ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อย่าลืมฉัน"
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
|||
บรรทัด 162: | บรรทัด 162: | ||
** [[ปีเตอร์ ธูนสตระ]] รับบท โอลิวิเยร์ |
** [[ปีเตอร์ ธูนสตระ]] รับบท โอลิวิเยร์ |
||
** [[บัญชา ชุมชัยเวทย์]] รับบท บัญชา |
** [[บัญชา ชุมชัยเวทย์]] รับบท บัญชา |
||
* เพลงประกอบละคร |
|||
** "[[คนแพ้ที่ไม่มีน้ำตา]]" - ขับร้องโดย [[ธงไชย แมคอินไตย์]] (เพลงเปิด) |
|||
** "[[เจ็บแค่ไหนก็ยังรักอยู่]]" - ขับร้องโดย [[Yes'sir Days]] feat. ฟิล์ม [[บงกช เจริญธรรม]] |
|||
** "A Tu Corazon สู่กลางใจเธอ" - ขับร้องโดย [[ศิรินทิพย์ หาญประดิษฐ์]] (เพลงปิดเฉพาะตอนที่ 1,2) |
|||
** "A Tu Corazon สู่กลางใจเธอ" - ขับร้องโดย [[สหรัถ สังคปรีชา]] |
|||
** "[[เจ็บแค่ไหนก็ยังรักอยู่]]" - ขับร้องโดย ฟิล์ม [[บงกช เจริญธรรม]] (เพลงปิดตั้งแต่ตอนที่ 3) |
|||
==การตอบรับ== |
==การตอบรับ== |
||
===เรตติ้ง=== |
===เรตติ้ง=== |
||
การตอบรับของละครเรื่องนี้ทั้งหมด 13 ตอน (เมื่อวันที่ [[3 เมษายน]] [[พ.ศ. 2557]] - [[15 พฤษภาคม]] [[พ.ศ. 2557]]) Nielsen ได้วัดค่าเฉลี่ยเรตติ้งละครจากผู้ชมทั่วประเทศไทยทั้งหมด 13 ตอน อยู่ที่ {{color|blue|'''9.83'''}} |
|||
เรตติ้งที่มีอันดับสูงที่สุดในละครแต่ละตอนจะแสดงด้วย {{color|green|'''สีเขียว'''}}, เรตติ้งที่มีอันดับต่ำที่สุดในละครแต่ละตอนจะแสดงด้วย {{color|red|'''สีแดง'''}}, เรตติ้งเฉลี่ยของละครจะแสดงด้วย {{color|blue|'''สีน้ำเงิน'''}} |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
บรรทัด 234: | บรรทัด 224: | ||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
==การออกอากาศในต่างประเทศ== |
|||
* ประเทศพม่า ช่อง Channel 7 ทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เวลา 18.00 - 19.00 น. เริ่ม มีนาคม - พฤษภาคม 2558 |
|||
==อ้างอิง== |
==อ้างอิง== |
||
บรรทัด 248: | บรรทัด 235: | ||
* [http://pantip.com/topic/33736783 รางวัลเพชรละคร ครั้งที่ 1] |
* [http://pantip.com/topic/33736783 รางวัลเพชรละคร ครั้งที่ 1] |
||
* [http://dara.truelife.com/novel/3094402/0/3094412 เรื่องย่อละคร บทละคร อย่าลืมฉัน (2557) : บทละครโทรทัศน์ Dara.trulife] |
* [http://dara.truelife.com/novel/3094402/0/3094412 เรื่องย่อละคร บทละคร อย่าลืมฉัน (2557) : บทละครโทรทัศน์ Dara.trulife] |
||
==ลำดับรายการโทรทัศน์== |
|||
{{ลำดับรายการโทรทัศน์ |
|||
|lebar = |
|||
|stesen = [[สถานีวิทยุโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7]] |
|||
|slot = ละครวันพุธ - วันพฤหัสบดี เวลา 20.20 - 22.20 น. |
|||
|nama = '''[[อย่าลืมฉัน]] (พ.ศ. 2541)''' |
|||
|sebelum = '''[[พ่อม่ายทีเด็ด]]''' |
|||
|selepas = '''[[ตามรอยรัก]]''' |
|||
}} |
|||
{{ลำดับรายการโทรทัศน์ |
|||
|lebar = |
|||
|stesen = [[สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3]] |
|||
|slot = ละครวันพุธ - วันพฤหัสบดี เวลา 20.15 - 22.45 น. |
|||
|nama = '''[[อย่าลืมฉัน]] (พ.ศ. 2557)''' |
|||
|sebelum = '''[[สามีตีตรา]]''' |
|||
|selepas = '''[[เสน่หาสัญญาแค้น]]''' |
|||
}} |
|||
{{ลำดับรายการโทรทัศน์ |
|||
|lebar = |
|||
|stesen = [[สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3]] |
|||
|slot = ละครวันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 14.15 - 15.45 น. |
|||
|nama = '''[[อย่าลืมฉัน]] (รีรัน)''' |
|||
|sebelum = '''[[ดาวเรือง]]''' |
|||
|selepas = '''[[แรงปรารถนา]]''' |
|||
}} |
|||
{{ลำดับรายการโทรทัศน์ |
|||
|lebar = |
|||
|stesen = [[สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3]] |
|||
|slot = ละครวันจันทร์ - อาทิตย์ เวลา 20:20 - 22:50 น. |
|||
|nama = '''อย่าลืมฉัน (รีรัน)''' |
|||
|sebelum = '''[[รากนครา]]''' |
|||
|selepas = '''[[ชาติพยัคฆ์]] (รีรัน)''' |
|||
}} |
|||
[[หมวดหมู่:นวนิยายไทย]] |
[[หมวดหมู่:นวนิยายไทย]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 00:46, 6 พฤศจิกายน 2560
หัวข้อของบทความนี้อาจไม่ผ่านแนวปฏิบัติความโดดเด่นทั่วไป |
อย่าลืมฉัน เป็นนวนิยายประพันธ์โดย ทมยันตี ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ 1 ครั้งในปี พ.ศ. 2520[1] และถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ 4 ครั้ง ได้แก่ปี พ.ศ. 2524 ทางช่อง 5, พ.ศ. 2530 ทางช่อง 5, พ.ศ. 2541 ทางช่อง 7 [2] และ พ.ศ. 2557 ทางช่อง 3[3]
เรื่องย่อ
เป็นเรื่องราวของ "สุริยาวดี" กับ "เขมชาติ" ซึ่งรักกันขณะเรียนมหาวิทยาลัย โดยให้สัญญากันว่าจะแต่งงานกันหลังเรียนจบ และเขมชาติได้มอบแหวน "ฟอร์เกต มี น็อต" สวมนิ้วของสุริยาวดีเพื่อแทนความรักของเขา แต่มีเหตุการณ์พลิกผันเมื่อสุริยาวดีต้องลาออกจากมหาวิทยาลัยกะทันหันเพื่อไปแต่งงานกับผู้ใหญ่ท่านหนึ่งเพราะจำเป็นชดใช้หนี้ให้กับครอบครัวโดยไม่ได้บอกเขมชาติ ทำให้เขาเสียใจและเจ็บแค้นเธอมาก เขาจึงตั้งใจเรียนจนจบและทำงานสร้างฐานะจนเร่ำรวยป็นนักธุรกิจหนุ่มไฟแรง แต่ยังไม่ลืมความหลังและไม่คิดรักใครอีก ต่อมาสุริยาวดีได้กลับเข้ามาในชีวิตของเขาด้วยการหางานทำเพื่อเลี้ยงลูกชาย 2 คนแต่เปลี่ยนชื่อเป็น "นางสุริยง" ทำให้เขมชาติเริ่มต้นวางแผนแก้แค้นเธอ โดยไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริงของสุริยาวดีว่าจำเป็นต้องแต่งงานเพื่อช่วยเหลือครอบครัวและแต่งเพียงในนาม และครั้งนี้กลับมาตามหัวใจตนเองโดยไม่ทราบแต่แรกว่าเขมชาติโกรธแค้นเธอด้วยสาเหตุนี้ ในที่สุดเหตุการณ์และผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร สถานการณ์ความรักและความแค้นจะดีขึ้นหรือไม่ อาจจะพลัดพรากหรือจะเข้าใจกันก็เป็นได้
นักแสดงหลัก
รูปแบบการนำเสนอ | เขมชาติ | สุริยาวดี | เอื้อ | เกนหลง |
ภาพยนตร์ พ.ศ. 2520 | สมบัติ เมทะนี | อรัญญา นามวงศ์ | สมภพ เบญจาธิกุล | เนาวรัตน์ ยุกตะนันท์ |
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2524 | นิรุตติ์ ศิริจรรยา [4] | รัชนู บุญชูดวง | คมสัน สุริยา | พรพรรณ เกษมมัสสุ |
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2530 | ชัยรัตน์ จิตรธรรม | ภัทรา ทิวานนท์ | วีรยุทธ รสโอชา | สาวิตรี สามิภักดิ์ |
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2541 | พีท ทองเจือ | สิเรียม ภักดีดำรงฤทธิ์ | ไมเคิล พูพาร์ท | อัญษนา บุรานันท์ |
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2557 | เจษฎาภรณ์ ผลดี | แอน ทองประสม | สหรัถ สังคปรีชา | ศรีริต้า เจนเซ่น |
การสร้าง
พ.ศ. 2520
- ภาพยนตร์ 35 มม. [5]
- สร้างโดย อัญชลี โปรดักชั่น
- อำนวยการสร้างโดย อัญชลี ชอบประดิษฐ์ [6]
- กำกับการแสดงโดย รุจน์ รณภพ
- บทภาพยนตร์โดย สุภาว์ เทวกุล
- ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2520 ที่โรงภาพยนตร์เอเธนส์-พาราไดซ์
- สมบัติ เมทะนี รับบท เขมชาติ
- อรัญญา นามวงศ์ รับบท สุริยาวดี
- สมภพ เบญจาธิกุล รับบท เอื้อ รัตนชาติ
- เนาวรัตน์ ยุกตะนันท์ รับบท เกนหลง
- สุวิน สว่างรัตน์ รับบท สมคิด
- สายัณห์ จันทรวิบูลย์ รับบท วิบูลย์
- อรสา พรหมประทาน รับบท อรทัย
- อดุลย์ ดุลยรัตน์ รับบท ชนะ
- ทาริกา ธิดาทิตย์ รับบท วานิต้า
- มารศรี อิศรางกูร ณ อยุธยา รับบท นภา
- แฉล้ม บัวเปลี่ยนสี รับบท เชาวลิต
- ด.ช.อ๊อด จินดานุช รับบท ไก่
- ด.ญ.จอย จินดานุช รับบท ไข่
พ.ศ. 2524
- ละครโทรทัศน์ทางช่อง 5
- บทโทรทัศน์ โดย กนกววัย
- กำกับการแสดงโดย อดุลย์ ดุลยรัตน์
- ออกอากาศ ทุกวันเสาร์ เวลา 17.30 น.
- นิรุตติ์ ศิริจรรยา รับบท เขมชาติ
- รัชนู บุญชูดวง รับบท สุริยาวดี
- คมสัน สุริยา รับบท เอื้อ รัตนชาติ
- พรพรรณ เกษมมัสสุ รับบท เกนหลง
- สุประวัติ ปัทมสูต รับบท สมคิด
- สมจินต์ ธรรมทัต รับบท วิบูลย์
- โอปอ เสมาชัย รับบท ไก่
- เดชดวง อนุศาสนนันท์ รับบท ไข่
พ.ศ. 2530
- ละครโทรทัศน์ทางช่อง 5
- ชัยรัตน์ จิตรธรรม รับบท เขมชาติ
- ภัทรา ทิวานนท์ รับบท สุริยาวดี
- วีรยุทธ รสโอชา รับบท เอื้อ รัตนชาติ
- สาวิตรี สามิภักดิ์ รับบท เกนหลง
- เพลงประกอบละคร
- เพลง "อย่าลืมฉัน" - ขับร้องโดย ภัทรา ทิวานนท์ [7]
พ.ศ. 2541
- ละครโทรทัศน์ทางช่อง 7
- บทโทรทัศน์ โดย ภาสุรี-พงษ์สนิท สนิทวงศ์ ณ อยุธยา
- อำนวยการผลิตโดย บริษัท พีดี วิดีโอ จำกัด โดย มนฤดี ยมาภัย
- กำกับการแสดงโดย เปี๊ยก โปสเตอร์
- ออกอากาศครั้งแรก ทุกวันพุธ - พฤหัสบดี เวลา 20.15 - 22.45 น.
- เริ่มออกอากาศครั้งแรก เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม - 13 มกราคม พ.ศ. 2541
- พีท ทองเจือ รับบท เขมชาติ
- สิเรียม ภักดีดำรงฤทธิ์ รับบท สุริยาวดี
- ไมเคิล พูพาร์ท รับบท เอื้อ รัตนชาติ
- อัญษนา บุรานันท์ รับบท เกนหลง
- กนกพร โลศิริ รับบท วนิดา
- มนตรี เจนอักษร รับบท สมคิด
- ปริญญ์ วิกรานต์ รับบท วิบูลย์
- เมธี อมรวุฒิกุล รับบท พี่ชายของสุริยง
- ชนานา นุตาคม รับบท อัมพิกา/คุณอิ๋ว
- รุ้งทอง ร่วมทอง รับบท อรทัย/คุณอุ๋ย
- พิทยา ณ ระนอง รับบท ชนะ
- ธัญญรัตน์ โลหะนันท์ รับบท นภา
- สมภพ เบญจาธิกุล รับบท อาทิตย์
- เทพ โพธิ์งาม รับบท ชาติชาย
- ยาว อยุธยา รับบท แหลม
- แห้ว รีเจนซี่ รับบท ห้อย
- แรม วรธรรม รับบท หลวงรัตนชาติ
- ด.ช. ศิรชัช เจียรถาวร รับบท ไก่
- ด.ญ. หัฎกาจญ ยมาภัย รับบท ไข่
- เพลงประกอบละคร
- เพลง "อย่าลืมฉัน" - ขับร้องโดย ทราย เจริญปุระ (เพลงเปิด)
- เพลง "อย่าลืมฉัน" - ขับร้องโดย Big Mountain (เพลงปิด)
พ.ศ. 2557
อย่าลืมฉัน | |
---|---|
ประเภท | ดราม่า - โรแมนติก |
สร้างโดย | บริษัท ละครไท จำกัด |
เขียนโดย | ทมยันตี |
กำกับโดย | ยุทธนา ลอพันธ์ไพบูลย์ |
แสดงนำ | เจษฎาภรณ์ ผลดี แอน ทองประสม สหรัถ สังคปรีชา ศรีริต้า เจนเซ่น |
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด | คนแพ้ที่ไม่มีน้ำตา - ธงไชย แมคอินไตย์ |
ดนตรีแก่นเรื่องปิด | A Tu Corazon สู่กลางใจเธอ - ศิรินทิพย์ หาญประดิษฐ์ เจ็บแค่ไหนก็ยังรักอยู่ - บงกช เจริญธรรม |
ประเทศแหล่งกำเนิด | ไทย |
ภาษาต้นฉบับ | ไทย |
จำนวนตอน | 13 ตอน |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้าง | หทัยรัตน์ อมตวณิชย์ |
ความยาวตอน | 150 นาที / ตอน |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 |
ออกอากาศ | 3 เมษายน พ.ศ. 2557 – 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 |
- ละครโทรทัศน์ทางช่อง 3
- บทโทรทัศน์ โดย ณัฐิยา ศิรกรวิไล
- อำนวยการผลิตโดย บริษัท ละครไท จำกัด
- ควบคุมการดำเนินงานโดย หทัยรัตน์ อมตะวณิชย์
- กำกับการแสดงโดย ยุทธนา ลอพันธ์ไพบูลย์[8]
- ออกอากาศครั้งแรก ทุกวันพุธ - พฤหัสบดี เวลา 20.15 - 22.45 น.
- เริ่มออกอากาศครั้งแรก เมื่อวันที่ 3 เมษายน - 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2557
- ออกอากาศรีรันครั้งแรกทางช่อง 3 ทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 14.15 - 15.35 น. เมื่อ วันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2558 - 3 ธันวาคม พ.ศ. 2558
- ออกอากาศรีรันครั้งแรกทางช่อง 3 เอสดี ทุกวันจันทร์ - พฤหัสบดี 18.20 - 19.15 น. และวันศุกร์ เวลา 18.00 - 19.15 น. เมื่อ วันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2559 - 27 มกราคม พ.ศ. 2560
- ออกอากาศรีรันครั้งที่ 2 ทางช่อง 3 ร่วมกับ ช่อง 3 เอชดี ทุกวันจันทร์ – อาทิตย์ 20.15 – 22.50 น. เริ่มตอนแรกวันพุธที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2560 - วันพฤหัสบดีที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2560 ต่อจากละคร เพลิงบุญ
- เจษฎาภรณ์ ผลดี รับบท เขมชาติ ธีระราช
- แอน ทองประสม รับบท สุริยาวดี อุทัยเรือง (วดี, หนูเล็ก)/สุริยง รัตนชาติ (สุ)
- สหรัถ สังคปรีชา รับบท เอื้อ รัตนชาติ
- ศรีริต้า เจนเซ่น รับบท เกนหลง พงษ์สุภา
- มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ รับบท อัมพิกา รัตนชาติ (อัม) (นางร้ายกลับเป็นคนดี)
- สกาวใจ พูลสวัสดิ์ รับบท อรทัย รัตนชาติ (อร) (นางร้าย)
- มนตรี เจนอักษร รับบท สมคิด
- พิษณุ นิ่มสกุล รับบท วิบูลย์
- เฮเดน ฟิชเชอร์ รับบท วันจักร รัตนชาติ (ไข่)
- โจชัว ฟิชเชอร์ รับบท แววจักร รัตนชาติ (ไก่)
- ทูน หิรัญทรัพย์ รับบท พจน์ พงษ์สุภา
- วาสนา สิทธิเวช รับบท นภา อุทัยเรือง
- สมภพ เบญจาธิกุล รับบท อาทิตย์ อุทัยเรือง
- จอย ชวนชื่น รับบท ชื่น
- นฤมล พงษ์สุภาพ รับบท มาลัย
- โชติกา วงศ์วิลาศ รับบท วานิต้า/วนิดา
- เศรษฐา ศิระฉายา รับบท ชวลิต รัตนชาติ
- กรุณพล เทียนสุวรรณ รับบท ชนะ
- ฮารุ สุขประกอบ รับบท วิเวียน
- ด.ญ.กุลฑีรา ยอดช่าง รับบท ฮันนี่
- ตรีพล พรมสุวรรณ รับบท วิญญู
- สินีนาฏ โพธิเวส รับบท ยายน้อย
- ปีเตอร์ ธูนสตระ รับบท โอลิวิเยร์
- บัญชา ชุมชัยเวทย์ รับบท บัญชา
การตอบรับ
เรตติ้ง
ตอนที่ | ออกอากาศ | เรตติ้งทั่วประเทศ |
---|---|---|
1 | 3 เมษายน พ.ศ. 2557 | 8.4 |
2 | 9 เมษายน พ.ศ. 2557 | 9.1 |
3 | 10 เมษายน พ.ศ. 2557 | 10.0 |
4 | 16 เมษายน พ.ศ. 2557 | 9.1 |
5 | 17 เมษายน พ.ศ. 2557 | 9.5 |
6 | 23 เมษายน พ.ศ. 2557 | 10.1 |
7 | 24 เมษายน พ.ศ. 2557 | 9.7 |
8 | 30 เมษายน พ.ศ. 2557 | 8.7 |
9 | 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 | 9.1 |
10 | 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 | 10.2 |
11 | 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 | 10.8 |
12 | 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 | 10.8 |
13 | 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 | 12.3 |
อ้างอิง
- ↑ ภาพยนตร์ อย่าลืมฉัน (2520)
- ↑ ละครโทรทัศน์ อย่าลืมฉัน พ.ศ. 2541
- ↑ http://www.prvariety.com/drama_news.php?id=2514
- ↑ ละคร อย่าลืมฉัน (2524) นิรุตต์ / รัชนู
- ↑ อย่าลืมฉัน (2520 สมบัติ-อรัญญา-เนาวรัตน์) โดย มนัส กิ่งจันทร์
- ↑ http://www.thaifilm.com/forumDetail.asp?topicID=4197&page=1&keyword=
- ↑ เพลงประกอบละคร อย่าลืมฉัน (2530) ขับร้องโดย ภัทรา ทิวานนท์
- ↑ ละครโทรทัศน์ อย่าลืมฉัน พ.ศ. 2557
แหล่งข้อมูลอื่น
- นวนิยายไทย
- นวนิยายไทยที่ประพันธ์โดย วิมล เจียมเจริญ
- ละครโทรทัศน์ไทย
- ภาพยนตร์ไทย
- ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2520
- รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2524
- รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2530
- รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2541
- รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2557
- รายการโทรทัศน์ช่อง 3
- รายการโทรทัศน์ช่อง 5
- รายการโทรทัศน์ช่อง 7