกลาง

ความหมายตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2525 ได้ให้ความหมายไว้ดังนี้ น. (1) คำนี้เดิมแปลว่า คนมั่งมี, พ่อเรือน. [ในอินเดียบางแห่งหมายความว่า ชนจำพวกศูทรที่มั่งมีขึ้น (หนังสือ Hobson-Jobson ในคำว่า Kumbi-กุมพี), ภาษาทมิฬ (ภาษาปาก) ว่า คนจน].

คำว่า กระฎุมพี นี้ มาจากภาษาบาลีว่า กุฎุมฺพี หรือ กุฏุมฺพิก (กุ-ตุม-พิ-กะ) ซึ่งแปลว่า ผู้มีทรัพย์ ซึ่งก็มาจากคำว่า กุฏุมฺพ (กุ-ตุม-พะ) ที่แปลว่า ขุมทรัพย์ ลง ณี และ อิก (อิ-กะ) ปัจจัยในตทัสสัตถิตัทธิต จึงแปลว่า ผู้มีทรัพย์ หรือ ผู้มีขุมทรัพย์ มีฐานะต่ำกว่า เศรษฐี ตามปรกติมักจะเป็น ลูกน้อง หรือ บริวาร ของเศรษฐี[1]

ความหมายตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 ให้คำอธิบายว่า น. ชนชั้นต่ำ, นิยมใช้เข้าคู่กับคำ ไพร่ เป็น ไพร่กระฏุมพี.
(ป. กุฎุมฺพิก ว่า คนมั่งมี).

เพลงคนกับควาย[2] ของ วงคาราวาน มีการใช้คำนี้ ในเนื้อเพลงท่อนหนึ่ง ...กระฎุมพีกินแรงแบ่งชนชั้น ชนชั้นชาวนาจึงต่ำลง...

อื่นๆ

  1. www.royin.go.th - ไพร่-กระฎุมพี โดย ศ.จำนงค์ ทองประเสริฐ
  2. www.caravanonzon.com - เพลงคนกับควาย วงคาราวาน