ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ห้องอยู่อาศัย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 15:52, 24 กรกฎาคม 2557

อพาร์ทเมนต์ (อังกฤษ: apartment) หรือ แฟลต (อังกฤษ: flat) เป็นห้องที่รวมกันอยู่ในตึกหลังใหญ่ โดยปกติจะประกอบด้วยห้องนอน ห้องรับแขก ห้องครัว ห้องน้ำ พร้อมอยู่ในชั้นเดียวกันและรวม อพาร์ทเมนต์มีทั้งให้เช่า หรืออาจจะเป็นเจ้าของโดยผู้อยู่อาศัยเอง

ในอเมริกาเหนือ มักใช้คำว่า อพาร์ทเมนต์ ส่วน แฟลต ใช้ในสหราชอาณาจักร ฮ่องกง ไอร์แลนด์และประเทศในเครือจักรภพ ส่วนความหมายนี้ในมาเลเซีย คำว่าแฟลตมักมีความหมายถึงห้องที่มีคุณภาพต่ำกว่า สำหรับกลุ่มผู้มีรายได้ต่ำกว่า ขณะที่อพาร์ทเมนต์มีลักษณะทั่วไปมากกว่าและอาจหมายถึงคอนโดมิเนียมหรูหรา

ส่วนภาษาไทย ราชบัณฑิตยสถาน ได้บัญญัติศัพท์ไว้ว่า ห้องชุด ^[1] และ ห้องอยู่อาศัย ^[2]

อ้างอิง

↑ ศัพท์บัญญัติ ราชบัณฑิตยสถาน (๒๕๔๕), สืบค้นคำว่า apartment
↑ คอนโด (๒๒ เมษายน ๒๕๕๑)

[1] ศัพท์บัญญัติ ราชบัณฑิตยสถาน (๒๕๔๕), สืบค้นคำว่า apartment

[2] คอนโด (๒๒ เมษายน ๒๕๕๑)

[1]

[2]

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
 [[ไฟล์:Housing_and_Development_Board_flats_near_Woodlands_Avenue_7,_Singapore.jpg|thumb|250px|กลุ่มอาคารอะพาร์ตเมนต์ ในสิงคโปร์]]
-'''อพาร์ทเมนต์''' ({{lang-en|apartment}}) หรือ '''แฟลต''' ({{lang-en|flat}}) เป็นห้องที่รวมกันอยู่ในตึกหลังใหญ่ โดยปกติจะประกอบด้วย[[ห้องนอน]] [[ห้องรับแขก]] [[ห้องครัว]] [[ห้องน้ำ]] พร้อมอยู่ในชั้นเดียวกันและรวม อะพาร์ตเมนต์มีทั้งให้เช่า หรืออาจจะเป็นเจ้าของโดยผู้อยู่อาศัยเอง
+'''อพาร์ทเมนต์''' ({{lang-en|apartment}}) หรือ '''แฟลต''' ({{lang-en|flat}}) เป็นห้องที่รวมกันอยู่ในตึกหลังใหญ่ โดยปกติจะประกอบด้วย[[ห้องนอน]] [[ห้องรับแขก]] [[ห้องครัว]] [[ห้องน้ำ]] พร้อมอยู่ในชั้นเดียวกันและรวม อพาร์ทเมนต์มีทั้งให้เช่า หรืออาจจะเป็นเจ้าของโดยผู้อยู่อาศัยเอง
 ในอเมริกาเหนือ มักใช้คำว่า '''อพาร์ทเมนต์''' ส่วน '''แฟลต''' ใช้ใน[[สหราชอาณาจักร]] [[ฮ่องกง]] [[ไอร์แลนด์]]และประเทศใน[[เครือจักรภพ]] ส่วนความหมายนี้ใน[[มาเลเซีย]] คำว่าแฟลตมักมีความหมายถึงห้องที่มีคุณภาพต่ำกว่า สำหรับกลุ่มผู้มีรายได้ต่ำกว่า ขณะที่อพาร์ทเมนต์มีลักษณะทั่วไปมากกว่าและอาจหมายถึง[[คอนโดมิเนียม]]หรูหรา