ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เซเลอร์มูน (ละครเวที)"
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 151: | บรรทัด 151: | ||
* [http://www.geocities.com/sailorthailand.com/ Sailor Moon Thailand] เว็บไซต์เซลเลอร์มูนไทยแลนด์ |
* [http://www.geocities.com/sailorthailand.com/ Sailor Moon Thailand] เว็บไซต์เซลเลอร์มูนไทยแลนด์ |
||
* [http://sailorthailand.17.forumer.com/ บอร์ดเซเลอร์มูนไทยแลนด์] พลพรรคคนรักเซเลอร์มูน |
* [http://sailorthailand.17.forumer.com/ บอร์ดเซเลอร์มูนไทยแลนด์] พลพรรคคนรักเซเลอร์มูน |
||
* [http://www.sera-myu.com sera-myu.com] |
|||
* [http://www.warriorsoflegend.com/ Warriors of Legend] - the website for Genvid L.L.C's [[Warriors of Legend]] books series, in which [[Warriors of Legend]]: Reflections of Japan in Sailor Moon is the first book. |
|||
* [http://sailormoon.channel.or.jp/musical/index.html sailormoon.channel (Official Site)] |
|||
* [http://www.kurozuki.com/takeuchi/ The Manga of Naoko Takeuchi]: Translations of the original Sailormoon manga, with new translations of the shinzoubon (New Volumes). |
|||
* [http://www. |
* [http://www.wikimoon.org/index.php?title=Sera_Myu Sera Myu at WikiMoon] |
||
⚫ | |||
* [http://www.usagiandmamoru.com Usagi and Mamoru Dot Com]: Information about the manga, as well as the complete collection of the original translations. |
|||
* [http://www.ariasink.com Ariasink]: A community for Sailor Moon Fanfiction. |
|||
* [http://www.tcp.com/doi/smoon/smoon.html Hitoshi Doi's ''Bishoujo Senshi Sailor Moon'' online encyclopedia]: Information and synopses from the anime. |
|||
[[it:Seramyu]] |
|||
* [http://www.sailormoon.org/faq/ The Sailormoon FAQ]: Covering all character and episode information, including dubbed versions. |
|||
[[ja:美少女戦士セーラームーン (ミュージカル)]] |
|||
* [http://ilsevet.tripod.com/main.html The Moon Garden]: Information on the ''Sailor Moon'' manga |
|||
[[pt:Sera Myu]] |
|||
* [http://www.absoludicrous.net/antares7/ DIES GAUDII]: Contains articles on etymologies of Sailor Moon words and fact checking on plot points. |
|||
* [http://www.animefringe.com/magazine/01.06/feature/2/index.php3 Sailor Moon à la Saban: Debunked]: An interview with the president of ''Toon Makers'', who contracted with Saban to produce their pilot |
|||
* [http://www.moonromance.net/portal.php A Sailor Moon Romance]: A forum |
|||
* [irc://irc.anime-chat.com/ Average Chat]: An IRC network relating to anime and Sailor Moon |
|||
* [http://www.sailormoonamerica.com/ SailorMoon America]: A Sailor Moon website that has FanFiction, Polls and Cosplay Information involving the Sailor Senshi. |
|||
⚫ | |||
* [http://www.genvid.com/ Genvid]: English-language PGSM [[blog]] and discussion site. |
|||
* [http://www.otaku.jp/nja/sailormoon/sailormoon.html nails Sailor Moon]: A 1996 Information page on Sailor Moon manga vs Anime |
|||
* [http://lastanzadiusagi.altervista.org/ La stanza di Usagi] |
|||
* [http://www.sailorvgame.org/ Sailor V Game] website dedicated to officially released and fan-made Bishoujo Senshi Sailor Moon video games. |
|||
* [http://sailormusic.net/ Sailor Music] SAILORMUSIC.NET Music Download,Lyrics,Discography |
|||
{{แม่แบบ:เซเลอร์มูน}} |
{{แม่แบบ:เซเลอร์มูน}} |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:32, 20 สิงหาคม 2550
ละครเวที
นอกจากเป็นอะนิเมะแล้ว เซเลอร์มูนยังได้ถูกประยุกต์เป็นละครเวที โดยจะมีลักษณะเป็นละครเพลง ที่นิยมเรียกกันในชื่อย่อว่า "เซรามิว" ญี่ปุ่น: セラミュー; โรมาจิ: SeraMyū ซึ่งมาจากคำว่า "เซเลอร์มูน มิวสิคัล" ญี่ปุ่น: セーラームーン・ミュージカル; โรมาจิ: sērāmūn myūjikaru, เซรามูน มิวจิคะรุ โครงของเนื้อเรื่องโดยรวมจะคล้ายคลึงกับในต้นฉบับ แต่จะมีรายละเอียดปลีกย่อยบางส่วนแตกต่างออกไป และมีตัวละครพิเศษหลายตัวที่ปรากฏเฉพาะในภาคละครเวที นอกจากนี้การแสดงสดของเซรามิว ยังถูกบันทึกและออกวางจำหน่ายในรูปแบบ วิดีโอ กับ ดีวีดี ด้วย
เซรามิว เริ่มเปิดการแสดงครั้งแรกในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2536 และหลังจากนั้นก็เปิดการแสดงมาตลอดทุกปี จนกระทั่งสิ้นสุดลงในช่วงฤดูหนาวของปี พ.ศ. 2548 โดยมีผู้คนให้ความสนใจ และเข้าไปชมกันอย่างแน่นขนัดทุกรอบ ซึ่งตลอดระยะเวลาดังกล่าว จะมีการเปลี่ยนตัวนักแสดงไปเรื่อยๆ เนื่องจากนักแสดงคนเดิมได้เลิกแสดงไปด้วยเหตุผลต่างๆ (ซึ่งเรียกกันว่า สำเร็จการศึกษา) จากนั้นก็จะมีการสรรหานักแสดงคนใหม่เข้ามาแทนที่ โดยนักแสดงที่รับบทเป็นเซเลอร์มูน ก็มีการเปลี่ยนถึง 4 คนด้วยกัน ได้แก่
- เซเลอร์มูน รุ่นแรก แสดงโดย อันสะ โอยามะ ญี่ปุ่น: 大山アンザ; โรมาจิ: Ōyama Anza
- (เริ่มแสดงตั้งแต่ ฤดูร้อน พ.ศ. 2536 - ฤดูหนาว พ.ศ. 2541)
- เซเลอร์มูน รุ่นที่ 2 แสดงโดย ฟูมินะ ฮาระ ญี่ปุ่น: 原 史奈; โรมาจิ: Hara Fumina
- (เริ่มแสดงตั้งแต่ ฤดูร้อน พ.ศ. 2541 - ฤดูร้อน พ.ศ. 2542)
- เซเลอร์มูน รุ่นที่ 3 แสดงโดย มิยูกิ คันเบะ ญี่ปุ่น: 神戸みゆき; โรมาจิ: Kanbe Miyuki
- (เริ่มแสดงตั้งแต่ ฤดูหนาว พ.ศ. 2543 - ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2544)
- เซเลอร์มูน รุ่นที่ 4 แสดงโดย มารินะ คุโรกิ ญี่ปุ่น: 黒木マリナ; โรมาจิ: Kuroki Marina
- (เริ่มแสดงตั้งแต่ ฤดูร้อน พ.ศ. 2544 - ฤดูหนาว พ.ศ. 2548)
ตารางการแสดง
ปี | ฤดู | ชื่อการแสดง | นักแสดงนำ | รอบการแสดง |
---|---|---|---|---|
2536 | ร้อน | 美少女戦士セーラームーン外伝 ダーク・キングダム復活篇 Bishoujo Senshi Sailor Moon Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen |
อันสะ โอยามะ | 29 รอบ |
2537 | หนาว | 美少女戦士セーラームーン外伝 ダーク・キングダム復活篇・改訂版 Bishoujo Senshi Sailor Moon Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen - Kaiteiban |
35 รอบ | |
ใบไม้ผลิ | 美少女戦士セーラームーンS スーパースプリングフェスティバル Bishoujo Senshi Sailor Moon S Spring Festival |
21 รอบ | ||
ร้อน | 美少女戦士セーラームーンS うさぎ・愛の戦士への道 Bishoujo Senshi Sailor Moon S Usagi - Ai no Senshi e no Michi |
35 รอบ | ||
2538 | หนาว | 美少女戦士セーラームーンS 変身・スーパー戦士への道 Bishoujo Senshi Sailor Moon S Henshin - Super Senshi e no Michi |
21 รอบ | |
ร้อน | 美少女戦士セーラームーンスーパーズ 夢戦士・愛・永遠に Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS Yume Senshi - Ai - Eien ni... |
37 รอบ | ||
2539 | หนาว | 美少女戦士セーラームーンスーパーズ 夢戦士・愛・永遠に・改訂版 Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS Yume Senshi - Ai - Eien ni... - Kaiteiban |
15 รอบ | |
ร้อน | 美少女戦士セーラームーン セーラースターズ Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars |
43 รอบ | ||
2540 | หนาว | 美少女戦士セーラームーン セーラースターズ・改訂版 Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars - Kaiteiban |
21 รอบ | |
ร้อน | 美少女戦士セーラームーン 永遠伝説 Bishoujo Senshi Sailor Moon Eien Densetsu |
31 รอบ | ||
2541 | หนาว | 美少女戦士セーラームーン 永遠伝説・改訂版 Bishoujo Senshi Sailor Moon Eien Densetsu - Kaiteiban |
18 รอบ | |
ร้อน | 美少女戦士セーラームーン 新伝説降臨 Bishoujo Senshi Sailor Moon Densetsu Kourin |
ฟูมินะ ฮาระ | 41 รอบ | |
2542 | ใบไม้ผลิ | 美少女戦士セーラームーン かぐや島伝説 Bishoujo Senshi Sailor Moon Kaguya Shima Densetsu |
24 รอบ | |
ร้อน | 美少女戦士セーラームーン かぐや島伝説 夏休み!! 宝石探検隊 Bishoujo Senshi Sailor Moon Kaguya Shima Densetsu Natsuyasumi!! Houseki Tankentai |
31 รอบ | ||
2543 | หนาว | 美少女戦士セーラームーン 新/変身・スーパー戦士への道 ラストドラクル序曲 Bishoujo Senshi Sailor Moon Shin / Henshin - Super Senshi e no Michi |
มิยูกิ คันเบะ | 25 รอบ |
ร้อน | 美少女戦士セーラームーン 決戦/トランシルバニアの森 ~新登場! ちびムーンを護る戦士達~ Bishoujo Senshi Sailor Moon Kessen / Transylvania no Mori -Shin Toujou! ChibiMoon wo Mamoru Senshi Tachi- |
|||
2544 | หนาว | 美少女戦士セーラームーン 決戦/トランシルバニアの森 最強の敵 ダーク・カインの謎 Bishoujo Senshi Sailor Moon Kessen / Transylvania no Mori Saikyou no Kataki Dark Cain no Nazo |
||
ร้อน | 美少女戦士セーラームーン ~誕生! 暗黒のプリンセスブラック・レディ~ Bishoujo Senshi Sailor Moon -Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady- |
มารินะ คุโรกิ | ||
2545 | หนาว | 美少女戦士セーラームーン 誕生! 暗黒のプリンセスブラック・レディ ~惑星ネメシスの謎~ Bishoujo Senshi Sailor Moon Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady -Wakusei Nemesis no Nazo- |
||
ใบไม้ผลิ | 美少女戦士セーラームーン 10th ANNIVERSARY Festival Bishoujo Senshi Sailor Moon 10th ANNIVERSARY Festival |
|||
2546 | ร้อน | 美少女戦士セーラームーン 無限学園 ~ミストレス・ラビリンス~ Bishoujo Senshi Sailor Moon Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth- |
||
หนาว | 美少女戦士セーラームーン 無限学園 ~ミストレス・ラビリンス~・改訂版 Bishoujo Senshi Sailor Moon Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth- Kaiteiban |
|||
2547 | ร้อน | 美少女戦士セーラームーン ~スターライツ・流星伝説~ Bishoujo Senshi Sailor Moon Starlights -Ryuusei Densetsu- |
||
หนาว | 美少女戦士セーラームーン 火球王妃降臨 Bishoujo Senshi Sailor Moon Kakyuu-Ouhi Kourin |
|||
2548 | ร้อน | 美少女戦士セーラームーン 新かぐや島伝説 Bishoujo Senshi Sailor Moon Shin Kaguya Shima Densetsu |
||
หนาว | 美少女戦士セーラームーン 新かぐや島伝説・改訂版 Bishoujo Senshi Sailor Moon Shin Kaguya Shima Densetsu - Kaiteiban |
แหล่งข้อมูลอื่น
- Sailormoon Channel: เว็บไซต์ทางการของเซเลอร์มูน
- Sailor Moon Thailand เว็บไซต์เซลเลอร์มูนไทยแลนด์
- บอร์ดเซเลอร์มูนไทยแลนด์ พลพรรคคนรักเซเลอร์มูน
- sera-myu.com
- sailormoon.channel (Official Site)
- Sera Myu at WikiMoon
- The Sailor Senshi Page: Sailormoon Musicals