ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บัญญัติเอก"
DanMTaylor (คุย | ส่วนร่วม) หน้าใหม่: {{คริสต์}} '''บัญญัติของพระเยซูคริสต์''' (ศัพท์ศาสนศาสตร์) หรือ '''พร... |
|||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{คริสต์}} |
{{คริสต์}} |
||
'''บัญญัติของพระเยซูคริสต์''' (ศัพท์ศาสนศาสตร์) หรือ '''พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด'''<ref>สมาคมพระคริสตธรรมไทย, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ภาคพันธสัญญาใหม่, (มัทธิว 22:35-40) (มาระโก 12:28-31) (ลูกา 10:25-28)</ref> (ศัพท์คัมภีร์ไบเบิล) ({{lang-en|Great Commandment}}) เป็นบทบัญญัติของพระเยซูคริสต์ ที่ |
'''บัญญัติของพระเยซูคริสต์''' (ศัพท์ศาสนศาสตร์) หรือ '''พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด'''<ref>สมาคมพระคริสตธรรมไทย, พระคริสตธรรมคัมภีร์ ภาคพันธสัญญาใหม่, (มัทธิว 22:35-40) (มาระโก 12:28-31) (ลูกา 10:25-28)</ref> (ศัพท์คัมภีร์ไบเบิล) ({{lang-en|Great Commandment}}) เป็นบทบัญญัติของพระเยซูคริสต์ ที่ปรากฏในคัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาใหม่ ใน[[พระวรสารสหทรรศ]] ได้แก่[[พระวรสารนักบุญมัทธิว]] [[พระวรสารนักบุญมาระโก]] และ[[พระวรสารนักบุญลูกา]] เป็นบทบัญญัติของคริสต์ศาสนิกชน ซึ่งยึดถือแทน[[พระบัญญัติสิบประการ]]ของศาสนายูดาห์ โดยบัญญัติของพระเยซูคริสต์นี้เป็นบทบัญญัติที่รวบรวมพระบัญญัติสิบประการให้สำเร็จใน 2 ข้อ |
||
== พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด == |
== พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด == |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 03:19, 16 มิถุนายน 2558
ส่วนหนึ่งของ |
ศาสนาคริสต์ |
---|
สถานีย่อย |
บัญญัติของพระเยซูคริสต์ (ศัพท์ศาสนศาสตร์) หรือ พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด[1] (ศัพท์คัมภีร์ไบเบิล) (อังกฤษ: Great Commandment) เป็นบทบัญญัติของพระเยซูคริสต์ ที่ปรากฏในคัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาใหม่ ในพระวรสารสหทรรศ ได้แก่พระวรสารนักบุญมัทธิว พระวรสารนักบุญมาระโก และพระวรสารนักบุญลูกา เป็นบทบัญญัติของคริสต์ศาสนิกชน ซึ่งยึดถือแทนพระบัญญัติสิบประการของศาสนายูดาห์ โดยบัญญัติของพระเยซูคริสต์นี้เป็นบทบัญญัติที่รวบรวมพระบัญญัติสิบประการให้สำเร็จใน 2 ข้อ
พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด
ขณะที่พระเยซูทรงสอนพวกธรรมาจารย์อยู่ พวกเขาทูลถามพระองค์ว่า "พระบัญญัติข้อไหนสำคัญที่สุด" พระเยซูตรัสดังนี้
- จงรักองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นพระเจ้าด้วยสุดใจของท่าน ด้วยสุดจิตของท่าน ด้วยสุดความคิดของท่าน และด้วยสุดกำลังของท่าน[2]
- จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง[3]
ในพันธสัญญาใหม่
พระวรสารนักบุญมัทธิว
พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด
มีผู้เชี่ยวชาญบัญญัติคนหนึ่งในพวกเขามาทดสอบพระองค์ว่า “ท่านอาจารย์ ในธรรมบัญญัตินั้น พระบัญญัติข้อไหนสำคัญที่สุด?” พระเยซูทรงตอบเขาว่า “ ‘จงรักองค์พระผู้เป็นเจ้าของท่านด้วยสุดใจของท่านด้วยสุดจิตของท่าน’ และด้วยสุดความคิดของท่าน นั่นแหละเป็นพระบัญญัติข้อสำคัญอันดับแรก ข้อที่สองก็เหมือนกัน คือ ‘จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง’ ธรรมบัญญัติและคำของผู้เผยพระวจนะทั้งหมด ก็ขึ้นอยู่กับพระบัญญัติสองข้อนี้”
— พระวรสารนักบุญมัทธิว 22:35-40
พระวรสารนักบุญมาระโก
พระบัญญัติข้อที่สำคัญที่สุด
มีธรรมาจารย์คนหนึ่งเข้ามาใกล้ เมื่อได้ยินพวกเขาถกเถียงกัน และเห็นว่าพระองค์ทรงตอบพวกเขาได้ดีจึงทูลถามพระองค์ว่า “พระบัญญัติข้อไหนสำคัญที่สุด?” พระเยซูจึงตรัสตอบคนนั้นว่า “พระบัญญัติอันดับแรกคือ โอ ชนอิสราเอล จงฟังเถิด องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราเป็นพระเจ้าองค์เดียว พวกท่านจงรักองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นพระเจ้าด้วยสุดใจของท่าน ด้วยสุดจิตของท่าน ด้วยสุดความคิดของท่านและด้วยสุดกำลังของท่าน ส่วนพระบัญญัติที่สำคัญอันดับสองคือ จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง ไม่มีพระบัญญัติอื่นใดที่สำคัญยิ่งกว่าพระบัญญัติเหล่านี้”
— พระวรสารนักบุญมาระโก 12:28-31
พระวรสารนักบุญลูกา
ชาวสะมาเรียใจดี
มีผู้เชี่ยวชาญบัญญัติคนหนึ่งยืนขึ้นทดสอบพระองค์ ทูลถามว่า “ท่านอาจารย์ ข้าพเจ้าจะต้องทำอะไรเพื่อจะได้รับชีวิตนิรันดร์?” พระองค์ตรัสตอบว่า “ในธรรมบัญญัติเขียนว่าอย่างไร? ท่านอ่านแล้วเข้าใจอย่างไร?” เขาทูลตอบว่า “พวกท่านจงรักองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นพระเจ้าของท่านด้วยสุดใจของท่าน ด้วยสุดจิตของท่าน ด้วยสุดกำลังของท่าน และด้วยสุดความคิดของท่าน และจงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง” พระองค์จึงตรัสกับเขาว่า “ท่านตอบถูกแล้ว จงไปทำอย่างนั้นแล้วจะได้ชีวิต”
— พระวรสารนักบุญลูกา 10:25-28